Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ความไว้วางใจที่ “เป็นพิษ”: สินค้าปลอมแทรกซึมจากร้านขายยาสู่โรงพยาบาล

ในการค้าขายยาปลอมในท้องตลาด สมาชิกแก๊งมีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดและซับซ้อน รวมถึงสมรู้ร่วมคิดกันตั้งแต่ขั้นตอนการผลิตไปจนถึงขั้นตอนการค้นหาช่องทางการจัดจำหน่าย

VietnamPlusVietnamPlus29/05/2025

กรณียาปลอม นมปลอม อาหารเพื่อสุขภาพปลอม... ที่ทางการเพิ่งค้นพบ ซึ่งมีรายได้ปีละหลายแสนล้านดอง แสดงให้เห็นถึง “ด้านมืด” อันตรายที่สินค้าปลอมและเครือข่าย “สมุน” ของพวกมันแฝงตัวอยู่ทั่วทุกแห่ง ตั้งแต่ในเมืองไปจนถึงชนบท แม้กระทั่งแทรกซึมเข้าไปในโรงพยาบาล ซึ่งเป็นสถานที่ที่ปกป้องและดูแลสุขภาพของผู้คน

การแสวงหาผลประโยชน์จากความไว้วางใจของผู้บริโภคอย่างโจ่งแจ้ง

โด ซวน เตวียน รัฐมนตรีช่วยว่า การกระทรวงสาธารณสุข ย้ำว่าเมื่อเร็วๆ นี้ ทางการได้ค้นพบกรณีที่เกี่ยวข้องกับนมปลอม อาหารเพื่อสุขภาพ และยาจำนวนมาก การกระทำเหล่านี้ส่งผลกระทบร้ายแรงต่อสุขภาพของประชาชน มีความซับซ้อนมากขึ้นเรื่อยๆ และแทรกซึมเข้าสู่ขั้นตอนการจัดจำหน่ายได้ง่าย

นายเตวียน ระบุว่า ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2563-2567 เจ้าหน้าที่ได้ดำเนินการปราบปรามการละเมิดกฎหมายหลายร้อยคดี ซึ่งหลายคดีมีป้ายเตือนความผิดอาญา ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2568 เจ้าหน้าที่ตำรวจได้ค้นพบและดำเนินคดีผลิตและซื้อขายสินค้าปลอมแปลงจำนวนมาก เช่น นม ยา อาหารเพื่อสุขภาพ ผงชูรส ผงปรุงรส น้ำมันปรุงอาหาร ฯลฯ ซึ่งก่อให้เกิดความไม่พอใจแก่สาธารณชน สาเหตุหลักมาจากกำไรที่สูง กลอุบายที่ซับซ้อน การขาดความตระหนักรู้ของผู้บริโภค ขณะที่ระบบการตรวจสอบยังคงหละหลวม

พันโท หวู่ แถ่ง ตุง รองอธิบดีกรมสอบสวนคดีพิเศษ ว่าด้วยการทุจริต เศรษฐกิจ และการลักลอบนำเข้าสินค้า ( ปภ. ) กล่าวว่า นับตั้งแต่ต้นปี ที่ผ่านมา เฉพาะในความผิดฐานผลิตและค้าสินค้าลอกเลียนแบบ เจ้าหน้าที่ตำรวจได้ดำเนินคดีไปแล้ว 6 คดี มีผู้ต้องหามากกว่า 104 ราย

จากการดำเนินคดีความผิดฐานผลิตสินค้าปลอม เจ้าหน้าที่ได้ระบุกลอุบายต่างๆ มากมาย เช่น ผู้กระทำความผิดใช้ประโยชน์จากกลไกการประกาศตนเองของผลิตภัณฑ์ จดทะเบียนมาตรฐานเนื้อหาสูง แต่ผลิตสินค้าที่ไม่ตรงตามมาตรฐานที่ประกาศไว้ ผลิตภัณฑ์ที่มีคุณสมบัติและการใช้งานที่ "เกินจริง" หลอกลวงผู้บริโภคเพื่อจุดประสงค์ในการแสวงหากำไรเกินควร

