ประเทศในยุโรปยังคง 'เสพติด' ก๊าซรัสเซีย เยอรมนีตั้งใจลดหนี้ให้ได้ทุกวิถีทาง ยูเออี-อาเซียนเพิ่มความร่วมมือ

การส่งออกรถยนต์จีนไปรัสเซียสร้างสถิติใหม่ สหภาพยุโรปยังคงดำเนินการตามแผนการซื้อก๊าซร่วมกัน หุ้นสหรัฐฯ ร่วงลง สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และกลุ่มประเทศอาเซียนกระชับความร่วมมือ... นี่คือไฮไลท์ข่าว เศรษฐกิจ โลกบางส่วนในสัปดาห์ที่ผ่านมา

Kinh tế thế giới nổi bật (1-7/9): Một quốc gia châu Âu vẫn ‘nghiện’ khí đốt Nga, Đức quyết giảm nợ bằng mọi giá, UAE-ASEAN tăng hợp tác

ออสเตรียยืนกรานว่าการซื้อก๊าซจากรัสเซียเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อความมั่นคงด้านพลังงาน (ที่มา : เอเอฟพี)

เศรษฐกิจโลก

การเงินการค้าโลกขาดดุล 2.5 ล้านล้านดอลลาร์ในปี 2022

ธนาคารพัฒนาแห่งเอเชีย (ADB) เผยแพร่ผลการสำรวจล่าสุดเมื่อวันที่ 5 กันยายน โดยระบุว่าช่องว่างทางการเงินการค้าโลกขยายตัวขึ้นสู่ระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 2.5 ล้านล้านดอลลาร์ในปี 2565 เมื่อเทียบกับ 1.7 ล้านล้านดอลลาร์ในปี 2564 อันเป็นผลจากข้อจำกัดที่ต่อเนื่องซึ่งทำให้ทรัพยากรของธนาคารลดลง

Suzanne Gaboury ผู้อำนวยการภาคเอกชนของ ADB กล่าวว่าปัญหาการขาดแคลนกำลังเพิ่มมากขึ้น เนื่องจากเศรษฐกิจโลกยังคงดิ้นรนเพื่อฟื้นตัวจากการระบาดใหญ่

การสำรวจดังกล่าวเป็นแหล่งข้อมูลการเงินการค้าชั้นนำของโลก โดยอิงจากข้อมูลจากธนาคาร 137 แห่งและบริษัท 185 แห่งจากประมาณ 50 เศรษฐกิจ

ผู้ตอบแบบสำรวจกล่าวว่าพวกเขายังคงเผชิญกับข้อจำกัดในการเข้าถึงเงินทุนในปีที่แล้วเนื่องจากอัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้นและความผันผวนของตลาดการเงิน ท่ามกลางการเติบโตทางเศรษฐกิจโลกที่ชะลอตัวและความไม่แน่นอน ทางภูมิรัฐศาสตร์

โดยผลสำรวจระบุว่าการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งหลังการระบาดของโควิด-19 จะทำให้การส่งออกทั่วโลกเติบโต 26.6% และ 11.5% ในปี 2564 และ 2565 ตามลำดับ ส่งผลให้ความต้องการสินเชื่อการค้าเพิ่มขึ้น ประกอบกับความเสี่ยงทางเศรษฐกิจที่เพิ่มมากขึ้น

การสำรวจล่าสุดมุ่งเน้นไปที่ประเด็นด้านสิ่งแวดล้อม สังคม และการกำกับดูแล รวมถึงดิจิทัลไลเซชันเป็นครั้งแรก เพื่อประเมินผลกระทบต่อห่วงโซ่อุปทานที่เกี่ยวข้องและขอบเขตของช่องว่างทางการเงินการค้า

ธนาคารและบริษัทส่วนใหญ่ที่ได้รับการสำรวจเชื่อว่าการเชื่อมโยงการกำกับดูแลกับปัญหาทางสังคมสามารถช่วยลดช่องว่างทางการเงินการค้าได้

ความท้าทายอันดับต้นๆ ในด้านห่วงโซ่อุปทานที่บริษัทต่างๆ ที่ทำการสำรวจระบุคือการสนับสนุนทางการเงินที่ไม่เพียงพอ พวกเขาได้ระบุถึงการเข้าถึงแหล่งเงินทุนที่เหมาะสม การขนส่งที่เชื่อถือได้ และการใช้เทคโนโลยีดิจิทัล ว่าเป็นองค์ประกอบที่สำคัญที่สุดสามประการของห่วงโซ่อุปทานที่มีความยืดหยุ่น (ว.น.)

