ศิลปินผู้ทรงเกียรติ ทันห์ ทันห์ ทัม กลับมาพบกับพรสวรรค์ทางดนตรีพื้นบ้านอีกครั้งในต่างแดน

เมื่อค่ำวันที่ 18 กันยายน (ตามเวลาท้องถิ่น) ในเมืองฮูสตัน รัฐเท็กซัส ศิลปินผู้มีเกียรติ Thanh Thanh Tam ได้รับเชิญให้เข้าร่วมโครงการเวทีพิเศษเพื่อเชิดชูคุณค่าของรูปแบบศิลปะประจำชาติแบบดั้งเดิม

จากซ้ายไปขวา: ศิลปิน Viet Hai, ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ Thanh Thanh Tam และศิลปิน Hai Yen

เธอกล่าวว่า "ฉันรู้สึกประหลาดใจที่ได้พบกับศิลปินผู้มีความสามารถด้านเครื่องดนตรีพื้นเมืองสองคน ได้แก่ ไห่เยน ลูกสาวของอาจารย์ฝัม ถวี ฮวน หัวหน้าชมรมร้องเพลงบ้านเกิด น้องสาวของด็อกเตอร์ เหงียน ถิ ไห่ ฟอง ศิลปินผู้มีความสามารถ และศิลปินเวียด ไห่ หัวหน้าคณะศิลปะพื้นเมืองเฮืองเวียดในซีแอตเทิล พวกเรามีความสุขมาก เพราะพวกเราทุกคนเป็นศิลปินที่อยู่ไกลบ้าน ได้พบกันในสถานที่ที่เต็มไปด้วยเสียงเครื่องดนตรีพื้นเมือง รู้สึกเหมือนได้กลับบ้านทันที" - ทันใดนั้น ทันห์ ทันห์ ทัม ศิลปินผู้มีความสามารถก็ซาบซึ้งใจ

ศิลปินผู้มีคุณูปการ ธานห์ ธานห์ ทัม และสมาชิกคณะศิลปะชาติพันธุ์เฮืองเวียด

เธอเล่าว่าหลังจากครบรอบวันเสียชีวิตของมารดาของเธอ ศิลปินผู้ล่วงลับ ทันห์ ทันห์ ฮัว เธอจึงเก็บกระเป๋าและไปดูการแสดงพิเศษที่เฉลิมฉลองครบรอบ 15 ปีการก่อตั้งวงดนตรี "ซ่งเวียด"

เดิมทีมีแผนจะแสดงบทเพลงไฉ่ลวงกับศิลปินสาว ฟอง ไม แต่ด้วยเหตุการณ์ไม่คาดฝัน เธอจึงแสดงเดี่ยวบทเพลง "เจ้าหญิงถั่นเทียน"

ศิลปิน Hai Yen เล่นโซโล่เพลง T'rung ชื่อว่า "Chim Pongle" และ Viet Hai เล่นโมโนคอร์ด "Buoi sang song Huong" และร่วมบรรเลงพิณ "Ly cheo dua ca ong" ซึ่งเป็นเพลงพื้นบ้านภาคใต้อันไพเราะ ศิลปินเวียดนามจากหลายพื้นที่ในสหรัฐอเมริกามารวมตัวกันที่นี่ ทุกคนมีความสุขราวกับได้เข้าร่วมงานเทศกาล เพราะพวกเขาได้แสดงออกถึงเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเวียดนาม ขณะเดียวกันก็แสดงความสามารถ พิสูจน์ถึงความมุ่งมั่นอันแรงกล้าของชาวเวียดนามที่แม้จะอยู่ห่างไกลบ้าน แต่ก็ยังคงรักษาวัฒนธรรมเวียดนามให้คงอยู่ สิ่งที่ประทับใจยิ่งกว่าคือเสียงปรบมือจากผู้ชมชาวต่างชาติส่วนใหญ่ รวมถึงผู้ชมรุ่นใหม่จำนวนมาก - ศิลปินผู้ทรงเกียรติ Thanh Thanh Tam กล่าว

