Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Profesör Ho Tu Bao: Vatanseverlik, savaş alanından yapay zekaya uzanan yolculuğun itici gücüdür

(Dan Tri) - Anavatanını korumak için silah tutan genç bir askerden, Profesör Ho Tu Bao, ülkenin kalkınmasına katkıda bulunmak için dünyadan bilgi getiren saygın bir bilim insanı haline geldi.

Báo Dân tríBáo Dân trí31/08/2025


Profesör Ho Tu Bao: Vatanseverlik, savaş alanından yapay zekaya uzanan yolculuğun itici gücüdür - 1

Yapay zekânın (YZ) öncülerinden Profesör Ho Tu Bao'nun yolculuğu, bilime olan ısrarlı bağlılığın canlı bir kanıtıdır.

Dan Tri gazetesi muhabiri, Profesörle özel yolculuğunu, sessiz ama anlamlı katkılarını ve Vietnam'daki bilim ve teknolojinin geleceğine ilişkin endişelerini ve beklentilerini dinlemek için bir sohbet gerçekleştirdi.

Profesör Ho Tu Bao: Vatanseverlik, savaş alanından yapay zekaya uzanan yolculuğun itici gücüdür - 3

Profesör Ho Tu Bao: Vatanseverlik, savaş alanından yapay zekaya uzanan yolculuğun itici gücüdür - 5

Dönüm noktasından bahsedecek olursak, bunun bir tesadüf değil, bir süreç olduğunu düşünüyorum. Kuzeyli gençlerin çoğunun yaşadığı bu süreç, özellikle ülke hâlâ Kuzey ve Güney olarak ikiye bölünmüşken, öğretmenlerin öğrencilere sürekli vatanseverlik öğrettiği lise eğitiminden kaynaklanıyor.

Okullarda anlatılan dersler ve anlatılan hikayeler aracılığıyla vatanseverlik giderek yaygınlaşıyor ve her insan kendini Güney'e bağlı buluyor, ülkeyi kurtarmak için Amerika'ya karşı verilen savaşta kendi rolünü görüyor.

Orduya katılmadan önce, Hanoi Ulusal Eğitim Üniversitesi Matematik Fakültesi'nde 5 yıl okudum. Lisede 3 yıl Matematik 1. Sınıfta, iki yıl da üniversitede okudum.

İkinci yılımı tamamladıktan sonra, 6 Eylül 1971'de, üniversitelerden binlerce öğrenci ve öğretim görevlisiyle birlikte büyük bir askere alma kampanyasına katıldım. Bu, Paris Konferansı'nın sürdüğü ancak henüz sonuçlanmadığı dönemdi. Daha sonra, 1972'de müzakere masasında konum ve güç oluşturmak için stratejik mücadeleler ve büyük kampanyalar yapılacağına karar verildiğini öğrendim.

Üç aylık eğitimin ardından 325. Tümenim muharebe tümenine dönüştürüldü ve tümenin keşif bölüğüne katıldım. 1972 başlarında, 325. Tümen Ha Tinh'e taşınırken, 304. ve 308. muharebe tümenleri kademeli olarak güneye doğru hareket etti. Haziran 1972'nin sonunda birliğim Quang Tri'deki muharebeye katıldı.

Profesör Ho Tu Bao: Vatanseverlik, savaş alanından yapay zekaya uzanan yolculuğun itici gücüdür - 7

Keşif birliğim birkaç gruba ayrılmıştı. Keşif birliğim Quang Tri kasabasını korumak için görev aldı. Thach Han Nehri'nin batı yakasına, aralarında yaklaşık bir kilometre mesafe bulunan iki gözetleme noktası kurduk; biri doğrudan antik kaleye, diğeri Quang Tri demir köprüsünün başına bakıyordu. Asıl görevimiz, gece gündüz bölgemizdeki topçu atışlarını, bomba atılımlarını ve düşman saldırılarını izlemek ve emir verildiğinde nehri geçip araştırma yapmak ve bilgi almaktı.

Bugünkü tabirle, bizim görevimiz üstlerimizin karar alabilmesi için veri toplamaktı.

