ศิลปินประชาชนฮวีญหุ่ง: 'ชาวกวางนามมักโต้เถียงกัน' แต่อย่าโต้เถียงกันอย่างไร้เหตุผล โต้เถียงกันโดยขาดความรู้

เมื่อพูดถึงวัฒนธรรมการโต้เถียง ศิลปินพื้นบ้าน Huynh Hung อดีตผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรมและกีฬาเมืองดานัง กล่าวถึงคำพูดที่ว่า “ชาวกวางนามชอบโต้เถียง” และกล่าวว่ามีคนจำนวนมากที่ “ชอบโต้เถียง” แต่ “โต้เถียงไปเรื่อยเปื่อย โต้เถียงเพียงเพื่อให้ได้อะไรบางอย่างจากมัน...”

เข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการปรึกษาหารือเรื่องการสร้างมติการพัฒนาวัฒนธรรมในนครดานัง ช่วงปี พ.ศ. 2569 - 2573 พร้อมวิสัยทัศน์ถึงปี พ.ศ. 2588 จัดโดยกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว นครดานัง วันนี้ (9 ธ.ค.) ผู้อำนวยการ - ศิลปินประชาชน ฮุยห์ หุ่ง อดีตผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว นครดานัง ได้กล่าวถึงวัฒนธรรมการโต้เถียงผ่านคำกล่าวอันโด่งดังที่ว่า “ชาว กว๋างนาม มักโต้เถียง”

ในกวางนาม มีคำกล่าวอันโด่งดังมาก เปรียบเสมือนฉายาว่า 'ชาวกวางนามชอบโต้เถียง' มีคนโต้เถียงและ 'กลายเป็นนักบุญ กลายเป็นเทพเจ้า' อย่างเช่น ฟาน คอย, สามคนจากกลุ่มดุย ตัน (นักปฏิรูป 3 คนในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ในกวางนาม ได้แก่ ฟาน เจา จิ่ง, ตรัน กวี กัป และฮวีญ ทุ๊ก คัง) ศาสตราจารย์ฮวง ตุย... การโต้เถียงในที่นี้หมายถึงการโต้เถียงตามหลักเหตุผลของเดส์การ์ตส์ โต้เถียงในแบบนักปรัชญากรีก แต่ในสังคมของเรา ทั้งสองอย่างนี้กลับปะปนกัน มีบางคนที่ไม่รู้อะไรเลยนอกจากโต้เถียง โต้เถียงเมื่อรู้สึกอยาก โต้เถียงอย่างไม่มีแบบแผน โดยไม่มีความรู้" คุณหุ่งกล่าว

แม้ว่าจะชื่นชมจิตวิญญาณแห่งการโต้วาทีของชาวกวางนาม แต่ศิลปินของประชาชน Huynh Hung กล่าวว่าเมื่อให้ข้อเสนอแนะ เราต้องมีความรู้และหลีกเลี่ยงการ "โต้เถียงอย่างไร้เหตุผล"

ภาพถ่าย: หวาง ซอน

คุณหงยกตัวอย่างภาพยนตร์เรื่อง Red Rain และกล่าวว่าหลายคนแยกแยะไม่ออกระหว่างสารคดีกับภาพยนตร์ “ภาพยนตร์เป็นเรื่องแต่ง และแน่นอนว่าเรื่องแต่งก็มีหลักการ และสัญลักษณ์ก็ถูกเลือกสรรมาบนพื้นฐานที่แน่นอน 'ปลอมแต่จริงยิ่งกว่าจริง' ผู้สร้างภาพยนตร์มีสิทธิ์ แต่เรื่องนี้ยังคงเป็นประเด็นถกเถียงกันอย่างดุเดือด” เขากล่าวเสริม

นายหุ่งกล่าวว่า เมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา สถานีโทรทัศน์ ดานัง ได้ฉายภาพยนตร์เรื่อง Song Cua Han ซึ่ง เป็นภาพยนตร์การเมืองเกี่ยวกับสงครามกับฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2401 ซึ่งเขาทำหน้าที่กำกับ

ด้วยความระมัดระวัง เขาจึงเชิญนักประวัติศาสตร์และผู้เชี่ยวชาญหลายคนมาให้คำแนะนำในการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการออกอากาศและได้รับคำชมมากมาย นอกจากนี้ยังได้รับรางวัลมากมายอีกด้วย อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 29 มีนาคม มีการโพสต์ วิดีโอ ที่เกี่ยวข้องเพียงวิดีโอเดียว ทำให้กลุ่มคนกลุ่มหนึ่งออกมาตอบโต้อย่างรุนแรง โดยโทรแจ้งสถานีโทรทัศน์ให้หยุดการออกอากาศ