เศรษฐกิจสหรัฐอเมริกา

ดัชนีหุ้นสหรัฐฯ 3 แห่งปิดตัวลงในวันที่ 6 กันยายน หลังจากข้อมูลภาคบริการที่แข็งแกร่งเกินคาดทำให้เกิดความกังวลว่าอัตราเงินเฟ้อจะยังคงสูงอยู่ ซึ่งหมายความว่าอัตราดอกเบี้ยจะยังคงเพิ่มขึ้นต่อไป

ดัชนีอุตสาหกรรมดาวโจนส์ปิดที่ 34,443.19 จุด ลดลง 198.78 จุด หรือ -0.57% ดัชนี S&P 500 ลดลง 31.35 จุด หรือ 0.7% แตะที่ 4,465.48 จุด และดัชนีอุตสาหกรรม Nasdaq Composite ลดลง 148.48 จุด หรือ 1.06% แตะที่ 13,872.47 จุด

สถาบันการจัดการอุปทานเผยแพร่ข้อมูลเมื่อวันที่ 6 กันยายน ซึ่งแสดงให้เห็นว่าดัชนีผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อภาคที่ไม่ใช่ภาคการผลิตเพิ่มขึ้นสู่ระดับ 54.5 ในเดือนที่แล้ว เมื่อเทียบกับที่คาดการณ์ไว้ที่ 52.5 (รอยเตอร์)

เศรษฐกิจจีน

* การนำเข้าและส่งออกบริการรวมของจีนพุ่งแตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 889.1 พันล้านดอลลาร์ในปี 2565 เพิ่มขึ้น 8.3% จากปีก่อน และยังคงรักษาตำแหน่งตลาดที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลกเป็นปีที่ 9 ติดต่อกัน

ข้อมูลดังกล่าวได้รับการเผยแพร่ในรายงานการพัฒนาการค้าบริการของจีนประจำปี 2022 ซึ่งรวบรวมภายใต้การนำของกระทรวงพาณิชย์ของประเทศ ในครึ่งแรกของปี 2566 ภาคการบริการของประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงเหนือคิดเป็น 56% ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) และมีส่วนสนับสนุนการเติบโตทางเศรษฐกิจ 66% 70% ของการลงทุนจากต่างชาติในจีนอยู่ในภาคบริการ (ขอบคุณ)

* ข้อมูลศุลกากร ของจีนระบุว่า การส่งออกรถยนต์นั่งส่วนบุคคลของจีนไปยังรัสเซียในเดือนกรกฎาคมแตะระดับ 1 พันล้านดอลลาร์ เป็นเดือนที่สองติดต่อกัน และแตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์

ในเดือนกรกฎาคม การส่งออกรถยนต์นั่งส่วนบุคคลของจีนไปยังรัสเซียแตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 1.06 พันล้านดอลลาร์ (1.03 พันล้านดอลลาร์ในเดือนมิถุนายน) รัสเซียยังคงเป็นผู้ซื้อรถยนต์รายใหญ่ที่สุดของจีน คิดเป็น 16.8% ของการส่งออกรถยนต์ทั้งหมดของประเทศ (ว.น.)