นอกจากนี้ วิชาเหล่านี้ยังทำให้เกิดธุรกิจต่างๆ มากมาย จดทะเบียนในหลายสถานที่ นำเข้าวัตถุดิบ โรงงานผลิต จดทะเบียนสินค้า สื่อสาร จัดจำหน่าย ฯลฯ ดำเนินการแบบปิดเพื่อให้ถูกกฎหมาย เพื่อหลีกเลี่ยงการควบคุมจากทางการ

trung-ta-tung.jpg
พันโท หวู่ ถั่น ตุง รองอธิบดีกรมตำรวจสืบสวนปราบปรามการทุจริต เศรษฐกิจ และการลักลอบขนสินค้า (กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ) (ภาพ: TD/Vietnam+)

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้ต้องหาเหล่านี้ได้สมรู้ร่วมคิดกับหน่วยงานและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องหลายแห่งเพื่ออำนวยความสะดวกแก่ธุรกิจต่างๆ ด้วยการออกใบรับรองการทดสอบปลอมเพื่อให้กระบวนการสำแดงสินค้าถูกต้องตามกฎหมาย เมื่อเร็วๆ นี้ กระทรวงความมั่นคงสาธารณะได้ดำเนินคดีกับจำเลย 5 ราย ซึ่งเป็นอดีตผู้นำและเจ้าหน้าที่กรมความปลอดภัยอาหาร (กระทรวงสาธารณสุข)” พันโท หวู่ แถ่ง ตุง กล่าว

ในส่วนของผลิตภัณฑ์นม ในระหว่างการสอบสวนคดีนมปลอมเกือบ 600 ชนิด หน่วยงานสอบสวนได้พิจารณาเบื้องต้นว่าตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2564 กลุ่มที่นำโดย Vu Manh Cuong และ Hoang Manh Ha ได้จัดตั้งบริษัท Rance Pharma International Pharmaceutical Joint Stock Company (ตั้งอยู่ในเขต Van Phuc เขต Ha Dong กรุงฮานอย) และบริษัท Hacofood Group Nutrition Pharmaceutical Joint Stock Company (ตั้งอยู่ในเขต Phu Luong เขต Ha Dong กรุงฮานอย) เพื่อจัดระเบียบการผลิต การค้า และการบริโภคผลิตภัณฑ์นมผงปลอมโดยตรง

จนถึงปัจจุบัน สายการผลิตนี้ได้ผลิตนมผงหลากหลายประเภทแล้ว 573 ยี่ห้อ นมผงนี้เหมาะสำหรับผู้ป่วยโรคเบาหวาน โรคไตวาย ทารกคลอดก่อนกำหนด และสตรีมีครรภ์ โดยมีการระบุส่วนผสมต่างๆ ไว้บนผลิตภัณฑ์ เช่น สารสกัดจากรังนก ถั่งเช่า ผงแมคคาเดเมีย ผงวอลนัท... แต่ในความเป็นจริงแล้วไม่มีส่วนผสมเหล่านี้เลย จำเลยได้ทิ้งวัตถุดิบบางส่วนและเปลี่ยนวัตถุดิบเหล่านั้นใหม่ โดยเติมสารปรุงแต่งบางชนิดลงไป หน่วยงานตำรวจระบุว่าค่าดัชนีคุณภาพของสารบางชนิดในนมผงต่ำกว่า 70% ของค่าที่แจ้งไว้ ซึ่งเพียงพอที่จะวินิจฉัยว่าเป็นสินค้าปลอม

นอกจากสองบริษัทที่กล่าวถึงข้างต้น ซึ่งก่อตั้งขึ้นเพื่อจัดการการผลิตผลิตภัณฑ์นมผงปลอมแล้ว บริษัททั้งสองยังได้ร่วมทุนและหุ้นส่วนในรูปแบบการร่วมทุนกับบริษัทอื่นๆ อีกมากมาย เพื่อจัดตั้งบริษัท 9 แห่ง โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อจดทะเบียนสายผลิตภัณฑ์ (ฉลากตราสินค้า) และการค้าขาย จัดจำหน่าย และบริโภคผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในโรงงานของบริษัท Hacofood และบริษัท Rance Pharma โดยตรง ในช่วงเวลาประมาณ 4 ปี บริษัททั้งสองได้บริโภคนมทุกประเภทในตลาด สร้างรายได้ประมาณ 5 แสนล้านดอง

