ภูเลรวมโบราณสถานและมรดกทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ 4 แห่ง

BDK - Ba Tri มีชื่อเสียงมายาวนานในฐานะแหล่งกำเนิดการปฏิวัติของจังหวัด ดินแดนที่ให้กำเนิดผู้รักชาติ นักวิชาการ และวีรบุรุษของชาติมากมาย ดินแดนอันอุดมสมบูรณ์ด้วยประเพณีนี้เองที่หล่อหลอมคุณค่าทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าทั้งที่จับต้องได้และจับต้องไม่ได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตำบลฟูเล เป็นสถานที่หายากที่มีโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมสำคัญ 4 แห่งพร้อมกัน ได้แก่ โบราณสถานแห่งชาติ 2 แห่ง ได้แก่ ศาลาประชาคมฟูเล ศาลาสัชบัวหาด และโบราณสถานประจำจังหวัด 2 แห่ง ได้แก่ ศิลาจารึกชัยชนะกงกี และโบราณสถานบุ่งลักเดีย แต่ละแห่งล้วนมีร่องรอยของวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และการปฏิวัติ

มุมหนึ่งของโบราณสถานแห่งชาติตระกูลฟูเล ภาพโดย: เหงียน เกือง

อนุสรณ์สถานแห่งชาติตระกูลฟูเล

ชุมชนฟูเลประทับใจกับบ้านชุมชนฟูเล ซึ่งเป็นบ้านชุมชนโบราณที่มีขนาดใหญ่ที่สุดและมีสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นที่สุดในภาคใต้ บ้านชุมชนแห่งนี้ไม่เพียงแต่เป็นงานสถาปัตยกรรมทางศาสนาโบราณเท่านั้น แต่ยังเป็นมรดกทางวัฒนธรรมพื้นบ้านที่ยังมีชีวิตอยู่ สะท้อนถึงจิตวิญญาณและฝีมืออันชาญฉลาดของชาวเวียดนามโบราณในดินแดนใหม่ บ้านชุมชนแห่งนี้สร้างขึ้นในปีที่ 7 แห่งรัชสมัยมิญหมัง (ค.ศ. 1826) และถือเป็นหนึ่งในบ้านชุมชนที่เป็นเอกลักษณ์ แสดงให้เห็นถึงศิลปะสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมของภาคใต้ได้อย่างชัดเจน

นับตั้งแต่สมัยโบราณ ผู้คนในภูมิภาคนี้ได้สืบทอดคำกล่าวที่ว่า “ก่อนคือฝูเกือง หลังที่สองคือฝูเล” เพื่อยืนยันถึงความสง่างามและความงามของบ้านเรือนชุมชนสองหลังที่ใหญ่ที่สุดในภาคใต้ บ้านเรือนชุมชนฝูเลโดดเด่นด้วยการผสมผสานอย่างลงตัวระหว่างรูปแบบประติมากรรมพื้นบ้านเวียดนามแท้ๆ และรายละเอียดการตกแต่งบางส่วนที่ได้รับอิทธิพลจากศิลปะตะวันตก ก่อให้เกิดรูปลักษณ์ที่สง่างาม เคร่งขรึม แต่ใกล้ชิดและมีชีวิตชีวา ภาพนูนต่ำ แผ่นไม้เคลือบเงาแนวนอน ประโยคขนาน รูปปั้นมาสคอต... ล้วนถูกแกะสลักอย่างประณีตบนไม้อันล้ำค่า และหลังคามุงกระเบื้องโค้งมนที่ปกคลุมด้วยมอส ล้วนเปี่ยมไปด้วยจิตวิญญาณและความลึกซึ้งทางประวัติศาสตร์

เมื่อวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2536 กระทรวงวัฒนธรรมและสารสนเทศ (ปัจจุบันคือกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว) ได้ยกย่องให้บ้านชุมชนฟูเลเป็นโบราณสถานทางสถาปัตยกรรมและศิลปะแห่งชาติ นอกจากจะเป็นสถานที่สักการะบูชาเทพเจ้าประจำหมู่บ้านแล้ว บ้านชุมชนแห่งนี้ยังเป็นศูนย์กลางกิจกรรมทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของชุมชนอีกด้วย โดยมีเทศกาลสำคัญๆ มากมาย รวมถึงเทศกาลกีเยน ซึ่งเป็นหนึ่งในเทศกาลดั้งเดิมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่สุดของภูมิภาคบ่าตรี

การขับร้องคาถาภูเล

ในฝูเล นอกจากไวน์ชื่อดังอายุหลายร้อยปีแล้ว ยังมีศิลปะ พื้นบ้าน เช่น โห่ ลี่ โห่ ...