เศรษฐกิจยุโรป

* เมื่อวันที่ 6 กันยายน สหภาพยุโรป (EU) ได้ประกาศรายชื่อบริษัทด้านเทคโนโลยี รวมถึง Apple, Meta ซึ่งเป็นกลุ่มเจ้าของ Facebook และ ByteDance ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของ TikTok ที่จะ เผชิญกับข้อจำกัดใหม่ที่เข้มงวดเกี่ยวกับวิธีการดำเนินงานของพวกเขา

ประกาศดังกล่าวถือเป็นก้าวสำคัญในการนำกฎหมายตลาดดิจิทัล (DMA) มาใช้ ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อบังคับให้บริษัทขนาดใหญ่ที่สุดเปลี่ยนแปลงวิธีดำเนินการ เพื่อสร้างตลาดที่ยุติธรรมมากขึ้น

คณะกรรมาธิการยุโรปได้กำหนดให้แอป "แพลตฟอร์มหลัก" จำนวน 22 รายการที่เป็นของบริษัทเทคโนโลยียักษ์ใหญ่ 5 แห่งของสหรัฐฯ ถือเป็น "ผู้ควบคุม" ได้แก่ Alphabet ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของ Google, Amazon, Apple, Meta และ Microsoft พร้อมด้วย ByteDance ของจีน แอปพลิเคชันและบริการที่ระบุไว้ต้องสอดคล้องกับ DMA อย่างครบถ้วนภายในวันที่ 6 มีนาคม พ.ศ. 2567

แอปจะถือว่าเป็น “ผู้ดูแลประตู” เมื่อมีผู้ใช้รายเดือนมากกว่า 45 ล้านรายและมีผู้ใช้ทางธุรกิจมากกว่า 10,000 รายในสหภาพยุโรปในแต่ละ ปี (เอเอฟพี)

* เมื่อวันที่ 5 กันยายน เจ้าหน้าที่สหภาพยุโรปกล่าว ว่าคณะกรรมาธิการยุโรป (EC) เสนอให้ดำเนินการตามแผนการซื้อก๊าซของสหภาพยุโรปในระยะยาว หลังจากความต้องการจริงเกินความคาดหมายในการประมูลครั้งแรกของนโยบายนี้ เพื่อหลีกเลี่ยงการพึ่งพาพลังงานจากรัสเซีย

สหภาพยุโรปได้เปิดตัวโครงการซื้อก๊าซร่วมกันในปีนี้ หลังจากที่รัสเซียลดปริมาณการส่งก๊าซไปยังยุโรปในปี 2565 ส่งผลให้ราคาพลังงานในยุโรปพุ่งสูงเป็นประวัติการณ์

แผนการจัดซื้อร่วมชั่วคราวจะสิ้นสุดลงในเดือนธันวาคม แต่คณะกรรมาธิการยุโรปได้เสนอให้ให้เป็นแผนถาวรเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิรูปกฎเกณฑ์ตลาดก๊าซของสหภาพยุโรปในวงกว้างขึ้น การเข้าร่วมในการจัดซื้อร่วมกันจะต้องเป็นไปโดยสมัครใจ แต่หากสหภาพยุโรปต้องเผชิญกับวิกฤตการจัดหาเชื้อเพลิง การจัดซื้อร่วมกันจะกลายเป็นสิ่งบังคับเพื่อหลีกเลี่ยงการแข่งขันระหว่างประเทศในสหภาพยุโรป (ว.น.)

* กลุ่มประเทศอุตสาหกรรมชั้นนำ 7 ประเทศ (G7) และพันธมิตร ยังไม่ได้ประเมินแผนการจำกัดราคาน้ำมันดิบของรัสเซียใหม่ ท่ามกลางราคาน้ำมันดิบโลกที่พุ่งสูงขึ้น แหล่งข่าวเปิดเผย

กลุ่ม G7 ร่วมกับสหภาพยุโรปและออสเตรเลีย ได้กำหนดเพดานราคาน้ำมันดิบของรัสเซียไว้ที่ 60 เหรียญสหรัฐฯ ต่อบาร์เรลในเดือนธันวาคม 2022 และในเดือนกุมภาพันธ์ 2023 กลุ่มดังกล่าวยังคงกำหนดเพดานราคาน้ำมันดิบที่ 45 เหรียญสหรัฐฯ ต่อบาร์เรลสำหรับเชื้อเพลิงหนัก และ 100 เหรียญสหรัฐฯ ต่อบาร์เรลสำหรับเชื้อเพลิงเบา เช่น น้ำมันเบนซินและดีเซลของรัสเซีย