Kasabayı savunduğumuz 81 gün 81 gecenin son iki ayında bu şekilde görev yaptık. Bir manga komutanı olarak, Temmuz ayı başlarında köprünün diğer ucunun dost mu düşman mı olduğunu belirlemek için nehri yüzerek geçmek veya 13 Eylül gecesi üç taraflı kuşatmanın hâlâ çok dar olduğu bir zamanda Kale Komutanlığı'ndan haber almak için yüzerek geçmek gibi zorlu ve ileri düzey görevlere sık sık atanıyordum. Mangam, 27 Ocak 1973'te Paris Anlaşması imzalanana kadar kasabada kalmaya devam etti.

Bir anım da şu: An Mo bölgesinin diğer yakasını araştırmak için nehrin karşı yakasına defalarca keşif yaptıktan sonra, 25 Aralık 1972 gecesi, bölüğün özel kuvvetler bölüğüne saldırı emri verdim. Gece geç saatlerde bölük komutanı ve üç özel kuvvetler müfreze komutanıyla nehri yüzerek geçtim, araştırdığımız yerleri geri almak için süründüm, sonra hep birlikte yüzerek geri döndüm ve askerler, birlikleri nehrin karşı yakasına geçirip zaferle sonuçlanan bir savaşa girdiler.

Profesör Ho Tu Bao: Vatanseverlik, savaş alanından yapay zekaya uzanan yolculuğun itici gücüdür - 9

Paris Anlaşması'ndan sonra, tümenin keşif bölüğü, Thach Han yakınlarındaki Tra Lien Tay köyünde ve kasabanın yakınında konuşlanmıştı. Ben de takım komutanı olarak görevlendirildim ve bölükle birlikte, her iki taraf da gerginlik ve gerginlik içindeyken uzun süre keşif eğitimi aldım.

1973'ün sonunda, tümenin keşif ekibine düşman hatlarının gerisine geçme, yani önemli mevzileri araştırmak için gizlice karşı tarafa geçme görevi verildi. Müfrezelerden seçilen bir grup askerle A74 Bölüğü kuruldu ve ben de komutayı üstlendim.

1974'ün başlarında bir görevdeydik; araç Batı'ya, sonra Thua Thien'e ve ardından Quang Tri'ye doğru gidiyordu. Ne yazık ki, dağın tepesinden inerken yol aniden çöktü ve araç uçurumdan aşağı yuvarlandı. A74 ekibi yaralandı ve neredeyse herkes öldü. Benim birçok yerim yaralandı, en ciddisi alt çenemin kırılması ve çatlamasıydı.

Tedavi için Kuzey'e nakledildim. Hastaneden taburcu olduktan sonra Hanoi Bilim ve Teknoloji Üniversitesi Matematik-Fizik Fakültesi'nde Kontrol Matematiği okumak için başvurdum. Orduda öğrencilik yaptıktan sonra tekrar öğrenciliğe dönmek, olgunlaşmam ve tekrar eğitime dönmem için büyük dönüm noktalarıydı. Sınıfta otururken hayata ve fedakarlığa dair daha derin hisler edindim.

Profesör Ho Tu Bao: Vatanseverlik, savaş alanından yapay zekaya uzanan yolculuğun itici gücüdür - 11

Profesör Ho Tu Bao: Vatanseverlik, savaş alanından yapay zekaya uzanan yolculuğun itici gücüdür - 13

Hanoi Bilim ve Teknoloji Üniversitesi Matematik ve Fizik Fakültesi, 1970'lerin başında bilgisayar matematiği ve kontrolü, yarı iletken ve nükleer fizik bölümleriyle açıldı. Temel bilimi teknolojiyle birleştiren bu eğitim yönleri, Bakan Ta Quang Buu ve dönemin özverili bilim liderlerinin derin vizyonuyla Vietnam'da çok erken bir dönemde ortaya çıktı.

1978'in sonlarında üniversiteden mezun olduktan sonra, Vietnam Bilim ve Teknoloji Akademisi'ne bağlı Bilgi Teknolojileri Enstitüsü'nde araştırmacı olarak çalışmaya kabul edildim. Birkaç yıl sonra, Fransa'da eğitim görmek için burs kazandım.

1984 yılında yaz yüksek lisans programımı tamamlayıp araştırma konumu hazırlarken, danışmanım Profesör Phan Dinh Dieu bana yapay zeka (YZ) üzerine çalışmamı öneren bir mektup yazdı. "Bu, bilgisayar biliminin geleceğidir" dedi.

O zamanlar yapay zeka hakkında hiçbir şey bilmiyordum, ancak sıfırdan yeniden öğrenmem gerekse bile araştırma yönümü değiştirmeye karar verdim. Dauphine Üniversitesi'nden Profesör Edwin Diday'ın bana önerdiği problem, uzman sistemler oluşturmak için veri tablolarından çıkarım kuralları oluşturmanın bir yolunu bulmaktı.

