วุฒิสภาสหรัฐฯ ผ่านร่างกฎหมายงบประมาณหลังเที่ยงคืน

วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ พลาดกำหนดส่งร่างงบประมาณ 1.2 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เพื่อพิจารณาให้ผ่านภายในเที่ยงคืน เพื่อรักษาการปฏิบัติงานในหน่วยงานสำคัญ ของรัฐบาล หลายแห่ง แต่กลับลงมติในช่วงเช้าของวันที่ 23 มีนาคม เพื่อให้ร่างกฎหมายนี้ผ่าน ตามรายงานของสำนักข่าว AFP

“มันไม่ใช่เรื่องง่าย แต่ความพยายามของเราในคืนนี้ก็ได้รับผลตอบแทน” ชัค ชูเมอร์ หัวหน้าเสียงข้างมากของพรรคเดโมแครตในวุฒิสภา กล่าวหลังจากการเจรจาที่ตึงเครียดเป็นเวลานาน

“เป็นเรื่องดีสำหรับชาวอเมริกันที่เราบรรลุข้อตกลงร่วมกันทั้งสองฝ่ายเพื่อทำให้เรื่องนี้สำเร็จ” ชูเมอร์กล่าวเสริมก่อนที่ร่างกฎหมายจะได้รับการอนุมัติขั้นสุดท้าย

Quá thời hạn nửa đêm, Thượng viện Mỹ mới phê chuẩn dự luật ngân sách- Ảnh 1. — ชัค ชูเมอร์ ผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภาสหรัฐฯ กล่าวสุนทรพจน์ระหว่างการแถลงข่าวที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 20 มีนาคม

วันที่น่าตื่นตาเริ่มต้นขึ้นใน รัฐสภา สหรัฐฯ เมื่อสภาผู้แทนราษฎรผ่านร่างกฎหมายงบประมาณ 1.2 ล้านล้านดอลลาร์ในช่วงเที่ยงของวันที่ 22 มีนาคม ซึ่งถือเป็นส่วนที่ใหญ่ที่สุดและเป็นที่ถกเถียงมากที่สุดในงบประมาณของรัฐบาลกลาง

เมื่อหน่วยงานรัฐบาลสามในสี่แห่งหมดเงินสดภายในเที่ยงคืน รวมถึง กระทรวงกลาโหม และกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ วุฒิสภาสหรัฐฯ จึงต้องเร่งแข่งเวลาเพื่อส่งร่างกฎหมายดังกล่าวไปที่โต๊ะของประธานาธิบดีโจ ไบเดน

แต่การเจรจาเรื่องงบประมาณดูเหมือนจะล้มเหลว เนื่องจากทั้งสองฝ่ายพยายามอย่างหนักที่จะปรับแต่งร่างกฎหมายให้สะท้อนถึงข้อความและลำดับความสำคัญในการรณรงค์หาเสียงก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในเดือนพฤศจิกายน ซึ่งประธานาธิบดีไบเดนจะต้องเผชิญหน้าการแข่งขันกับอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์

อย่างไรก็ตาม ข้อตกลงได้บรรลุผลสำเร็จเมื่อใกล้ถึงเส้นตายเที่ยงคืน และวุฒิสภาสหรัฐฯ ลงมติให้ผ่านร่างกฎหมายดังกล่าวในเวลาหลังตี 2 เล็กน้อยของวันที่ 23 มีนาคม (ตามเวลาสหรัฐฯ)

สำนักงานบริหารและงบประมาณทำเนียบขาว (OMB) ได้หยุดเตรียมการสำหรับการปิดทำการ เนื่องจากเชื่อมั่นว่ารัฐสภาจะผ่านงบประมาณที่เกี่ยวข้องในเร็วๆ นี้ และประธานาธิบดีจะลงนามร่างกฎหมายในวันเสาร์ (23 มีนาคม) ทำเนียบขาวกล่าวในแถลงการณ์หลังจากมีการลงนามข้อตกลงดังกล่าว

ไม่กี่ชั่วโมงก่อนหน้านี้ ไมค์ จอห์นสัน ประธานสภาผู้แทนราษฎรพรรครีพับลิกัน ทำให้ฐานเสียงฝ่ายขวาของเขาโกรธเคืองด้วยการอาศัยคะแนนเสียงของพรรคเดโมแครตเพื่อผลักดันร่างกฎหมายเข้าสู่วุฒิสภา

ร่างกฎหมายดังกล่าวถูกคัดค้านโดยพรรครีพับลิกันสายแข็งในสภาผู้แทนราษฎร ซึ่งได้รับการผ่านโดยได้รับการสนับสนุนจากพรรคเดโมแครต 185 เสียง และพรรครีพับลิกัน 101 เสียง

การผ่านร่างกฎหมายดังกล่าวทำให้เกิดความขัดแย้งภายในพรรครีพับลิกันครั้งใหญ่ และส่งผลให้นายจอห์นสันมีความเสี่ยงที่จะสูญเสียตำแหน่งประธานสภาผู้แทนราษฎร

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2566 เควิน แม็กคาร์ธี อดีตประธานสภาผู้แทนราษฎร ก็ถูกปลดออกจากตำแหน่งเช่นกัน หลังจากที่สมาชิกรัฐสภาฝ่ายอนุรักษ์นิยมของพรรคของเขาแสดงปฏิกิริยาโกรธเคืองต่อการผ่านงบประมาณชั่วคราวเพื่อช่วยให้รัฐบาลหลีกเลี่ยงความเสี่ยงของการปิดรัฐบาล

ลิงค์ที่มา