ในเบื้องต้น ประเทศในสหภาพยุโรปตกลงที่จะทบทวนเพดานราคาทุก ๆ สองเดือนและปรับเปลี่ยนหากจำเป็น ในขณะที่กลุ่ม G7 จะทบทวน "ตามความเหมาะสม" รวมถึงการนำไปปฏิบัติและการปฏิบัติตามแผน อย่างไรก็ตาม กลุ่ม G7 ไม่ได้พิจารณาถึงเพดานราคาตั้งแต่เดือนมีนาคม 2023 แหล่งข่าว 4 รายที่ทราบนโยบายของกลุ่ม G7 กล่าวว่ากลุ่ม G7 ไม่มีแผนในการพิจารณาปรับแผนดังกล่าวในเร็วๆ นี้ (รอยเตอร์)

* เมื่อวันที่ 4 กันยายน นายคาร์ล เนฮัมเมอร์ นายกรัฐมนตรีออสเตรีย กล่าวผ่านรายการโทรทัศน์ ORF ว่า การซื้อก๊าซจากรัสเซียเป็นสิ่งจำเป็น เพื่อความมั่นคงด้านพลังงานของประเทศ “สิ่งสำคัญที่สุดสำหรับเราคือการทำให้แน่ใจถึงความมั่นคงด้านพลังงาน และหน้าที่ของผมในฐานะนายกรัฐมนตรีคือการทำเช่นนั้น” นายเนฮัมเมอร์กล่าว

ในเดือนมิถุนายน 2018 ได้มีการลงนามข้อตกลงเพื่อขยายสัญญาระหว่าง Gazprom Export LLC และ OMV Gas Marketing & Trading GmbH ในการจัดหาก๊าซธรรมชาติจากรัสเซียไปยังออสเตรียจนถึงปี 2040

ก่อนหน้านี้ อัลเฟรด สเติร์น หัวหน้าบริษัท OMV กล่าวไว้ว่า บริษัท OMV จะยังคงซื้อก๊าซจากรัสเซียภายใต้สัญญาดังกล่าว เนื่องจากบริษัทไม่ได้อยู่ภายใต้การคว่ำบาตรของสหภาพยุโรป ตามข้อมูลของเครือข่ายผู้ดำเนินการระบบขนส่งก๊าซแห่งยุโรป (ENTSOG) ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2566 ออสเตรียนำเข้าก๊าซ 66% มาจากรัสเซีย (ว.น.)

* บริษัท Vestmoldtransgaz ของโรมาเนียได้รับสิทธิ์ในการจัดการระบบส่งก๊าซของมอลโดวาเป็นเวลา 5 ปี ข้อตกลงการเช่าได้ลงนามกับบริษัท Moldovatransgaz ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Moldovagaz

ตามเงื่อนไขของข้อตกลง Vestmoldtransgaz จะได้รับสัญญาสำหรับการบำรุงรักษาระบบขนส่งก๊าซของมอลโดวาด้วย สำนักข่าวของกระทรวงพลังงานมอลโดวารายงาน เพื่อให้มีผลบังคับใช้ สัญญาจะต้องได้รับการอนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแลพลังงานแห่งชาติของมอลโดวา (ANRE) (ว.น.)

* หลังจากใช้จ่ายอย่างหนักเป็นเวลาสามปีเพื่อรับมือกับการระบาดของโควิด-19 และผลพวงจากความขัดแย้งในยูเครน เยอรมนีกำลังวางแผนที่จะตัดลดงบประมาณใหม่เป็นจำนวนมาก คริสเตียน ลินด์เนอร์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง ได้ประกาศความตั้งใจที่จะลดหนี้ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม

เมื่อเช้าวันที่ 5 กันยายน รัฐบาลเยอรมันได้นำเสนอร่างงบประมาณปี 2024 ต่อรัฐสภา ร่างงบประมาณรวม 445,000 ล้านยูโร (480,000 ล้านดอลลาร์) สำหรับปี 2024 น้อยกว่าปี 2023 ประมาณ 30,000 ล้านยูโร แต่ยังมากกว่าปี 2019 ประมาณ 90,000 ล้านยูโร ด้วยงบประมาณที่เสนอสำหรับปี 2024 กระทรวงส่วนใหญ่จะต้องออมเงินมากกว่าปี นี้ (ว.น.)