Bu, makine öğrenmesi alanında temel bir sorundur, ancak o zamanlar pek popüler değildi.

Yaklaşık üç yıl boyunca, yemek yemeyi ve uyumayı unutarak, önemli ve anlamlı bir şey yaptığımı düşünerek, CABRO isimlendirme algoritmasını başarıyla geliştirdim.

Profesör Ho Tu Bao: Vatanseverlik, savaş alanından yapay zekaya uzanan yolculuğun itici gücüdür - 15

1987'de doktora tezimi savunduktan sonra Vietnam'a döndüm. O dönemde Batı Almanya'daki Cinotec şirketi, ihracat yazılımları üretmemizde bize destek oldu ve iş birliği yaptı. Cinotec, Hanoi'de 4 ve Saigon'da 2 grupla destek ve iş birliği yaptı.

O dönemde OCR sistemi, harita veritabanı sistemi, ASIC tasarım sistemi, uzman sistem araçları (ben sorumluydum) gibi çok güncel araştırmalar yapıyorduk. Çok tutkuyla ve çoğunlukla geceleri çalışıyorduk çünkü o yıllarda elektrik çok zayıf ve istikrarsızdı ve tüm enstitünün paylaşabileceği sadece birkaç kişisel bilgisayarı vardı.

1990 yılına gelindiğinde, Avrupa'daki benzer ürünler kadar kaliteli yazılımlar üretmiştik. Cinotec, ekibin ürünlerini her yıl Mart ayında düzenlenen dünyanın en büyük bilişim fuarlarından biri olan Almanya'daki CeBIT Hannover'e götürdü ve çok sayıda kopya sattı.

Ancak o dönemde Vietnam'dan yabancı ülkelere iletişim çok zordu. Her şey posta yoluyla gönderilmek zorundaydı. Müşteriler hata bildirdiğinde, haber ve yanıt almamız bir ay sürüyordu. Yazılım pazarında bu kabul edilemezdi. Birkaç başka nedenin de eklenmesiyle, ilk grupların yazılım ihraç etme hayali suya düştü.

Profesör Ho Tu Bao: Vatanseverlik, savaş alanından yapay zekaya uzanan yolculuğun itici gücüdür - 17

Vietnam'da çalıştığım süre boyunca, Japonya'nın önde gelen yapay zeka profesörlerinden biri olan Tokyo Üniversitesi'nden Profesör Ohsuga ile iletişime geçtim ve belge alışverişinde bulundum. O dönemde Japonya, Japonya İleri Bilim ve Teknoloji Enstitüsü'nü (JAIST) kurdu ve Profesör Ohsuga'nın tavsiyesi üzerine iki yabancıyı çalışmaya davet etti. Temmuz 1993'te Avrupalı ​​bir profesörle birlikte JAIST'e geldik.

Makine Öğrenimi üzerine 5 yıl süren araştırmalarımın ardından, ekonomi, yönetim ve teknolojiyi, özellikle de yapay zekâyı birbirine bağlamayı amaçlayan JAIST Bilgi Bilimi Okulu'nda bir Yapay Zeka Laboratuvarı'ndan sorumlu profesör olarak görev almam teklif edildi. 2018 yılına kadar JAIST'te çalıştıktan sonra Vietnam'a döndüm ve JAIST tarafından Fahri Profesör olarak tanındım.

Profesör Ho Tu Bao: Vatanseverlik, savaş alanından yapay zekaya uzanan yolculuğun itici gücüdür - 19

1990'ların başlarında, gelişmiş ülkelerde profesör olarak çalışmak üzere ülkeye gidenlerin sayısı çok azdı. Japonya'ya geldiğim andan itibaren, Vietnam'daki ajansın ve Profesör Ohsuga'nın iki ülkeyi birbirine bağlayan bir köprü olma isteğini kabul ettim.

JAIST'in Vietnam'daki üniversitelerle işbirliği ilişkilerini 2000 yılından bu yana kurmaya başladık. JAIST, zamanla Hanoi'den Ho Chi Minh şehrine kadar Vietnam'daki yaklaşık 15 büyük üniversiteyle işbirliği anlaşmaları yaptı ve şu ana kadar JAIST, Vietnam'da 200'den fazla doktora öğrencisi yetiştirdi.