นักวิจัยระบุว่า ศิลปะการขับร้องคาถาในฝูเลมีต้นกำเนิดมาจากภาคกลาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่กวางงาย และถูกนำมายังฝูเลราวศตวรรษที่ 19 ผ่านกระแสผู้อพยพที่ทวงคืนที่ดิน เดิมที การขับร้องคาถามีลักษณะพิธีกรรมที่เข้มข้น เป็นพิธีกรรมเพื่อสวดภาวนาขอสันติภาพ ขับไล่วิญญาณชั่วร้าย และให้พรในช่วงปีใหม่ตามประเพณี แต่ด้วยกระแสประวัติศาสตร์ ศิลปะนี้ได้พัฒนา หลุดพ้นจากกรอบความเชื่อ กลายเป็นรูปแบบการแสดงพื้นบ้านที่มีชีวิตชีวา สะท้อนถึงขนบธรรมเนียม ชีวิตประจำวัน แรงงานการผลิต และแม้แต่เหตุการณ์และสงครามในปัจจุบัน จากพิธีกรรม การขับร้องคาถาค่อยๆ เปลี่ยนผ่านไปสู่การทำหน้าที่เพื่อความบันเทิง การศึกษา และการโฆษณาชวนเชื่อเพื่อการปฏิวัติ

สิ่งที่ทำให้การร้องเพลงของ Phu Le Singing Singing โดดเด่นคือการผสมผสานอย่างลงตัวระหว่างเนื้อร้อง การเต้นรำ และดนตรีพื้นบ้าน กลุ่มนักร้องมักจะมีสมาชิก 4-12 คน โดยใช้เครื่องดนตรี เช่น ขลุ่ย (coil) เครื่องดนตรีประเภทพิณ (พิณจีน) เครื่องดนตรีประเภทซานเตี่ยน (sanh tien) เครื่องดนตรีประเภทกลอง (comb) และเครื่องดนตรีประเภทซานไก (sanh cai) เนื้อเพลงมักเป็นบทกวี 6-8 คำ หรือ 5 คำ เริ่มต้นด้วยการแสดงความยินดี สนุกสนาน และจบเพลง บทเพลงมีหลากหลาย ตั้งแต่การแสดงความยินดีเกี่ยวกับการทำไร่ การทำไม้ การทอผ้า ไปจนถึงบทเพลง บทกวี และบทกวีที่สะท้อนชีวิต

เมื่อวันที่ 23 มกราคม 2560 กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ได้ยกย่องให้การขับร้องภูเลสัจบัว เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ

พื้นที่ฐานหนองบึง Lac Dia

บุ่งลักเดีย (Bung Lac Dia) เป็นพื้นที่ราบลุ่มรูปแอ่งน้ำ ตั้งอยู่ระหว่างตำบลฟูเล ฟูงาย หมีเญิน และอานบิ่ญเตย ด้วยภูมิประเทศที่ขรุขระ ระบบบ่อน้ำที่ซับซ้อน และภูมิประเทศที่เข้าถึงได้ยาก สถานที่แห่งนี้จึงกลายเป็นฐานที่มั่นสำคัญของการปฏิวัติในช่วงสงครามต่อต้านฝรั่งเศสและสหรัฐอเมริกา

นับตั้งแต่ทศวรรษ 1930 สถานที่แห่งนี้เป็นที่พักพิง ลานฝึกซ้อม และสถานที่ประชุมลับขององค์กรปฏิวัติ ในช่วงสงครามต่อต้านฝรั่งเศส โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 1947 ฐานทัพ Lac Dia ได้กลายเป็นสถานที่ที่กองกำลังภายใต้การบังคับบัญชาของสหาย Dong Van Cong ได้เคลื่อนพลไป ระหว่างสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกา ฝ่ายศัตรูถือว่า Lac Dia เป็นจุดร้อนที่จำเป็นต้องทำลาย พวกเขาเปิดฉากโจมตีหลายครั้ง ฉีดพ่นสารเคมีพิษ ใช้เครื่องบิน รถถัง และทหารราบโจมตีอย่างต่อเนื่องเพื่อทำลายฐานทัพ อย่างไรก็ตาม กองทัพและประชาชนของเรายังคงยืนหยัดอย่างมั่นคง เปลี่ยนพื้นที่ชุ่มน้ำให้กลายเป็นป้อมปราการที่แข็งแกร่ง ที่นี่ยังเป็นที่พักพิงและจุดรวมพลของกองกำลังปฏิวัติก่อนการปลดปล่อยเขต Ba Tri อย่างสมบูรณ์ในเดือนเมษายน 1975

