Ulusal büyüme çağında ülkenin sürdürülebilir kalkınmasına katkıda bulunmak için kültürel kimliğin korunması

(Anavatan) - 14 Aralık öğleden sonra Thang Long İmparatorluk Kalesi'nde, Kültür Mirası Dairesi (Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı), "Kültürel Mirasın Değerini Koruma ve Geliştirmenin 65 Yılı" konulu bir Konferans - Çalıştay düzenledi. Kültür, Spor ve Turizm Bakan Yardımcısı Hoang Dao Cuong da Çalıştay'a katılarak konuşma yaptı.

Konferans-Çalıştay'a Kültür, Spor ve Turizm eski Bakan Yardımcısı Dang Thi Bich Lien, kültürel mirasın korunmasında çalışan nesiller boyu yetkililer, Ulusal Kültürel Miras Konseyi, Vietnam Kültürel Miras Derneği uzmanları ve bilim insanları , araştırma enstitüleri, Kültür, Spor ve Turizm Dairesi yöneticileri, il ve şehirlerin Kültür ve Enformasyon Dairesi başkanları katıldı.

Bakan Yardımcısı Hoang Dao Cuong Konferans - Çalıştay'da konuşuyor

Yeni dönemde kültürel miras değerlerinin korunması ve tanıtılması

Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı yetkilileri adına Konferans-Çalıştay'da konuşan Bakan Yardımcısı Hoang Dao Cuong, kültürel miras sektörünün son yıllarda, özellikle de kültürel mirasın değerinin korunması ve tanıtılmasının 65. yıl dönümünün kutlandığı 2024 yılında elde ettiği başarıları takdir ve takdir etti.

Bakan Yardımcısı Hoang Dao Cuong, kültürel mirasın korunmasına ilişkin ilk belgelerden, Cumhurbaşkanı Ho Chi Minh tarafından 1945 yılında imzalanan 65 sayılı Kararname, 1984 yılında tarihi ve kültürel kalıntıların ve manzaraların korunması ve kullanılmasına ilişkin Yönetmelik, 2001 yılında çıkarılan ve 2009 yılında değiştirilen ve eklenen Kültürel Miras Kanunu ve yakın zamanda Ulusal Meclis tarafından kabul edilen 45/2024/QH15 sayılı Kültürel Miras Kanunu'na kadar, kültürel mirasın korunmasına ilişkin kurumsal çalışmaların ve farkındalığın giderek iyileştiğini ve geliştiğini vurguladı.

"Bu süreç güvenimizi güçlendiriyor ve yeni dönemde kültürel mirasın değerini koruma ve tanıtma konusunda büyük bir sorumluluk üstlenmemizi sağlıyor: Ulusal büyüme çağında ülkenin sürdürülebilir kalkınmasına katkıda bulunmak için kültürel kimliği korumak...", diye belirtti Bakan Yardımcısı Hoang Dao Cuong.

Bakan Yardımcısı'na göre, kültürel mirasın korunması, daha önce oluşmuş ve gelişmiş diğer alanlardan farklı bir kültürel faaliyet alanıdır. Atalarımız, başarılarını, somut ve somut olmayan kültürel miraslarını ve paha biçilmez belgelerini koruyup aktarmışlardır. Kültürel mirasın korunması bilinci, tarih, arkeoloji, antropoloji, hukuk, mimarlık ve güzel sanatlar, imalat ve inşaat teknikleri ile diğer teknik ve teknolojik konular gibi konulardan oluşan tamamen bilime dayanmaktadır.

"Bu nedenle, kültürel mirası koruma çalışmaları çok disiplinli ve disiplinlerarası bilgi gerektirir. Dünyadaki kalıntıları koruma ve restore etme tarihinde arkeologların, tarihçilerin, filozofların, mimarların, mühendislerin ve ressamların katılımının olması tesadüf değildir... Mirası anlamak ve kültürel yaklaşım temelinde onunla başa çıkmak için çaba sarf etmek gerekir...", diye vurguladı Bakan Yardımcısı Hoang Dao Cuong.

Kültür Mirası Dairesi Müdürü Le Thi Thu Hien, Konferans - Çalıştay'da konuşuyor

Bakan Yardımcısı, önümüzdeki dönemde kültürel mirasın değerini koruma ve tanıtma faaliyetlerinin kalitesini ve etkinliğini artırmaya devam etmek için, tüm sektörün Parti Merkez Komitesi Kararlarını, Hükümetin Projelerini, Eylem Programlarını, Bakanlık Direktifinin uygulanmasına yönelik Planı, bir dizi kültürel ve sanatsal faaliyetin, festivalin, kültürel mirasın değerinin korunması ve tanıtılmasının ve turizmin yeniden canlandırılıp geliştirilmesinin güçlendirilmesine ilişkin Yönergeyi uygulamaya devam etmeye odaklanmasını önerdi.