Şu anda Vietnam Bilim ve Teknoloji Akademisi, Hanoi ve Ho Chi Minh Şehri'ndeki iki Ulusal Üniversite, Hanoi Bilim ve Teknoloji Üniversitesi, Hanoi Pedagoji Üniversitesi, Da Nang Üniversitesi, Hue Üniversitesi, Thai Nguyen Üniversitesi vb. gibi birçok yerde JAIST'te eğitim görmüş öğretmenler bulunmaktadır. Bu sonuçlardan her zaman çok mutluyum.

Profesör Ho Tu Bao: Vatanseverlik, savaş alanından yapay zekaya uzanan yolculuğun itici gücüdür - 21

Yapay zeka yaklaşık 70 yıldır geliştiriliyor. Vietnam'da, Yapay Zeka üzerine araştırma yapanların sayısı uzun süredir Bilgi Teknolojileri sektöründe büyük bir orana sahip. Ancak Yapay Zeka aynı zamanda birçok bilim alanından biri, bu yüzden ChatGPT ile tanışana kadar birçok kişi bundan haberdar değildi. Dünyada, gelişmiş ülkelerde Yapay Zeka bizimkinden daha popüler hale geldi.

Son on yılda yaklaşık 70 ülke ulusal yapay zeka stratejileri geliştirip duyurdu. Vietnam da 2021'in başlarında ulusal bir yapay zeka stratejisi geliştirip duyurdu.

Yapay zekanın özü, bilgi ve anlayış yaratmak için verileri analiz etmektir ve veri miktarının çok hızlı arttığı bir çağda yaşıyoruz.

Giderek büyüyen veri kaynakları, giderek güçlenen bilgisayarlar ve giderek gelişen yapay zeka algoritmaları, yapay zeka alanında bir atılım yarattı. Özellikle ChatGPT tarafından üretilen ve cazip özelliklere sahip, hemen hemen herkes tarafından kullanılabilen yapay zekanın ortaya çıkışı, yapay zekanın hem dünyada hem de Vietnam'da hızla ve yaygın bir şekilde popülerleşmesine yol açtı.

Profesör Ho Tu Bao: Vatanseverlik, savaş alanından yapay zekaya uzanan yolculuğun itici gücüdür - 23

Profesör Ho Tu Bao: Vatanseverlik, savaş alanından yapay zekaya uzanan yolculuğun itici gücüdür - 25

Profesör Ho Tu Bao: Vatanseverlik, savaş alanından yapay zekaya uzanan yolculuğun itici gücüdür - 27

Bana göre, her ülkenin "Yapay Zeka kapasitesi" tartışılırken değerlendirilmesi gereken iki kapasite var: Biri temel Yapay Zeka teknolojisini geliştirme kapasitesi, diğeri ise temel teknolojiye dayalı Yapay Zeka ürünleri/hizmetleri yaratma kapasitesi.

Temel yapay zeka teknolojileri, algoritmalar, modeller, mimariler, Google'ın Transformer modeli, Diffusion modeli, Nvidia'nın GPU/TPU'su, TensorFlow, PyTorch gibi yazılım çerçeveleri gibi özel yapay zeka donanımları oluşturma gibi temel düzeydeki teknolojilerdir.

Öte yandan, büyük dil modelleri kullanan müşteri hizmetleri sohbet robotları, makine görüşü kullanan tıbbi görüntüleme teşhis sistemleri, doğal dil işleme kullanan idari veri analizi... çekirdek teknolojiye dayalı yapay zeka ürünleri veya hizmetleri oluşturmaya örnektir.

Yerli yapay zeka teknolojisindeki kapasitemiz, gelişmiş ülkelere kıyasla hâlâ zayıf, çünkü bu teknoloji uzun vadeli yatırım, devasa veri kaynakları, süper bilgisayarlar ve yüksek risk kabulü gerektiren güçlü bir Ar-Ge ekibi gerektiriyor. Ancak, yerli teknolojilerden yapay zeka ürünleri ve hizmetleri oluşturmada, özellikle genç nesil olmak üzere Vietnam halkının çalışkan, zeki ve esnek yapısından kaynaklanan avantajlarımız sayesinde oldukça iyiyiz.

