นักเชลโลชาวอเมริกันเล่นเพลงพื้นบ้านเวียดนามร่วมกับวงดนตรีของโงฮ่องกวาง

Nghệ sĩ cello người Mỹ Bryan Charles Wilson chơi bài dân ca Bèo dạt mây trôi được phối mới cùng các nghệ sĩ Việt Nam - Ảnh: T.ĐIỂU — นักเชลโลชาวอเมริกัน ไบรอัน ชาร์ลส์ วิลสัน เล่นเพลงพื้นบ้าน "Beo dat may troi" (เฟิร์นน้ำลอย) ร่วมกับศิลปินเวียดนาม - ภาพ: T.DIEU

ลูกเขยชาวเวียดนามคนนี้จะแสดงร่วมกับวงดนตรีเพลงพื้นบ้าน Bac Ninh และเพลงพื้นบ้านชื่อดังบางเพลง เช่น Beo dat may troi, Trong com, Se chi lo kim ซึ่งแต่งและเรียบเรียงโดย Ngo Hong Quang พร้อมด้วยดนตรีร่วมสมัย

ตกหลุมรักเวียดนามและอยากเล่น ดนตรี ในรูปแบบที่แตกต่าง

Bryan Charles Wilson เป็นนักเล่นเชลโลจากรัฐนิวเจอร์ซีย์ สหรัฐอเมริกา

เขาเคยเป็นนักดนตรีคลาสสิกตะวันตก แต่หลังจากมาเวียดนาม เขาก็มีความหลงใหลในวัฒนธรรมและดนตรีพื้นเมืองของเวียดนามเป็นพิเศษ ด้วยความรักนี้เอง เขายังอยากแสดงดนตรีในรูปแบบที่แตกต่างออกไปอีกด้วย

ไบรอัน ชาร์ลส์ วิลสัน เล่นเพลงพื้นบ้าน "Floating Water Fern" ที่เรียบเรียงใหม่โดยโง ฮอง กวง พร้อมด้วยศิลปินชาวเวียดนาม - วิดีโอ : T.DIEU

เขาหลงใหลดนตรีเวียดนาม จึงมักสวมชุดอ่าวหญ่ายเพื่อแสดงดนตรีร่วมกับศิลปินที่มีความคิดสร้างสรรค์ในปัจจุบัน รวมถึง Ngo Hong Quang ด้วย

ในงานแถลงข่าวเปิดตัววง Thien Thanh และประกาศการแสดงสด Ve Kinh Bac ในช่วงบ่ายของวันที่ 16 เมษายน ณ กรุงฮานอย ศิลปินรายนี้ยังคงสร้างความประหลาดใจด้วยการแสดงเพลงพื้นบ้าน Beo dat may troi ของ Bac Ninh quan ho ร่วมกับศิลปินอื่นๆ อีก มากมาย

เขากล่าวว่าเขาดีใจมากที่ได้พบกับ Ngo Hong Quang ศิลปินผู้มีความสามารถซึ่งเล่นดนตรีในแบบที่ Bryan ต้องการ

ในรายการสด Ve Kinh Bac นอกจาก Bryan แล้วยังมีแขกรับเชิญที่น่าสนใจอีกคน นั่นก็คือศิลปินบีทบ็อกซ์ Trung Bao

ศิลปินจะแสดงวงดนตรีร้องเพลงโดยจะขับร้องบทเพลงพื้นบ้านของจังหวัดบั๊กนิญ 7 เพลง เพลงซาม 2 เพลง เพลงหัต แวน และเพลงใหม่ 2 เพลงโดยนักดนตรี Ngo Hong Quang

Nghệ sĩ Ngô Hồng Quang cho biết anh bỏ tiền túi để làm live show Về Kinh Bắc - Ảnh: T.ĐIỂU — ศิลปินโง ฮ่อง กวง กล่าวว่าเขาใช้เงินของตัวเองเพื่อสร้างการแสดงสด Ve Kinh Bac - ภาพ: T.DIEU

การเดินทางครั้งใหม่ของโงฮ่องกวาง

ผลงานทั้งหมดนี้แต่งและเรียบเรียงโดย Ngo Hong Quang ในรูปแบบดนตรีร่วมสมัยโดยอิงจากวัสดุแบบดั้งเดิม โดยเน้นที่บทบาทการแสดงของเครื่องดนตรีที่สูงกว่า เน้นที่การแสดงด้นสดและความคิดสร้างสรรค์ส่วนบุคคลของศิลปินการแสดง

นอกเหนือจากผลงานการประพันธ์ของเขาแล้ว Ngo Hong Quang ยังได้เรียบเรียงผลงานดนตรีพื้นบ้านดั้งเดิมในรูปแบบการแสดงใหม่ โดยเน้นที่การแสดง วงดนตรีจังหวะ และการแสดงเครื่องดนตรีแบบด้นสด โดยมีจิตวิญญาณในการอนุรักษ์แก่นแท้ของดนตรีพื้นบ้านของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำเหนือ

การแสดงสดนี้กำกับและผลิตโดย Ngo Hong Quang เนื่องจากเขามีความหลงใหลในดนตรีพื้นบ้านดั้งเดิม

Ngo Hong Quang แบ่งปันความสุขและความมั่นใจในตลาดดนตรีที่เขาแสวงหา ซึ่งก็คือการฟื้นฟูดนตรีแบบดั้งเดิม เนื่องจากในช่วงหลังนี้ ผู้ฟังของเขามีจำนวนเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ

การรวมตัวของคนหนุ่มสาวที่เป็นนักเรียนหรือเพิ่งสำเร็จการศึกษาเพื่อก่อตั้งวงดนตรี Thien Thanh ถือเป็นความพยายามครั้งใหม่ของเขาในการมีส่วนสนับสนุนในการกระตุ้นบรรยากาศดนตรีระดับชาติ และยังเป็นการเริ่มต้นการเดินทางครั้งใหม่เมื่อเขาเลือกกลับเวียดนามเพื่อทำงานและสัมผัสประสบการณ์ชีวิตดนตรีในบ้านเกิดของเขามากขึ้นหลังจากเดินทางไปยังประเทศอื่นๆ เป็นเวลาหลายปี

แหล่งที่มา