คณะศิลปะชาติพันธุ์ Huong Viet แสดงคอนเสิร์ต

หลังจากกลับมายังบ้านเกิดของเธอ ศิลปินผู้มีเกียรติ Thanh Thanh Tam กล่าวว่าเธอตอบรับคำเชิญให้เข้าร่วมคณะกรรมการตัดสินการประกวดร้องเพลง Cai Luong ของ Ut Trong 2023 (ครั้งที่ 2) ซึ่งเริ่มรอบคัดเลือกเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม นี่เป็นการประกวดร้องเพลงแบบดั้งเดิมที่หายากซึ่งจัดขึ้นทางออนไลน์ทั้งหมด

ศิลปิน ไห่เยน แสดงเพลง ตรัง

การประกวดคัดเลือกเสียงของ Ut Trong Cai Luong มีเป้าหมายเพื่อเชื่อมโยงและแบ่งปันความหลงใหลในศิลปะ Cai Luong ของชุมชนชาวเวียดนามทั่วโลกในเวทีสังคมปัจจุบัน

การแข่งขันนี้จัดขึ้นสำหรับพลเมืองเวียดนามที่อาศัยอยู่ในประเทศใดก็ได้ ผู้เข้าแข่งขันที่ลงทะเบียนรอบแรกจะต้องส่งคลิปวิดีโอแสดงความสามารถในการร้องเพลง (หญิง: เพลงกล่อมเด็ก, ชาย: เพลงวันเตียน) และเพลงหว่องจี้และไฉ่ลือง

นอกจากนี้ การประกวดครั้งนี้ยังมีเป้าหมายเพื่อเชิดชูเกียรตินักดนตรี อุ๊ต ตง ผู้ซึ่งได้มีส่วนสนับสนุนอย่างมากในกระบวนการฝึกอบรมบุคลากรสำหรับเวทีก่ายเลือง และเป็นครูของนักเรียนจำนวนมากที่มีชื่อเป็นที่รักของสาธารณชน เช่น ศิลปินดีเด่น ถั่น งา ศิลปิน ถั่น ถั่น ฮว่า ศิลปินดีเด่น โต กิม ฮง ศิลปิน ตรัง บิช ลิว ศิลปิน ถั่น ฮัง... ผมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้มีส่วนร่วมในกิจกรรมที่มีความหมายเพื่ออนุรักษ์และทะนุถนอมคุณค่าของวัฒนธรรมแห่งชาติเวียดนามในชีวิตชุมชน” - ศิลปินดีเด่น ถั่น ถั่น ทัม กล่าว

ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ ถั่น ถั่น ทัม และศิลปิน ไห่ เยน

ตลอดระยะเวลา 15 ปีที่ดำเนินกิจการ วงดนตรี Viet Wave Music ได้มุ่งมั่นอนุรักษ์และสอนเครื่องดนตรีพื้นเมืองให้กับนักเรียนชาวเวียดนามและชาวพื้นเมืองจำนวนมากในเมืองฮูสตันและพื้นที่โดยรอบ

ในช่วง 15 ปีที่ผ่านมา Viet Wave Music ได้สร้างความสนใจด้วยการผสมผสานเครื่องดนตรีพื้นเมืองกับดนตรีพื้นหลังสมัยใหม่ผ่านการเรียบเรียงที่ทันสมัยและรูปแบบการแสดงแบบไดนามิกที่ดึงดูดใจคนรักดนตรีรุ่นเยาว์ ขณะเดียวกันก็ยังคงความบริสุทธิ์ของดนตรีพื้นเมืองไว้

ที่มา: https://nld.com.vn/van-nghe/nsut-thanh-thanh-tam-hoi-ngo-tai-nang-nhac-cu-dan-toc-tren-xu-nguoi-20230919061803078.htm