Ayrıca, kültürel mirasa ilişkin kurum, mekanizma ve politikaların araştırılması, istişare edilmesi ve iyileştirilmesine ağırlık verilmesi, özellikle 2024 tarihli Kültürel Miras Kanunu'nun uygulanmasına rehberlik edecek belgelerin geliştirilmesi, kültürel miras değerlerinin korunması ve tanıtılması çalışmalarının uygulamada etkin bir şekilde yürütülebilmesi için uygun bir hukuk koridorunun oluşturulması gerekmektedir.

Politika engellerini ortadan kaldırın, koruma ve kalkınma arasındaki ilişkiyi uyumlu bir şekilde çözün, kültürel kaynaklardan yararlanın, toplumun aktif katılımını teşvik edin, sosyo-ekonomik kalkınma için kültürün yumuşak, içsel gücünü teşvik etmek için motivasyon yaratın.

Sürdürülebilir Vietnam kültürel mirasının değerlerinin korunması ve tanıtılması programı 2021-2025 dönemi; kültürel mirasın dijitalleştirilmesi programı 2021-2030 dönemi; kültürel kalkınma ulusal hedef programı 2025-2035 dönemi programlarının etkin bir şekilde uygulanmasına devam edilmesi, dijital dönüşümün teşvik edilmesi, belge sisteminin belgelenmesinde bilgi teknolojisinin uygulanması ve kültürel mirasa ilişkin ulusal bir veri tabanının oluşturulması.

Dünya genelindeki ülkelerin kültürel mirasını koruma konusundaki deneyimlerden ders çıkarmak ve kaynakları harekete geçirmek için uluslararası düzeyde aktif ve proaktif bir şekilde entegre olmak ve iş birliği yapmak, sürdürülebilir kalkınma ile ilişkili uluslararası koruma eğilimini günümüz küresel bağlamında takip etmek.

Mesleki yeterlilik ve becerileri geliştirmek için eğitim ve teşviki güçlendirmek ve sektördeki memurların ve kamu çalışanlarının kültürel mirasın değerini koruma ve geliştirme kariyerinin konumu, rolü ve gelişme eğilimleri hakkında düşüncelerini yenilemek.

Konferans-Seminer Görünümü

İnsanlığın kültürel mirasını koruma çabaları

Konferans-Çalıştay'da konuşan Kültürel Miras Dairesi Müdürü Le Thi Thu Hien, Cumhurbaşkanı Ho Chi Minh tarafından 65/SL sayılı Kararname'nin imzalanmasından bu yana geçen 65 yılda, Anavatan'ın inşası ve savunulması süreciyle birlikte, kültürel mirasın korunması ve değerinin artırılması davasının Parti, Devlet ve Halk tarafından giderek daha fazla önemsendiğini ve değer verildiğini, birçok iz ve başarının geride bırakıldığını belirtti. Şu anda ülke genelinde 40.000'den fazla kalıntı ve yaklaşık 70.000 somut olmayan kültürel miras envanteri bulunmaktadır.

Uluslararası alanda Vietnam, UNESCO Sözleşmelerine aktif olarak katılan (6 UNESCO Sözleşmesinden 4'ünü onaylayan) üye ülkelerden biri olduğunu kanıtlamış, deneyim katmış ve insanlığın kültürel mirasını korumak için çaba göstermiştir.

"Kültürel miras, yerel yönetimlerin ekonomik ve sosyal kalkınmasına ve ülkenin genel kalkınmasına önemli katkılarda bulunmuştur. Ancak, kalkınma yolunda olağanüstü başarıların yanı sıra, birlikte üstesinden gelmemiz gereken bazı zorlukları ve zorlukları da belirlememiz gerekiyor," diye belirtti Direktör Le Thi Thu Hien.

Konferans - "Kültürel Mirasın Değerini Koruma ve Tanıtmada 65 Yıl" Çalıştayı, ulusal inşa, kalkınma ve savunma, ulusal kimliğe sahip ileri bir kültürü koruma ve geliştirme amacıyla kültürel mirasın değerini koruma ve tanıtma davasının başarılarını teyit etmeye devam etmek ve aynı zamanda kültürel mirasın değerini yönetme, koruma ve tanıtma çalışmalarındaki deneyimleri özetlemek için bir forumdur.

