หลงรักประวัติศาสตร์เวียดนามมากขึ้นผ่านบทละครของ Le Van Duyet

ผู้สื่อข่าว: นี่เป็นครั้งแรกที่คุณรับบทเป็นตัวละครหลักในละครประวัติศาสตร์เวียดนามเรื่อง "นายพลเลอ วัน ดุยเยต - ชายผู้ได้รับโทษประหารชีวิตเก้าครั้ง" คุณรู้สึกอย่างไรกับน้ำหนักทางจิตใจของตัวละครนี้ที่ส่งผลกระทบต่อคุณ?

นักแสดง Dinh Toan รับบทเป็นนายพล Le Van Duyet ภาพถ่าย: “AN HOANG”

- นักแสดง ดินห์ โต๋าน: จนถึงตอนนี้ บทบาทนี้ยังคงเป็นภาระหนักสำหรับฉัน ละครเรื่องนี้ผ่านการซ้อมที่เต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกอย่างแท้จริง นักแสดงยังคงทำงานอย่างหนักเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการแสดงรอบปฐมทัศน์ในเย็นวันที่ 10 เมษายน สิ่งที่ทำให้นักแสดงมีความสุขที่สุดคือความพยายามของเราได้รับการยอมรับ คณะกรรมการซ้อมให้คะแนนที่ดี และมีคำวิจารณ์เชิงบวกจากนักประวัติศาสตร์

นี่เป็นบทบาทนำครั้งแรกของฉันในละครประวัติศาสตร์เวียดนาม ฉันได้เปรียบเล็กน้อยในการรับบทนายพลเลอ วัน ดุยเย่ เพราะตั้งแต่เด็ก ฉันไปเยี่ยมชมสุสานเลอ วัน ดุยเย่บ่อยครั้ง เนื่องจากบ้านของฉันอยู่ใกล้มาก นอกจากนี้ ฉันยังกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้ ดังนั้นฉันจึงค้นคว้าและเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์อย่างเลอ วัน ดุยเย่ด้วยตนเอง ต่อมาฉันเรียนด้าน การนำเที่ยว จึงได้อ่านเอกสารทางประวัติศาสตร์ของเวียดนามมากมาย บทบาทของเลอ วัน ดุยเย่ทำให้ฉันมีโอกาสได้สวมบทบาทเป็นตัวละครในโครงการที่เปี่ยมด้วยมนุษยธรรมอย่างลึกซึ้งของโรงละคร IDECAF

คุณมีความคาดหวังอย่างไรบ้างเมื่อละครเรื่องนี้ถูกนำไปแสดงในโรงเรียนตามที่ IDECAF Theatre ได้ประกาศไว้ในตอนแรก?

- โรงละคร IDECAF ตั้งใจลงทุนอย่างเต็มที่ในการผลิตครั้งนี้ ตั้งแต่การออกแบบฉากและเครื่องแต่งกาย ไปจนถึงการแสดง ทุกอย่างได้รับการเตรียมการอย่างพิถีพิถัน เครื่องแต่งกายตัดเย็บโดยช่างฝีมือจากหลายจังหวัด โดยแต่ละชุด ตั้งแต่ลวดลายไปจนถึงลวดลายมังกรและนกฟีนิกซ์ ล้วนแสดงรายละเอียดจากราชวงศ์เหงียนและรัชสมัยของจักรพรรดิมิงห์มังได้อย่างแม่นยำ การลงทุนทั้งหมดนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างผลลัพธ์ทางสุนทรียภาพที่โดดเด่นให้กับการแสดง ซึ่งมีกลิ่นอายศิลปะร่วมสมัย

ด้วยระยะเวลาการแสดงประมาณสองชั่วโมงครึ่ง ผมเชื่อว่าเมื่อนำเสนอในโรงเรียน นักเรียนจะชื่นชอบและเข้าใจข้อมูลและเหตุการณ์ต่างๆ ที่นำเสนอในละครได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น บทละครได้รับการประพันธ์อย่างพิถีพิถัน ใส่ใจในทุกรายละเอียด ทุกคำพูด และทุกเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ ผมหวังว่าละครที่ลงทุนลงแรงและสร้างสรรค์อย่างเอาใจใส่เรื่องนี้ จะปลุกความภาคภูมิใจในประวัติศาสตร์เวียดนามในหมู่นักเรียน นำไปสู่การเรียนรู้ประวัติศาสตร์เวียดนามมากขึ้น ชื่นชมมรดกทางวัฒนธรรมของชาติ และเสริมสร้างความรักชาติของพวกเขา

ในเมื่อวงการบันเทิงในปัจจุบันมุ่งเน้นไปที่ความบันเทิงเป็นหลัก โรงละคร IDECAF อาจรับความท้าทายนี้เพื่อเป็นการ "สวนกระแส" หรือไม่ เพราะรายได้ที่ได้จะไม่เทียบเท่ากับละครตลกที่แสดงอยู่ในโรงละครในปัจจุบัน?

