บาดแผลในอดีตของผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์ในเลบานอน

บิดัวร์ อัล ฮาเบต ผู้ที่หนีออกจากบ้านใกล้เมืองชายฝั่งอากร์เมื่อ 75 ปีก่อน และลงเอยที่ค่ายเบิร์จอัลบาราจเนห์ที่แออัดในเบรุต ต้องการกลับไปที่นั่น ถึงแม้ว่าเธอจะดูภาพสงครามอันน่าสะพรึงกลัวระหว่างอิสราเอลและกลุ่มฮามาสในปาเลสไตน์ทางโทรทัศน์ก็ตาม

สงครามกาซาทิ้งรอยแผลเป็นให้ผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์ในเลบานอน ภาพที่ 1 — ภาพ : รอยเตอร์ส

“หากเกิดการสู้รบขึ้น ให้เปิดพรมแดน พวกเราจะไปกันหมด ทั้งเด็กและผู้ใหญ่” หญิงวัย 82 ปีกล่าวจากกระท่อมในตรอกแคบๆ แห่งหนึ่งของค่าย “ปล่อยให้พวกเขาครอบครองอาคารเหล่านี้ เราไม่ต้องการอะไรจากพวกเขา เราจะจากไป”

ชาวปาเลสไตน์หลบหนีไปยังเลบานอนและรัฐอาหรับอื่นๆ ในเหตุการณ์ที่พวกเขาเรียกว่า "นัคบา" (ภัยพิบัติ) เมื่ออิสราเอลก่อตั้งขึ้นเมื่อปีพ.ศ. 2491 และพวกเขาถูกบังคับให้ต้องออกจากบ้านเรือนของตน แม้ว่าอิสราเอลจะประท้วงเรื่องนี้ก็ตาม

สถานะของผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์ในเลบานอน ไม่ว่าจะเป็นผู้รอดชีวิตจากยุคแรกๆ หรือลูกหลานของพวกเขา ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงมาหลายทศวรรษ พวกเขายังคงเป็นคนไร้รัฐ ไม่สามารถเป็นเจ้าของทรัพย์สิน และมีข้อจำกัดในการทำงานที่ได้รับอนุญาตให้ทำ

“สถานการณ์เลวร้ายจริงๆ” วาลา เคย์ยาล จาก Asylos องค์กรการกุศลของอังกฤษที่ค้นคว้าเกี่ยวกับกรณีผู้ลี้ภัย กล่าว พร้อมเสริมว่าชาวปาเลสไตน์ที่หลบหนีไปยังเลบานอนกำลังเผชิญกับ “สถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด” เมื่อเทียบกับผู้ที่เดินทางมาถึงประเทศอื่นๆ ในปี 2491

ในประเทศอาหรับบางประเทศ ชาวปาเลสไตน์สามารถดำเนินชีวิตแบบบูรณาการมากขึ้น และบางส่วนก็ได้เป็นพลเมืองไปแล้ว

ชาวปาเลสไตน์จำนวนมากที่เดินทางมาถึงเลบานอนและลูกหลานของพวกเขายังคงอาศัยอยู่ในค่ายผู้ลี้ภัย 12 แห่งทั่วประเทศ ซึ่งปัจจุบันเป็นที่อยู่ของผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์ประมาณ 174,000 คน

ผนังของ Burj al-Barajneh เช่นเดียวกับค่ายอื่นๆ ถูกปกคลุมไปด้วยกราฟฟิตีที่สนับสนุนกลุ่มปาเลสไตน์ที่ควบคุมอำนาจอยู่ หน่วยงานผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์ของสหประชาชาติ (UNRWA) กล่าวว่าความปลอดภัยและการบริหารอยู่ในมือของคณะกรรมการประชาชนและกลุ่มต่างๆ ในปาเลสไตน์ กองกำลังรักษาความปลอดภัยของเลบานอนมักจะอยู่ด้านนอกค่าย

Zahra Steitiyeh ช่างเย็บผ้าชาวปาเลสไตน์วัย 51 ปี กล่าวว่า เธอหวังว่าความขัดแย้งล่าสุดนี้จะทำให้เธอและครอบครัวได้กลับมายังบ้านเกิดเดิมในสักวันหนึ่ง "กลุ่มต่อต้าน (ฮามาส) ทำให้พวกเรามีความหวังมากขึ้น เพราะสิ่งที่พวกเขาทำในปาเลสไตน์ พวกเราจะได้กลับมา"

ในขณะเดียวกัน ผู้คนจำนวนมากในฉนวนกาซา ซึ่งเป็นพื้นที่แคบ ๆ ยาวเพียง 40 กิโลเมตร และมีผู้คนอาศัยอยู่ 2.3 ล้านคน โดยส่วนใหญ่เป็นผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์จากดินแดนที่ปัจจุบันคืออิสราเอล กำลังถูกอพยพอีกครั้ง

พวกเขาหนีออกจากบ้านของตนในฉนวนกาซาตอนเหนือหลังจากที่อิสราเอลสั่งให้พวกเขาอพยพไปทางใต้เพื่อความปลอดภัยของตนเอง แม้ว่าอิสราเอลจะยังคงโจมตีสถานที่ต่างๆ ทั่วฉนวนกาซาต่อไปก็ตาม

อย่างไรก็ตาม ครั้งนี้พวกเขาไม่สามารถออกจากเขตแดนของฉนวนกาซาได้ ผู้นำอาหรับ โดยเฉพาะจากจอร์แดนซึ่งมีพรมแดนติดกับเขตเวสต์แบงก์และอียิปต์ซึ่งมีพรมแดนติดกับฉนวนกาซา กล่าวว่าจะต้องไม่ปล่อยให้ชาวปาเลสไตน์ถูกขับไล่ออกจากดินแดนของตนอีกครั้ง

มาย อันห์ (ตามรายงานของรอยเตอร์)

แหล่งที่มา