ศิลปินประชาชน ฮวีญ หุ่ง กล่าวว่านี่เป็นตัวอย่างทั่วไปของ "การโต้เถียง" ที่ไร้ความรู้ "ทุกคนโต้เถียง โต้เถียงกันทุกเรื่อง ไม่ได้อิงความรู้" คุณหุ่งเน้นย้ำว่า "จำเป็นต้องแยกแยะให้ชัดเจน โต้เถียงด้วยความรู้ เช่นเดียวกับฟาน คอย หรือโฮ หงินห์ กลุ่มศิลปินสามเส้า ดุย ตัน... เป็นจิตวิญญาณแห่งการโต้เถียงอันทรงคุณค่า แต่ การโต้เถียงอย่างไร้เหตุผล กลับก่อให้เกิดความสับสนและบิดเบือนคุณค่าทางวัฒนธรรมของการโต้เถียง"

การอนุรักษ์จิตวิญญาณของจังหวัดกวางนามในนโยบายด้านวัฒนธรรม

ในฐานะคนที่เคยทำงานด้านวัฒนธรรม ฮวีญ ฮุง ศิลปินแห่งชาติ กล่าวว่าหลังจากการควบรวมกิจการ ชื่อกวางนามก็หายไป แต่เป็นเพียง "การเสียเปลือก" เท่านั้น จิตวิญญาณทางวัฒนธรรมของกวางนามต้องได้รับการอนุรักษ์ไว้ หากปราศจากวัฒนธรรมกวาง คงไม่มีวัฒนธรรมดานังในปัจจุบัน

“เมื่อเร็วๆ นี้ เรายังคงใช้ชื่อต่างๆ เช่น นิตยสาร ดัตกวาง ประวัติศาสตร์กวาง และคอลัมน์วัฒนธรรมกวางนาม ในหนังสือพิมพ์ วิทยุ และโทรทัศน์ดานัง ชื่อเหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็นความทรงจำเท่านั้น แต่ยังเป็นการยืนยันอัตลักษณ์อีกด้วย ดังนั้น ผมจึงขอแนะนำอย่างยิ่งให้รักษาจิตวิญญาณของกวางนามไว้ในนโยบายทางวัฒนธรรมทั้งหมด” นายหุ่งกล่าว

เมื่อพูดถึงวัฒนธรรมพฤติกรรม ศิลปินประชาชน ฮวีญ หุ่ง กล่าวว่านี่เป็นประเด็นสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งวัฒนธรรมพฤติกรรมที่มีต่อธรรมชาติ เขากล่าวว่า อุทกภัยที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้แสดงให้เห็นว่าเมืองมีพฤติกรรมที่ไม่ถูกต้อง เช่น การถมแม่น้ำ ถมทะเลสาบ บีบให้น้ำไหลแคบลง และบิดเบือนสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ

“วัฒนธรรมการปฏิบัติตนต่อธรรมชาติก็เป็นวัฒนธรรมและเป็นวัฒนธรรมระดับสูง” นายหุ่งกล่าว

การประชุมเชิงปฏิบัติการปรึกษาหารือได้บันทึกความคิดเห็นที่กระตือรือร้นมากมายจากนักวิจัยและผู้เชี่ยวชาญ

ภาพถ่าย: หวาง ซอน

ในส่วนของสถาบันทางวัฒนธรรม ศิลปินประชาชนฮวีญฮึง กล่าวว่า "ในเขตเมืองยังดีกว่า" แต่ในชนบทกลับขาดแคลนสถาบันทางวัฒนธรรมอย่างมาก แม้แต่ในเขตเมืองชั้นใน ผลงานทางวัฒนธรรมจำนวนมากก็ถูกตัดออกไป เช่น สนามกีฬาชีหลาง สวนสาธารณะ 29.3 ศูนย์วัฒนธรรมโรงภาพยนตร์ยังไม่เปิดให้บริการ โรงละครและสนามกีฬาก็ยังไม่ผ่านมาตรฐาน...

ผมขอเสนอว่า หากคุณวางแผนเรื่องวัฒนธรรม คุณต้องรักษามันไว้ อย่า ‘เปลี่ยนแปลงตามใจชอบ’ แต่จงทำตามใจชอบ วัฒนธรรมไม่สามารถขึ้นอยู่กับความชอบส่วนบุคคลได้ ผมจำเป็นต้องรักษาสนามกีฬาเทียนเซินไว้อย่างแน่วแน่ ไม่เช่นนั้นมันคงเปลี่ยนไปแล้ว...” ศิลปินประชาชน ฮวีญ หุ่ง กล่าวเสริม

ที่มา: https://thanhnien.vn/nsnd-huynh-hung-quang-nam-hay-cai-nhung-dung-cai-bua-cai-khong-co-tri-thuc-18525120914431723.htm