วารสารนานาชาติถอดบทความที่มีชื่อนักศึกษาออก หวั่น ‘ความแท้’

บทความ ทางวิทยาศาสตร์ โดยกลุ่มผู้เขียนชาวเวียดนามเพิ่งถูกลบออก

ภาพ: เฝ้าระวังการถอยกลับของเวียดนาม

เหตุผลในการลบบทความวิทยาศาสตร์

ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ความเห็นของสาธารณชนเริ่มถูกกระตุ้นจากข่าวที่ผู้เขียนกลุ่มหนึ่งชาวเวียดนามได้ถอดบทความทางวิทยาศาสตร์ที่ตีพิมพ์ในวารสาร Journal of Intelligent and Fuzzy Systems (JIFS) ออกไป นี่คือนิตยสารของ Sage Publishing ซึ่งเชี่ยวชาญในการเผยแพร่แอปพลิเคชันปฏิบัติและกรณีศึกษาในด้านลอจิกแบบฟัซซี ระบบอัจฉริยะ และแอปพลิเคชันบนเว็บ (เช่น Canva - PV)

ในช่วงเวลาที่บทความวิทยาศาสตร์ข้างต้นได้รับการตีพิมพ์ วารสาร JIFS อยู่ในฐานข้อมูล Science Citation Index Expanded (SCIE) โดยมี IF เท่ากับ 2.0 จัดอยู่ในประเภท Q2 (ในช่วงตั้งแต่ Q1 ถึง Q4 โดยที่ Q1 คือวารสารคุณภาพดีที่สุด)

เหตุผลที่คดีนี้ได้รับความสนใจเป็นอย่างมากนั้น เนื่องมาจากกลุ่มผู้เขียนไม่เพียงแต่มีผู้เชี่ยวชาญและนักศึกษาในมหาวิทยาลัยเท่านั้น แต่ยังมีนักเรียนมัธยมปลายและผู้อำนวยการของบริษัทศึกษาต่อต่างประเทศในกรุง ฮานอย ด้วย

โดยเฉพาะอย่างยิ่งบทความที่ถูกลบออกนั้นมีชื่อว่า "การประยุกต์ใช้การเรียนรู้เชิงลึกกับเครือข่ายเซนเซอร์ไร้สายเพื่อตรวจติดตามอารมณ์ของนักเรียนมัธยมปลาย" โพสต์ทางออนไลน์เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2023 และถูกลบออกในแคมเปญการสืบสวนที่ดำเนินการโดย Sage Publishing ตั้งแต่ต้นปี 2024 จนถึงปัจจุบัน ในประกาศที่โพสต์เมื่อวันที่ 19 เมษายน วารสารดังกล่าวระบุว่าบทความที่ถูกลบออกนั้นมีป้ายหนึ่งรายการขึ้นไปที่ทำให้เกิดข้อสงสัยเกี่ยวกับ "ความถูกต้องของงานวิจัย" และ "กระบวนการตรวจสอบโดยผู้เชี่ยวชาญ"

สัญญาณที่ระบุไว้ได้แก่ "การจัดการการอ้างอิง รวมถึงการอ้างถึงที่ไม่เกี่ยวข้องกับบทความ ข้อความที่ทำให้สับสน ซ้ำซ้อน และวลีที่บิดเบือน การมีส่วนร่วมของบุคคลที่สามที่ไม่ได้รับอนุญาตในกระบวนการส่งบทความ หลักฐานการสมรู้ร่วมคิดระหว่างผู้เขียนและผู้ตรวจสอบที่ไม่ถูกตรวจพบก่อนการตีพิมพ์ การอ้างอิงบทความที่ถูกลบออกเนื่องจากมีหลักฐานว่าบุคคลที่สามเข้ามาแทรกแซงและจัดการกระบวนการตรวจสอบโดยผู้เชี่ยวชาญ"

นิตยสาร JIFS ไม่ได้ระบุว่าบทความของผู้เขียนชาวเวียดนามมีสัญญาณของการละเมิดลิขสิทธิ์ใด ๆ หรือไม่

ประกาศถอดบทความวิทยาศาสตร์และชี้แจงเหตุผลของ JIFS

ภาพถ่าย: JIFS

ผู้เขียนคนแรกและผู้เขียนที่ติดต่อได้ของบทความที่ถูกลบออกคือ รองศาสตราจารย์ ดร. Le Quang Thao ซึ่งปัจจุบันทำงานอยู่ที่คณะฟิสิกส์ มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์ (มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม ฮานอย) นอกจากนี้ บทความยังมีผู้เขียนที่ติดต่อได้อีกหนึ่งคน คือ นางสาว Nguyen Thi Bich Diep ซึ่งมีที่อยู่ที่ทำงานคือ "Ivycation Company" ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ในกรุงฮานอย (IVY Path Education Company Limited หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า Ivycation - PV)