Konferans - Çalıştay'da, Kültür Mirası Dairesi'nin uzmanları, bilim insanları ve eski yöneticilerinin sunumları ve bakış açıları, kültürel mirasın değerini koruma ve tanıtma yolculuğunun 65 yıllık geçmişine gurur verici kilometre taşlarıyla birlikte geri döndü: Kalıntıların yönetimiyle ilgili faaliyetler - Ortaya atılan konular; Kültür ve kültürel mirasa ilişkin genel yaklaşımdan uzmanlığa doğru politikalar; Ulusal kalkınma sürecinde kültürel mirasın konumu; Vietnam'da somut olmayan kültürel mirasın değerini koruma ve tanıtma yolculuğuna geri dönüş; Vietnam müze sisteminin 65 yılı, yenilikler ve zorluklar...

Kültür Mirası Dairesi Eski Müdürü, Doçent Dr. Dang Van Bai (Ulusal Kültür Mirası Konseyi Başkan Yardımcısı), atalarımızdan kalan kültürel miras değerlerini koruma, kollama ve tanıtma gibi yüce bir misyona katkıda bulunmaktan duyduğu sevinç ve gururu paylaştı.

"Kültürel Miras Dairesi'nin mevcut kaynakları çok daha güçlü ve toplumun kültürel mirasın rolüne ilişkin farkındalığı da kökten değişti; kalıntılara ve mirasa yönelik tecavüz olgusu geriletildi ve sınırlandırıldı... Özellikle, yapılan birçok çalışmayla, bu alandaki yasal koridor giderek daha da sağlamlaştırılıyor ve iyileştiriliyor," diye vurguladı Doçent Dr. Dang Van Bai.

Konferansa Katılan Delegeler - Çalıştay

Ulusal Kültürel Miras Konseyi Başkan Yardımcısı da, sektörün sahip olduğu paha biçilmez miras hazinesi ve önemli kaynaklarla, önümüzdeki dönemde kültürel miras sektörünün bol kaynakları harekete geçirmeye, kamu-özel sektör ortaklık modelini yaygınlaştırarak mirasın toplumsal yaşamda yer almasını, topluma geçim kaynağı sağlamasını ve toplumun mirasla uyum içinde yaşamasına yardımcı olmasını umduğunu ifade etti.

Kültürel Miras Bölümü eski Müdür Yardımcısı Doçent Dr. Nguyen Quoc Hung, son 60 yılda kalıntılar üzerindeki devlet yönetimi faaliyetlerinin birçok cesaret verici sonuç elde ettiğini, birçok kalıntının korunduğunu, yenilendiğini ve restore edildiğini, birçok kalıntının/dünya mirasının yerli ve yabancı turistleri çeken cazip turistik yerler haline geldiğini, yerel ve ulusal bütçelere önemli gelir sağladığını, kalıntıların kültür endüstrisinin gelişmesinde, ülkemizde turizmin gelişmesinde, ekonomik kalkınmaya katkıda bulunmada, toplum için iş yaratmada, sosyal eşitliği güçlendirmede, çevreyi korumada ve Birleşmiş Milletler'in sürdürülebilir kalkınma hedeflerine ulaşmak için barışçıl bir sosyal ortamın sürdürülmesinde aktif rol oynadığını söyledi.

Ancak Doçent Dr. Nguyen Quoc Hung, yeni bağlamın, kalıntıların sürdürülebilir varlığını sağlamak için kalıntı yönetimi faaliyetleri için yeni sorunlar da ortaya çıkardığını belirtti. Buna göre, "ulusal büyüme çağı" olarak adlandırılan yeni dönemde, dijital teknolojinin kalıntı yönetimine uygulanması ihtiyacı, kalıntı yönetimi, koruma, restorasyon, kalıntı ihlallerinin önlenmesi, kalıntılardaki eser hırsızlığıyla mücadele ve kalıntıların/kültürel mirasın değerini koruma ve tanıtma faaliyetlerinde ilgili kurumlarla koordinasyon sorunlarının daha hızlı ve etkili bir şekilde çözülmesine de yardımcı oluyor. "Bunu başarmak için, bilim ve teknoloji gelişiminin her aşamasına uygun yeterlilik ve donanıma sahip yeni nesil kadro ve çalışanlara sahip olmak gerekiyor. Umarız yeni döneme girerken, kültürel miras sektörü istikrarlı bir şekilde ilerleyecek ve birçok yeni başarıya imza atacaktır." - Doçent Dr. Nguyen Quoc Hung ifade etti.

Kaynak: https://toquoc.vn/gin-giu-ban-sac-van-hoa-de-contribute-to-development-ben-vung-dat-nuoc-trong-ky-nguyen-vuon-minh-cua-dan-toc-20241214185716167.htm