เศรษฐกิจญี่ปุ่นและเกาหลี

* เงินเยนร่วงลงสู่ระดับต่ำสุดในรอบ 10 เดือนเมื่อเทียบกับดอลลาร์สหรัฐ แม้ว่าญี่ปุ่นจะออกคำเตือนที่รุนแรงที่สุดเกี่ยวกับความผันผวนของสกุลเงินในรอบหลายสัปดาห์ก็ตาม ซึ่งเพิ่มความเป็นไปได้ที่รัฐบาลจะเข้าแทรกแซงหากภาวะตกต่ำนี้ยังคงดำเนินต่อไป

นายมาซาโตะ คันดะ รองรัฐมนตรีกระทรวงการคลังฝ่ายกิจการระหว่างประเทศของญี่ปุ่น กล่าวว่า ตลาดแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศมีแนวโน้มเคลื่อนไหวในทางเก็งกำไร และเตือนว่ารัฐบาลพร้อมที่จะดำเนินการหากจำเป็น

ความคิดเห็นดังกล่าวส่งผลให้ค่าเงินเยนพุ่งแตะระดับ 147.37 เยนต่อดอลลาร์ในช่วงสั้นๆ ขณะที่ผู้ค้ากำลังชั่งน้ำหนักความเสี่ยงที่โตเกียวจะเข้าไปแทรกแซงตลาดเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เดือนตุลาคม 2022 (บลูมเบิร์ก)

เศรษฐกิจเกาหลีใต้ฟื้นตัวกลับมาเติบโตอีกครั้ง แม้ว่าการเติบโตจะยังคงอยู่ในระดับต่ำ (ที่มา : เอเอฟพี)

* ธนาคารแห่งประเทศเกาหลีใต้ (BoK) กล่าวว่า GDP ที่แท้จริงของประเทศในไตรมาสที่ 2 ปี 2566 เพิ่มขึ้น 0.6% เมื่อเทียบกับไตรมาสแรก ในขณะที่ GDP ที่เป็นตัวเงินเพิ่มขึ้น 0.9% ด้วยเหตุนี้ เศรษฐกิจเกาหลีจึงฟื้นตัวกลับมาเติบโตได้อีกครั้งในช่วง 2 ไตรมาสติดต่อกัน แม้ว่าอัตราการเติบโตจะยังคงต่ำอยู่ก็ตาม

ในไตรมาสที่ 4 ปี 2022 GDP ของเกาหลีใต้ลดลง 0.3% จากนั้นกลับมาเติบโต 0.3% ในไตรมาสแรกของปีนี้

รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีกระทรวงการคลังของเกาหลีใต้ ชู คยองโฮ กล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันเดียวกันว่า เศรษฐกิจของเกาหลีกำลังอยู่ในเส้นทางการฟื้นตัว โดยได้รับสัญญาณว่าการส่งออกมีสัญญาณที่ดีขึ้นอย่างต่อเนื่อง (ว.น.)

* รัฐบาลเกาหลีใต้ตัดสินใจ ใช้งบประมาณสูงสุดเป็นประวัติการณ์ในปี 2566 เพื่อส่งเสริมการบริโภคอาหารทะเล ท่ามกลางความกังวลของประชาชนเกี่ยวกับความปลอดภัยของอาหารทะเล หลังจากที่ญี่ปุ่นปล่อยน้ำเสียที่ผ่านการบำบัดจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะลงในทะเล

คณะรัฐมนตรีของเกาหลีใต้อนุมัติแผนการระดมเงินเพิ่มเติมอีก 8 หมื่นล้านวอน (60.36 ล้านดอลลาร์) จากกองทุนสำรองในปีนี้ เพื่อออกคูปองและจัดกิจกรรมส่งเสริมการขายต่างๆ เพื่อกระตุ้นให้ผู้คนซื้ออาหารทะเลมากขึ้นและสนับสนุนอุตสาหกรรมการประมงได้ดีขึ้น รวมกับเงิน 64,000 ล้านวอนที่รัฐบาลได้ใช้จ่ายเพื่อส่งเสริมการบริโภคอาหารทะเล งบประมาณในปีนี้ถือเป็นจำนวนเงินที่มากที่สุดเท่าที่มีการอุทิศให้กับเป้าหมายดังกล่าว (ยอนฮับ)