- การแนะนำประวัติศาสตร์นั้นยากอยู่แล้ว แต่การสร้างละครประวัติศาสตร์เวียดนามเพื่อแสดงต่อเนื่องยาวนานนั้นท้าทายยิ่งกว่า การเข้าถึงผู้ชม การแนะนำให้โรงเรียนรู้จัก และการที่นักเรียนยอมรับนั้นถือเป็นความสำเร็จ 50% ในความเป็นจริงแล้ว ผมหวังว่านอกจากความบันเทิงแล้ว ผลงานชิ้นนี้จะแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องของเราในการบรรลุเป้าหมายด้านมนุษยธรรม นั่นคือ การนำละครประวัติศาสตร์เวียดนามให้ใกล้ชิดกับชีวิตจริงมากขึ้น

เมื่อมีการโฆษณาละครประวัติศาสตร์เวียดนาม ผู้ชมมักถามว่า "เป็นละครเศร้าหรือเปล่า?" หลายคนยังคงชอบละครตลก ซึ่งมักทำให้เหล่านักแสดงแสดงท่าทางล้อเลียนและตลกขบขันเพื่อเอาใจผู้ชม แต่เมื่อเราตัดสินใจที่จะแสดงละครประวัติศาสตร์เวียดนาม เราไม่ได้ล้อเล่น เราจริงจังมาก เพราะเรามาแสดงด้วยความคิดที่แตกต่างออกไป โชคดีที่นักแสดงที่เข้าร่วมในละครประวัติศาสตร์เวียดนามเรื่องนี้ทุกคนตระหนักถึงบทบาทของตน ศึกษาบทพูด และไตร่ตรองถึงแต่ละประโยคอย่างรอบคอบ

หลังจากที่เคยแสดงในละครประวัติศาสตร์เวียดนามมาแล้วหลายเรื่อง เช่น "ความลับของสวนเลอชี" "เรื่องราวรักพันปี" และ "พระมหากษัตริย์แห่งราชวงศ์เลอ" คุณคิดว่าบทบาทของเลอ วัน ดุยเยต จะเป็นก้าวสำคัญใหม่สำหรับคุณหรือไม่?

สิ่งที่ผมหวังมากที่สุดคือการปลูกฝังความภาคภูมิใจในชาติให้กับผู้ชมละคร โดยเฉพาะผู้ชมรุ่นเยาว์ในโรงเรียน ส่วนเรื่องบทบาทและการสร้างความประทับใจนั้น ต้องใช้เวลาเป็นเครื่องพิสูจน์ ผมเคยรับบทเป็น เลอ ลอง ดินห์ ในภาพยนตร์เรื่อง "ความปรารถนาเพื่อทังลอง" กำกับโดย ลู จ่อง นิง และบทบาทนี้ทำให้ผมได้รับรางวัล "นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม" จากงานประกาศรางวัลว่าวทองคำในปี 2010 และรางวัล "นักแสดงยอดเยี่ยม" จากเทศกาลภาพยนตร์เวียดนามที่จัดขึ้นในฝรั่งเศสในปี 2016

ด้วยความพยายามอย่างต่อเนื่องนั้น ผมจึงมุ่งมั่นที่จะพัฒนาความคิดสร้างสรรค์ในงานแสดงของผมให้ก้าวไปอีกระดับ และบทบาทของเลอ วัน ดุยเยต์ ถือเป็นโอกาสอันดีสำหรับผมในการนำประวัติศาสตร์เวียดนามไปสู่โรงเรียนต่างๆ

ปีนี้ การกำกับรายการ "Once Upon a Time" สร้างความกดดันให้คุณบ้างไหม เนื่องจากไม่มีนักแสดงชุดเดิม?

- เรากำลังซ้อมละครเรื่อง "การผจญภัยของกัปตันซินแบด - ตำนานดวงตาแห่งเทพเจ้า" ซึ่งเป็นเรื่องราวเทพนิยายอียิปต์ที่เต็มไปด้วยสีสัน จะเปิดรอบปฐมทัศน์ในวันที่ 30 เมษายนปีนี้ โดยมีการแสดงทั้งหมด 35 รอบ แน่นอนว่ามันเครียดมากสำหรับฉัน เพราะผู้ชมทุกคนต่างก็จำนักแสดงที่คุ้นเคยได้อยู่แล้ว

"กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว" ครั้งนี้มีนักแสดงชุดใหม่ ดังนั้นเราจึงต้องเตรียมการอย่างละเอียดถี่ถ้วนมากขึ้นในทุกด้าน เช่น การปรับปรุงฉากและ ดนตรี ให้ดียิ่งขึ้นและสวยงามกว่าเดิม...

บุคคลที่มีความสามารถหลากหลาย

จากนักแสดงหนุ่มมากความสามารถและความมุ่งมั่นในงานศิลปะ ดิงห์ โต๋น ได้ก้าวขึ้นมาเป็นหนึ่งในนักแสดงที่ขาดไม่ได้ของโรงละคร IDECAF ผู้เชี่ยวชาญต่างยกให้เขาเป็นนักแสดงรุ่นใหม่ที่ประสบความสำเร็จต่อจาก ทันห์ ล็อก, ฮู เชา, บัค ลอง, ทันห์ ถุย... จากวงการละครเวที เขาได้ก้าวเข้าสู่วงการโทรทัศน์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งซีรีส์ "ครอบครัวมหัศจรรย์" ที่มีมากกว่า 300 ตอน ซึ่งได้รับความนิยมจากผู้ชมและเป็นการตอกย้ำความสามารถของดิงห์ โต๋น นอกจากนี้ เขายังเป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นของละครเด็กเรื่อง "กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว" โดยทำหน้าที่ทั้งผู้กำกับ นักแสดง และผู้เขียนบท

ในฐานะผู้กำกับที่จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยการละครและภาพยนตร์โฮจิมินห์ซิตี้ เขายังมีความสามารถโดดเด่นในฐานะพิธีกรรายการโทรทัศน์เรียลลิตี้หลายรายการอีกด้วย

ที่มา: https://nld.com.vn/them-yeu-su-viet-qua-vo-kich-ve-le-van-duyet-196240406220229085.htm