ยาปลอมผสมกับยาจริง

ในส่วนของยาปลอมนั้น จากการเฝ้าระวังสถานการณ์ในโลกไซเบอร์ กองบังคับการตำรวจเศรษฐกิจ ตำรวจภูธรจังหวัดถั่นฮว้า พบว่า ภายในเมืองถั่นฮว้า และในพื้นที่อื่นๆ บางแห่ง มีกลุ่มบุคคลน่าสงสัยผลิตและค้าขายยาปลอมและยาป้องกันโรคด้วยกลอุบายที่ซับซ้อนอย่างยิ่งมากมาย

เพื่อดำเนินการสืบสวนสอบสวน ภายในระยะเวลาอันสั้นของการมุ่งเน้นการสืบสวน เจ้าหน้าที่ได้รวบรวมเอกสารและหลักฐานที่เพียงพอ และพร้อมกันนั้นได้ระดมกำลังและประสานงานเพื่อเร่งดำเนินการค้นหา 6 สถานที่ซึ่งบุคคลดังกล่าวผลิต ทำงาน และซ่อนสินค้าในกรุงฮานอย นครโฮจิมินห์ และจังหวัดหวิญฟุก หุ่งเอียน อันซาง และด่งทับ

screen-shot-2025-05-29-at-233437.png
ยาปลอมส่วนใหญ่ขายทางออนไลน์และผ่านช่องทางค้าปลีก (ภาพ: ตำรวจถั่นฮวา)

ผู้เข้าร่วมการทดลองสารภาพว่าได้ลงทุนด้านสายการผลิตและเครื่องจักร รวมถึงค้นคว้าส่วนผสมของยาแผนปัจจุบัน จากนั้นจึงสั่งซื้อวัตถุดิบต่างๆ เช่น ยา สมุนไพร และสมุนไพรที่ไม่ทราบแหล่งที่มา จ้างคนงานมาผสมและบดให้เป็นผง ใช้เครื่องจักรผลิตแคปซูล บรรจุภัณฑ์แบบบลิสเตอร์ และบรรจุยาปลอมสำเร็จรูป จากนั้นจึงขายออกสู่ตลาดผ่านช่องทางการจัดจำหน่าย

ตำรวจระบุว่า หนึ่งในกิจกรรมทางอาญาใหม่ที่ผู้ต้องหาใช้คือยาเสพติดเพื่อรักษาโรคกระดูกและข้อ ดังนั้น ผู้ต้องหาจึงไม่ได้ปลอมแปลงผลิตภัณฑ์ที่มีวางจำหน่ายในท้องตลาด แต่สร้างชื่อยาและชื่อบริษัทของตนเองในต่างประเทศ โดยส่วนใหญ่อยู่ในฮ่องกง (จีน) มาเลเซีย และสิงคโปร์ ซึ่งอาจทำให้ผู้บริโภคสับสนได้ง่าย

นอกจากนี้ ผู้ถูกสัมภาษณ์ยังเช่าโกดังสินค้าเพื่อใช้เป็นสถานที่ผลิตในพื้นที่รกร้าง ซอยตันในตรอกซอกซอยในเมืองลองเซวียน อันซาง นครโฮจิมินห์ และฮานอย จากนั้นจึงจ้างแรงงานที่เป็นญาติหรือคนรู้จักในพื้นที่อื่นๆ ในระหว่างกระบวนการผลิต คนงานอาศัยอยู่ในโกดังแบบปิด ไม่ได้สื่อสารกับผู้อยู่อาศัยโดยรอบ ทำให้เจ้าหน้าที่ประสบปัญหาในการจัดการ ตรวจสอบ และรวบรวมข้อมูลและเอกสาร