นอกจากนี้บทความยังมีผู้เขียน 3 คนซึ่งเป็นนักเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายในขณะนั้นเข้าร่วมด้วย ได้แก่ LKL, Reigate Vietnam Primary - Secondary - High School (Hanoi เดิมคือ Vietnam International School); TNBL โรงเรียนมัธยมศึกษาและมัธยมศึกษาตอนปลาย Nguyen Sieu (ฮานอย) ร่วมกับ NVL โรงเรียนมัธยมฮานอย-อัมสเตอร์ดัมสำหรับผู้มีพรสวรรค์ แม้ว่าจะไม่มีหลักฐานว่านักเรียนทั้งสามคนนี้มีความเกี่ยวข้องกับนางสาวเดียป แต่หลายคนก็คาดเดาว่าพวกเขาอาจเป็นลูกค้าของเธอ

บนหน้า Facebook อย่างเป็นทางการ บริษัท Ivycation แนะนำตัวเองว่าเป็น “หน่วยงานเตรียมสอบ SAT อันดับ 1 ของประเทศ” พร้อมด้วยภารกิจ “นำคนรุ่นใหม่สู่ประตูของ Ivy League (กลุ่มมหาวิทยาลัยชั้นนำในสหรัฐฯ - PV)” ขณะเดียวกัน เว็บไซต์ของบริษัทแสดงสถานะการรับประกันตั้งแต่ช่วงบ่ายของวันที่ 19 พฤษภาคม หลังจากที่มีข้อมูลว่าบทความทางวิทยาศาสตร์ของผู้อำนวยการ Nguyen Thi Bich Diep ได้ถูกลบออกไป

กลุ่มผู้เขียนบทความยังรวมถึง D.D.C นักศึกษาคณะคณิตศาสตร์-กลศาสตร์-สารสนเทศศาสตร์ มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์ (มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม ฮานอย) ด้วย

ข้อมูลเกี่ยวกับการลบบทความวิทยาศาสตร์นั้นถูกแชร์ครั้งแรกบนกลุ่ม Facebook ที่ชื่อว่า "Scientific Integrity" ซึ่งมีการโต้ตอบและแชร์เป็นจำนวนมาก จากนั้นบัญชีต่างๆ บนเครือข่ายโซเชียล Threads ก็โพสต์ซ้ำอีกและมีผู้เข้าชมหลายแสนครั้ง

ตามรายงานของ Retraction Watch ของ Center for Scientific Integrity ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหากำไรที่ตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกา ตั้งแต่ต้นปี 2024 เป็นต้นมา Sage Publishing ได้ดำเนินการสืบสวนวารสาร JIFS และจนถึงปัจจุบัน มีบทความทางวิทยาศาสตร์ที่ถูกลบออกไปแล้วรวม 1,561 บทความ ล่าสุดเมื่อเดือนเมษายน นิตยสารนี้ได้ลบบทความออกไป 678 บทความ รวมถึงบทความของนายเทาและนางสาวเดียปด้วย ตัวเลขเดิมอยู่ที่ 467 ในเดือนสิงหาคม 2567 และ 416 ในเดือนมกราคมปีนี้

การที่กลุ่มผู้เขียนชาวเวียดนามลบบทความทางวิทยาศาสตร์ออกไปนั้น เป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญการกวาดล้างที่นิตยสาร JIFS เพิ่งดำเนินการไป

ภาพ : ราศีเมถุน

ผู้เขียนบทความทางวิทยาศาสตร์ที่ถูกลบออกส่วนใหญ่มาจากอินเดียและจีน บทความประมาณครึ่งหนึ่งที่ถูกลบออกในเดือนเมษายน ได้รับการเผยแพร่ในปี 2566 และ 2567 Retraction Watch กล่าวว่าการลบออกดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของการปราบปรามกิจกรรมที่ดูเหมือนจะเชื่อมโยงกับโรงงานกระดาษในวงกว้างยิ่งขึ้น นิตยสาร JIFS ได้กลับมาดำเนินการอีกครั้ง หลังจากถูกระงับชั่วคราวเพื่อทำหน้าที่ในการสืบสวน

หลายครั้งที่ทำการวิจัยกับนักเรียนมัธยมปลาย

ตามข้อมูลจากวารสาร JIFS นอกเหนือจากบทความวิทยาศาสตร์ที่เพิ่งถูกลบออกแล้ว รองศาสตราจารย์ ดร. Le Quang Thao และ Ms. Nguyen Thi Bich Diep ยังเป็นผู้เขียนบทความอีก 2 บทความที่ตีพิมพ์ในวารสารฉบับนี้ด้วย ทั้งหมดเผยแพร่ในปีเดียวกัน 2023 โดยมีเวลาโพสต์ห่างกันเพียงวันเดียวหรือห่างกันไม่กี่เดือน ผลงานเหล่านี้มีผู้เขียนจำนวนหนึ่งที่เป็นนักเรียนมัธยมปลายด้วย