เมื่อวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2538 บุงลักเดียได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการให้เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมประจำจังหวัด จนถึงปัจจุบัน สถานที่แห่งนี้อยู่ระหว่างการวางแผนผสมผสานการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม การท่องเที่ยวเชิงนิเวศ และการศึกษาแบบดั้งเดิม เพื่อให้สอดคล้องกับเป้าหมายการรับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในท้องถิ่น

อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิที่ Con Qui Junction

ชุมทางกงกวีเป็นสถานที่ซึ่งเชื่อมโยงกับชัยชนะอันยิ่งใหญ่สองประการ ซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์อันหาที่เปรียบมิได้ของกองทัพและประชาชนฝูเล ณ ที่แห่งนี้ เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม ค.ศ. 1947 กองทัพของเราได้ซุ่มโจมตีและทำลายยานพาหนะทางทหารของฝรั่งเศสไป 6 คัน นับเป็นการเปิดฉากชัยชนะอันกล้าหาญหลายครั้งในเขตดงบาตรี วันที่ 18 มีนาคม ค.ศ. 1964 ยุทธการอีกครั้งเกิดขึ้น ณ ที่แห่งนี้ กองทัพของเราได้ซุ่มโจมตีและทำลายกองพันอินทรีแดง (กองกำลังหลักของข้าศึก) ทั้งหมด พร้อมกับที่ปรึกษาชาวอเมริกัน 3 คน นับเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญที่นำไปสู่การปลดปล่อย 8 ตำบลในเขตนี้

ศิลาจารึกชัยชนะถูกตั้งขึ้น ณ สี่แยก เป็นรูปทหารกำลังบุกทะลวง ธงสีแดงประดับดาวสีเหลืองโบกสะบัด และยานพาหนะทหารที่ถูกเผา แม้จะมีรูปแบบที่เรียบง่าย แต่สถานที่แห่งนี้ก็เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ เป็นสถานที่ปลูกฝังประเพณีรักชาติ และเป็นสถานที่แสดงความกตัญญูต่อผู้ที่สละชีพเพื่อเอกราชของชาติ

การจัดอันดับอนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิกงกวีให้เป็นโบราณสถานประจำจังหวัด ไม่เพียงแต่มีวัตถุประสงค์เพื่ออนุรักษ์คุณค่าทางประวัติศาสตร์เท่านั้น แต่ยังแสดงถึงความเคารพต่อจิตวิญญาณนักสู้ของกองทัพและประชาชนชาวฝูเล ขณะเดียวกัน ยังเป็นการส่งเสริมให้คนรุ่นใหม่มีความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับประเพณีการปฏิวัติ ความรักชาติ และจิตวิญญาณแห่งการพึ่งพาตนเอง

เพื่อส่งเสริมประเพณี “เมื่อดื่มน้ำ จงระลึกถึงแหล่งที่มา” คณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนในตำบลฟูเล กำลังพยายามอนุรักษ์ ปรับปรุง และยกระดับโบราณวัตถุอันทรงคุณค่า ควบคู่ไปกับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมให้สอดคล้องกับการอนุรักษ์ทางวัฒนธรรม โบราณวัตถุทั้งสี่แห่งนี้เปรียบเสมือนหลักชัยทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ไม่เพียงแต่เป็นความภาคภูมิใจของฟูเลเท่านั้น แต่ยังเป็นทรัพย์สินอันล้ำค่าของจังหวัดบาตรีและจังหวัด ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้คนรุ่นปัจจุบันและรุ่นต่อๆ ไปสืบสานจิตวิญญาณอันไม่ย่อท้อ เปี่ยมพลัง และสร้างสรรค์ ในการเดินทางสู่การสร้างบ้านเกิดอันอุดมสมบูรณ์และงดงาม

เหงียน ถัง - กัม ตรุค

ที่มา: https://baodongkhoi.vn/phu-le-hoi-tu-4-di-tich-lich-su-van-hoa-doc-dao-25062025-a148684.html