ในการค้ายาปลอมในตลาด ผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องในห่วงโซ่อุปทานมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดและสมรู้ร่วมคิดกันตั้งแต่ขั้นตอนการผลิตไปจนถึงการหาช่องทางการจัดจำหน่ายเพื่อนำยาปลอมออกสู่ตลาดสู่ผู้บริโภค ภายใต้หน้ากากของเภสัชกรที่ขายยาให้กับบริษัทยา ผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องเหล่านี้มักโฆษณาผ่านโซเชียลมีเดีย... ว่ามีแหล่งผลิตยาปฏิชีวนะจากบริษัทยาแท้ที่ "ลักลอบ" นำเข้าจากผู้รับเหมา หรือขายในพื้นที่อื่นโดยไม่สามารถออกใบแจ้งหนี้ได้ จึงขายในราคาที่ถูกกว่ายาแท้

สำหรับยาปลอมที่มาจากต่างประเทศนั้น บุคคลทั่วไปมักนำเสนอยาเหล่านี้เป็นสินค้า “พกพา” ดังนั้นจึงไม่มีใบแจ้งหนี้หรือเอกสารประกอบใดๆ เพื่อสร้างความไว้วางใจให้กับผู้ซื้อ ในขั้นตอนการสร้างความไว้วางใจ บุคคลทั่วไปมักซื้อยาจริงผสมกับยาปลอมที่บุคคลทั่วไปผลิตขึ้นเพื่อขายในท้องตลาดเพื่อให้เจ้าหน้าที่ตรวจสอบ หลังจากนั้นเมื่อมีลูกค้าจำนวนหนึ่ง บุคคลทั่วไปก็จะขายเฉพาะยาปลอมที่ผลิตเองเท่านั้น โดยลูกค้าส่วนใหญ่จะมุ่งเป้าไปที่กลุ่มเภสัชกรที่ขายยาอย่างเสรีตามตลาดยา

การใช้ใบรับรองการทดสอบแบบว่างเปล่า

ในการสืบสวนแก๊งอาหารฟังก์ชันปลอม สำนักงานสอบสวนกลางได้ระบุตัวหัวหน้าแก๊งคือ นายเหงียน นัง มานห์ ผู้อำนวยการบริษัทเมกาฟาโก และประธานกรรมการบริษัทเมดิยูเอสเอ ฟาร์มาซูติคอล จอยท์สต็อค ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เขตฮว่างมาย กรุงฮานอย และกลุ่มผู้ต้องสงสัยได้ดำเนินธุรกิจมาตั้งแต่ปี 2558 รวมถึงบริษัท 6 แห่ง อาหารฟังก์ชันหลายสิบตันเป็นสินค้าที่กลุ่มผู้ต้องสงสัยในแก๊งนี้ขนส่งไปจำหน่ายและบริโภคที่ตำบลนามดิญ ซึ่งถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจค้นพบและยึดไว้ นอกจากนี้ ตำรวจยังพบโกดังเก็บผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปอีก 2 แห่งในกรุงฮานอย

sp-2.jpg
เจ้าหน้าที่จับกุมสินค้าปลอมที่เกี่ยวข้องกับการดูแลสุขภาพ (ที่มา: PV/Vietnam+)

จากข้อมูลของสำนักงานสอบสวนกลาง พบว่าสินค้าที่ยึดได้นั้นผลิตโดยจำเลยเอง ผู้ต้องหายังมีโรงงานแปรรูปให้กับหน่วยงานอื่นๆ อีกด้วย กลุ่มนี้ผลิตอาหารเพื่อสุขภาพมากกว่า 900 ยี่ห้อ โดยเน้นกลุ่มผู้สูงอายุ เด็ก และสตรีมีครรภ์ บริษัทนี้ประกาศว่าวัตถุดิบนำเข้าจากสหรัฐอเมริกาและยุโรป แต่ในความเป็นจริงแล้ว วัตถุดิบส่วนใหญ่นำเข้าจากประเทศจีน