ในงานวิจัยของนาย Thao ที่ตีพิมพ์ใน JIFS ยังมี NCB ซึ่งเป็นผู้เขียนร่วมด้วย โดยเขากำลังศึกษาในระดับปริญญาตรีที่คณะฟิสิกส์ มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ (มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม ฮานอย) ซึ่งเป็นที่ที่นาย Thao ทำงานอยู่ด้วย

ซึ่งบทความเรื่อง “กลยุทธ์การเรียนรู้เชิงลึกตามแบบจำลอง FightNet: วิธีแก้ปัญหาที่สร้างสรรค์เพื่อป้องกันความรุนแรงในโรงเรียน” ซึ่งมีคุณ Thao, คุณ Diep, นักเรียน NCB พร้อมด้วยนักศึกษา N.D.HG จากโรงเรียนมัธยมศึกษาสำหรับนักเรียนที่มีพรสวรรค์ด้านวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ (มหาวิทยาลัยแห่งชาติฮานอย) และนักศึกษา LKL เข้าร่วม ซึ่งบทความดังกล่าวเพิ่งถูกลบออกไป บทความนี้ได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 2023 หนึ่งวันก่อนที่บทความที่เพิ่งถูกลบออกจะถูกเผยแพร่

ในบทความเรื่อง “การปรับปรุงการทำความสะอาดห้องน้ำในโรงเรียนโดยใช้เครือข่ายเซ็นเซอร์ไร้สายและโมเดล LSTM” นอกจากนาย Thao, นางสาว Diep, NCB, LKL แล้วยังมีนักเรียนอีก 2 คน คือ NHMH นักเรียนจาก High School for the Gifted in Natural Sciences (มหาวิทยาลัยแห่งชาติฮานอย) และ NTHM นักเรียนจาก TH School (ฮานอย) กลุ่มผู้เขียนยังประกอบด้วย ดร. NDT นักวิจัยในหน่วยงานของนาย Thao NHTD นักศึกษามหาวิทยาลัยแมสซาชูเซตส์ (สหรัฐอเมริกา) กับนักศึกษา ด.ด.ช.

บทความนี้เผยแพร่เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2023 และยังเป็นบทความแรกที่คุณ Thao และคุณ Diep เผยแพร่ในนิตยสาร JIFS

นอกจากนี้ นายเทา ยังได้ตีพิมพ์บทความเรื่อง "Bbcry: A Lightweight deep learning model for classifying infant cries" ในวารสาร JIFS ในฐานะผู้เขียนคนแรกและผู้เขียนที่ติดต่อได้ โดยไม่ได้อยู่กับนางสาว Diep อีกต่อไป บทความนี้ซึ่งเขาเขียนร่วมกับนักศึกษา NCB นักศึกษา D.D.C และนักศึกษา LKL ได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2023 ซึ่งเป็นเวลา 2 วันหลังจากที่บทความที่เพิ่งถูกลบออกได้รับการเผยแพร่

ดังนั้นในปี 2023 เพียงปีเดียว นักศึกษา LKL ได้มีส่วนร่วมในการตีพิมพ์บทความวิทยาศาสตร์รวม 4 บทความในวารสารเดียวกัน ตามข้อมูลในหน้าของผู้เขียนใน ResearchGate นักศึกษารายนี้กล่าวว่าเขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งในฮานอยในเดือนกันยายน 2024 และปัจจุบันเป็นนักศึกษาที่โรงเรียนแห่งนี้ นั่นหมายถึงนักเรียน LKL ได้ตีพิมพ์บทความ 4 บทความ เมื่อพวกเขายังเรียนอยู่ชั้นปีที่ 10 เท่านั้น

ขณะนี้เว็บไซต์ของบริษัท Ivycation กำลังแสดงสถานะการบำรุงรักษาในช่วงค่ำของวันที่ 19 พฤษภาคม หลังจากที่มีข้อมูลว่าบทความทางวิทยาศาสตร์ของผู้อำนวยการ Nguyen Thi Bich Diep ได้ถูกลบออกไป

รูปภาพ: ภาพหน้าจอ

นอกจากวารสาร JIFS แล้ว นาย Thao ยังเป็นผู้เขียนคนแรกของบทความทางวิทยาศาสตร์ที่ตีพิมพ์ในวารสาร Sensors and Actuators A: Physical ซึ่งจัดพิมพ์โดย Elsevier อีกด้วย เอกสารนี้มีชื่อว่า “การตรวจสอบและปรับปรุงความสนใจของนักเรียนโดยใช้การเรียนรู้เชิงลึกและเครือข่ายเซ็นเซอร์ไร้สาย” เผยแพร่ในเดือนมกราคม 2024