เศรษฐกิจอาเซียนและเศรษฐกิจเกิดใหม่

* เมื่อวันที่ 5 กันยายน ฟอรั่มอาเซียน-อินโด-แปซิฟิก (AIPF) จัดขึ้นภายใต้กรอบการประชุมสุดยอดอาเซียน ครั้งที่ 43 ที่จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 5-7 กันยายน ที่จาการ์ตา ประเทศอินโดนีเซีย

ในคำกล่าวเปิดงาน ประธานาธิบดีโจโก วิโดโดแห่งอินโดนีเซียกล่าวว่า ในบริบทของเศรษฐกิจโลกที่อ่อนแอลง อาเซียนได้แสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่นและยังคงเติบโตเกินอัตราการเติบโตของโลกและภูมิภาคอื่นๆ อย่างมาก ด้วยจำนวนประชากร 680 ล้านคน อาเซียนยังเป็นตลาดที่มีศักยภาพและโอกาสการลงทุนที่น่าดึงดูดใจมากมาย

อย่างไรก็ตาม ตามที่ผู้นำดังกล่าวข้างต้น อาเซียนไม่สามารถหลีกเลี่ยงความท้าทายในระดับโลกและการแข่งขันทางภูมิรัฐศาสตร์ที่รุนแรงมากขึ้น โดยเฉพาะความเสี่ยงที่อาจเกิดความขัดแย้งในอินโด-แปซิฟิกได้ (ว.น.)

* ดร.ธานี อัล เซยูด รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการค้าต่างประเทศสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (UAE) กล่าวในการแถลงข่าวภายหลังการประชุมสุดยอดธุรกิจและการลงทุนอาเซียน (ASEAN Business and Investment Summit) ในกรอบการประชุมสุดยอดอาเซียนครั้งที่ 43 เมื่อวันที่ 5 กันยายน ว่า ในขณะที่ศูนย์กลางเศรษฐกิจยังคงเคลื่อนตัวไปทางตะวันออก สหรัฐ อาหรับเอมิเรตส์และอาเซียนสามารถสร้างระเบียงแห่งโอกาสที่แข็งแกร่งขึ้นใหม่ โดยกำหนดทิศทางการไหลของเงินทุนสู่ภาคส่วนที่มีการเติบโตสูง พัฒนาโซลูชันสำหรับความมั่นคงด้านอาหารและการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงาน และสร้างคลัสเตอร์แห่งความเป็นเลิศในอุตสาหกรรมของอนาคต

“ข้อตกลงความร่วมมือทางเศรษฐกิจที่ครอบคลุมของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (CEPA) กับพันธมิตร ซึ่งรวมถึงข้อตกลงที่ทำเสร็จสิ้นกับอินโดนีเซียและกัมพูชา รวมถึงการเปิดการเจรจากับไทย เวียดนาม และมาเลเซีย ตอกย้ำความเชื่อมั่นของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ต่อเศรษฐกิจเหล่านี้ และบทบาทของเศรษฐกิจเหล่านี้ในการนำอนาคตใหม่มาสู่เอเชีย” รัฐมนตรีธานี อัล เซยูด กล่าว (ว.น.)

* เมื่อวันที่ 5 กันยายน นายกรัฐมนตรีลี เซียนลุงของสิงคโปร์กล่าวสุนทรพจน์ที่การประชุมเปิดการประชุมสุดยอดอาเซียน ครั้งที่ 43 ที่จัดขึ้นที่จาการ์ตา ประเทศอินโดนีเซีย โดยเน้นย้ำว่า การบูรณาการทางเศรษฐกิจจะต้องยังคงเป็นจุดเน้นของอาเซียน และต้องเร่งความพยายามในการพัฒนาพื้นที่การเติบโตใหม่ๆ ของกลุ่ม

หัวหน้ารัฐบาลสิงคโปร์เรียกร้องให้ผู้นำอาเซียนเสริมสร้างความสามารถในการรับมือของภูมิภาคต่อไปเมื่อเผชิญกับความท้าทายที่เกิดขึ้น (ว.น.)

แหล่งที่มา