ธุรกิจดังกล่าวประกอบด้วยบริษัทนำเข้าวัตถุดิบ 1 แห่ง บริษัทผลิต 2 แห่ง บริษัทจัดจำหน่าย 2 แห่ง และบริษัทบรรจุภัณฑ์ 1 แห่ง ก่อตั้งขึ้นโดยกลุ่มผู้ได้รับผลกระทบเพื่อทำให้กระบวนการตั้งแต่การนำเข้าปัจจัยการผลิตไปจนถึงการบริโภคอาหารเพื่อสุขภาพปลอมถูกกฎหมายทั่วประเทศ

ตั้งแต่ปี 2564 จนถึงปัจจุบัน บริษัทเพียงแห่งเดียวในเครือข่าย 6 บริษัท มีรายได้มากกว่า 8 แสนล้านดอง ผู้นำหลายคนในเครือข่ายเริ่มต้นจากการเป็นตัวแทนจำหน่ายยา วิธีหลักในการบริโภคยาคือผ่านระบบตลาดยา

นาย Khuc Minh Vu ผู้อำนวยการบริษัท Viet Duc Joint Stock Pharmaceutical Company (หนึ่งในผู้เกี่ยวข้องในคดี) สารภาพว่าได้พบปะกับตัวแทนบริษัทยาในจังหวัด ร้านขายยา หรือบริษัทจัดจำหน่ายยาในจังหวัดโดยตรง เพื่อนำเสนอและแนะนำผลิตภัณฑ์ เพื่อทำให้กระบวนการตรวจสอบคุณภาพผลิตภัณฑ์ถูกต้องตามกฎหมาย ผู้ต้องหาจึงใช้ใบรับรองการทดสอบปลอม ผู้ต้องหายังยอมรับด้วยว่า ในส่วนของคุณภาพผลิตภัณฑ์ ส่วนผสมหลายชนิดมีคุณสมบัติตรงตามที่แจ้งไว้เพียงเล็กน้อยเท่านั้น

ในความเป็นจริง ผู้กระทำการปลอมแปลงยา นม และอาหารเพื่อสุขภาพ ได้มีการรวมตัวกันอย่างมืออาชีพ ไม่ได้ดำเนินการในระดับเล็กอีกต่อไป แต่สร้างเครือข่ายที่แน่นแฟ้น ก่อตั้งบริษัทผี ปลอมแปลงคุณภาพ ปลอมแปลงใบรับรอง และโฆษณาออนไลน์จำนวนมหาศาล

เทคโนโลยีการผลิตถังและอ่างแบบครบชุด

คดีที่เปิดเผยออกมาสร้างความตกตะลึงให้กับสาธารณชนเกี่ยวกับเทคโนโลยีการผลิตของอาชญากรเหล่านี้ ในช่วงกลางเดือนพฤษภาคม สำนักงานสอบสวนตำรวจฮานอยได้ควบคุมตัวนายฝ่าม หง็อก เตียน, นายเลือง ถิ เยน, นายเหงียน วัน ดึ๊ก, นายเหงียน ถั่น ทัม และนายเหงียน ฮู ตวน เพื่อสอบสวนการกระทำผิดเกี่ยวกับการผลิตและการค้าอาหาร อาหารและยาปลอม

ตำรวจได้บุกตรวจค้นสถานที่ 20 แห่งที่เกี่ยวข้องกับเภสัชกร Pham Ngoc Tien และยึดกล่อง ขวด และแผงบรรจุอาหารฟังก์ชันปลอมได้ประมาณ 100,000 กล่อง บรรจุในฉลาก "นำเข้า" พร้อมสูตรผสมที่ "ปรุงแต่ง" โดย Tien ตำรวจยังยึดเครื่องจักร สายการผลิต และวัตถุดิบหลายประเภทที่ใช้ผลิตอาหารฟังก์ชันปลอมและอุปกรณ์ทางการแพทย์มากกว่า 100 ตัน โดยมีรหัสสินค้าที่แตกต่างกันประมาณ 100 รหัส