รายชื่อผู้เขียนยังรวมถึงชื่อที่คุ้นเคยมากมาย เช่น นักศึกษา NHMH นักศึกษา NCB และนักศึกษา D.D.C. นอกจากนี้บทความยังมีผู้เขียนอีก 2 คนซึ่งเป็นนักเรียนมัธยมปลายเช่นกัน คือ PXB และ LPMH ซึ่งทั้งคู่กำลังศึกษาอยู่ที่โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย Hanoi-Amsterdam สำหรับผู้มีความสามารถพิเศษ นอกจากนี้ยังมีอาจารย์ประจำอยู่ที่มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ (มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม ฮานอย) อีกด้วย

ตามข้อมูลจากผู้จัดพิมพ์ รองศาสตราจารย์ ดร. เล กวาง เทา มีบทความอื่นๆ มากมายภายใต้ชื่อเดียวกันกับนักเรียนมัธยมปลาย เช่น "การนำการเรียนรู้เชิงลึกบนอุปกรณ์เอดจ์ไปใช้เพื่อตรวจจับและลดการกรน" โดยมีผู้เขียน 2 คนเป็นนักเรียนจาก Phan Boi Chau High School for the Gifted (Nghe An) และ High School for the Gifted in Natural Sciences (ฮานอย) ซึ่งตีพิมพ์ในเดือนพฤศจิกายน 2024 “การเพิ่มโอกาสในการนำส่วนประกอบกลับมาใช้ซ้ำบนแผงวงจรพิมพ์โดยใช้การเรียนรู้เชิงลึก” มีผู้เขียนสองคนซึ่งเป็นนักเรียนของโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายฮานอย-อัมสเตอร์ดัมสำหรับผู้มีพรสวรรค์ เผยแพร่ในเดือนธันวาคม 2024...

บทความเหล่านี้ได้รับการตีพิมพ์ในวารสารต่างๆ

ในทางกลับกัน นักศึกษา NCB และนักศึกษา D.D.C ได้รับรางวัลชนะเลิศจากมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ (มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม ฮานอย) ในการประชุมวิจัยทางวิทยาศาสตร์ระดับโรงเรียนของนักศึกษาในปี 2023 นักศึกษา 2 คนนี้มีส่วนร่วมในการเผยแพร่บทความทางวิทยาศาสตร์มากมายร่วมกับรองศาสตราจารย์ ดร. Le Quang Thao ในรายงานการประชุมและวารสารต่างๆ ตามข้อมูลจาก ResearchGate

ตามการวิจัยของ Thanh Nien นาย Thao ได้รับตำแหน่งรองศาสตราจารย์สาขาฟิสิกส์ในปี 2024 และปัจจุบันเป็นอาจารย์ที่คณะฟิสิกส์ มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์ (มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม ฮานอย) ในการสมัครขอรับตำแหน่งรองศาสตราจารย์ นายเทาเปิดเผยว่า เขาได้ตีพิมพ์บทความวิทยาศาสตร์ไปแล้ว 31 บทความ รวมทั้งบทความที่ตีพิมพ์ในวารสารนานาชาติที่มีชื่อเสียง 19 บทความ หัวข้อการวิจัยหลักของเขาคือการเพิ่มประสิทธิภาพวงจรฮาร์ดแวร์ วิศวกรรมซอฟต์แวร์ในระบบควบคุมแบบปรับตัว และการประมวลผลข้อมูลในระบบฝังตัวอัจฉริยะ

เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม Thanh Nien ได้ติดต่อรองศาสตราจารย์ ดร. Le Quang Thao และนางสาว Nguyen Thi Bich Diep ผ่านทางอีเมลที่ให้ไว้ในบทความวิทยาศาสตร์ เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าวและขอความเห็นอย่างเป็นทางการ แต่จนถึงขณะนี้ยังไม่ได้รับการตอบกลับ ในจดหมาย เราได้ถามถึงระดับและรูปแบบการมีส่วนสนับสนุนของผู้เขียนในบทความทางวิทยาศาสตร์ที่เพิ่งถูกลบออก เหตุผลที่บทความถูกลบออก เหตุผลที่ผู้เขียนทั้งสองคนร่วมมือกันวิจัยกับนักเรียนมัธยมปลาย...

ที่มา: https://thanhnien.vn/nghi-ngo-tinh-xac-thuc-chuyen-san-quoc-te-go-bai-bao-co-hoc-sinh-dung-ten-185250520120934099.htm