สิ่งที่น่าประหลาดใจเกี่ยวกับคดีนี้ไม่ใช่แค่ปริมาณอาหารเพื่อสุขภาพที่ยึดได้เท่านั้น แต่ยังรวมถึงเทคโนโลยีที่ใช้ในการผลิตอาหารเหล่านี้ด้วยกระบวนการที่...เหนือจินตนาการ เทียนใช้ความรู้ในฐานะเภสัชกรของเขาสร้างสูตรสำหรับผลิตภัณฑ์เหล่านี้ด้วยตัวเอง เมื่อซื้อสมุนไพรจากแหล่งผลิตในประเทศต่างๆ เขามอบหมายให้พนักงานที่ไม่มีคุณสมบัติและไม่มีใบอนุญาตผสมสมุนไพรลงในแคปซูลและบรรจุลงในอาหารเพื่อสุขภาพ "นำเข้า"

screen-shot-2025-05-29-at-232631.png
ยาเสพติดปลอมถูกเก็บไว้ในหม้อที่ฝังอยู่บนพื้น (ภาพ: CACC)

มีอาหารเพื่อสุขภาพปลอมแปลงมากกว่า 100 ชนิด สิ่งหนึ่งที่ผลิตภัณฑ์เหล่านี้เหมือนกันคือ ล้วนมีฉลากต่างประเทศ บนบรรจุภัณฑ์ ผลิตภัณฑ์มาจากอินเดีย สเปน ฝรั่งเศส และอีกหลายประเทศ

แต่ตามเอกสารการสืบสวนของตำรวจ ผลิตภัณฑ์เหล่านี้แท้จริงแล้วมาจากโกดังสินค้าที่ตั้งอยู่ในอำเภอวันลัม (จังหวัดหุ่งเยน) อาหารเพื่อสุขภาพมีฤทธิ์บำรุงสมอง บำรุงตับ และช่วยรักษาโรคกระดูกและข้อ แต่เทคโนโลยีการผลิตมีเพียงถัง กะละมัง และทัพพีเท่านั้น ผงหลากหลายสีบรรจุอยู่ในถุงวัตถุดิบและผสมตามสูตรการผลิตที่มีอยู่ กระบวนการผสมวัตถุดิบสำหรับแคปซูลที่ติดฉลากว่าเป็นสินค้านำเข้านั้นเกิดขึ้นในสภาวะการผลิตที่ไม่ถูกสุขอนามัย ด้วยความเร็วของเครื่องจักรผลิตอัตโนมัติ ภายในเวลาเพียงไม่กี่นาที แคปซูลนับพันก็ถูกผลิตขึ้น... เมื่อผ่านสายการบรรจุแบบแผง แคปซูลจะถูกติดฉลากว่าเป็นสินค้านำเข้าจากหลายประเทศทันที

ร้อยเอกเหงียน ซุย ตวน มินห์ หัวหน้าหน่วยที่ 7 กรมตำรวจเศรษฐกิจ ตำรวจนครฮานอย กล่าวว่า ในความเป็นจริงแล้ว ผู้บริโภครู้สึกมั่นใจเมื่อเห็นอาหารเพื่อสุขภาพที่มีฉลากต่างประเทศ นำเข้าจากต่างประเทศ ผู้ได้รับผลกระทบจึงใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้เพื่อสร้างความเชื่อมั่นให้ผู้คนกระทำการละเมิด

คดีที่ถูกเปิดโปงมาโดยตลอดแสดงให้เห็นถึงความเสื่อมทรามทางศีลธรรมอย่างร้ายแรงในกลุ่มนักธุรกิจกลุ่มหนึ่ง ซึ่งมองว่าสาธารณสุขเป็นสินค้าโภคภัณฑ์ที่นำมาค้าขายและฉ้อโกงเพื่อแสวงหากำไรและผลประโยชน์ที่ผิดกฎหมาย ที่น่าสังเกตคือ บุคคลเหล่านี้ใช้กลไกการปลอมแปลงที่ราบรื่น แสวงหากำไรที่ผิดกฎหมายจากสุขภาพและความไว้วางใจของผู้คนหลายล้านคน.../

(เวียดนาม+)

ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/niem-tin-bi-dau-doc-hang-gia-len-loi-tu-nha-thuoc-toi-benh-vien-post1041415.vnp


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
PIECES of HUE - ชิ้นส่วนของสี
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์