Profesör Ho Tu Bao: Vatanseverlik, savaş alanından yapay zekaya uzanan yolculuğun itici gücüdür - 29

Microsoft'un Vietnam'da yaptığı bir anket, Vietnam'daki iş liderlerinin yaklaşık %95'inin üretkenliği artırmak için yapay zeka ve yapay zeka araçlarına inandığını gösteriyor; bu oran dünyadaki en yüksek oranlardan biri. Ancak genel görüş, şu anda yapay zeka uygulamalarının çoğunlukla "genişlik" odaklı olduğu, ancak "derinlik" açısından hala sınırlı olduğu yönünde.

Birçok haber ve piyasa raporu, işletmelerin pazarlama ve müşteri hizmetleri (sohbet robotları, içerik, reklam) için yapay zekayı yüksek oranda kullandığını gösteriyor. Bunlar çoğunlukla kolayca dağıtılabilen uygulamalar. Ancak binlerce kilometrelik bir yolculuk ilk adımlarla başlar.

Profesör Ho Tu Bao: Vatanseverlik, savaş alanından yapay zekaya uzanan yolculuğun itici gücüdür - 31

Bilim ve teknolojimizin mevcut durumunu derinlemesine incelediğimizi düşünüyorum. Yıllar geçtikçe, bilim ve teknolojiyi her zaman ulusal bir politika olarak görmemize rağmen, bilim ve teknolojimiz beklendiği gibi gelişmedi ve hâlâ üretimle yakından bağlantılı değil.

Ancak 57 Sayılı Karar büyük bir heyecan ve beklenti uyandırdı ve başlattı. Bilim ve teknolojimizin gelişeceği dönemin bu olduğuna inanıyorum.

57 sayılı Karar büyük bir heyecan ve beklenti yarattı ve başlattı. Bilim ve teknolojimizin bu dönemde gelişeceğine inanıyorum.

Farkındalık açısından, bilim ve teknolojinin ülkenin bu kalkınma aşamasında doğru bir konuma yerleştirildiği ve Merkez Yönlendirme Kurulu'nun 57 sayılı Kararı'nın uygulanmasına yönelik stratejik eylem planında işletildiği söylenebilir.

Bilim ve teknolojinin yönetim biçiminin değiştirilmesine yönelik politikalar ve planlar, yol haritasına göre yatırımların artırılması, bir inovasyon ekosisteminin oluşturulmasının teşvik edilmesi, üç tarafın birbirine bağlanmasının teşvik edilmesi, insan kaynakları eğitimine yatırım yapılmasının teşvik edilmesi, her yerdeki Vietnamlı yeteneklerle bağlantı kurulması... Bunlar, bilim ve teknolojideki büyük potansiyelimizi içsel bir güce, ülkenin yeni dönemde kalkınmasına öncülük eden bir itici güce dönüştürecek şeylerdir.

Profesör Ho Tu Bao: Vatanseverlik, savaş alanından yapay zekaya uzanan yolculuğun itici gücüdür - 33

Profesör Ho Tu Bao: Vatanseverlik, savaş alanından yapay zekaya uzanan yolculuğun itici gücüdür - 35

Son yıllarda ekonomi ve işletme alanındaki pek çok üniversite, eğitim programlarına matematik ve dijital teknolojilerin dahil edilmesini savunuyor.

Meslektaşlarımla birlikte, iş analitiği alanında bir lisans programı oluşturdum; yani, iş faaliyetlerinde, genellikle altı alanda (finans, üretim, pazarlama, satış, müşteriler ve insan kaynakları) içgörü elde etmek ve doğru kararlar almak için verileri kullanma ve değerlendirme üzerine - Uluslararası Üniversite'de (Hanoi Ulusal Üniversitesi), Dış Ticaret Üniversitesi'nde, Ulusal Ekonomi Üniversitesi'nde, Bankacılık Akademisi'nde... ve nesiller boyu öğrencilerin mezun olup, işe girip çok başarılı olduklarına tanık oldum.

Son zamanlarda, üniversitelerden küçük ve orta ölçekli işletmelere İş Analitiği hizmetini getirerek, günümüz koşullarında akıllı iş yapabilmelerini, yani rasyonel ve etkili bir şekilde iş yapabilmelerini sağlama konusunda daha fazla istek duyuyoruz. Küçük ve orta ölçekli işletmelerin teknolojiye kademeli olarak erişmesine yardımcı olacak basit ve kullanımı kolay bir yaklaşım geliştiriyoruz.

Bu, eğer yapılacaksa devlet - işletme - okul/kurum işbirliğinin etkin bir şekilde bir araya gelmesiyle yapılması gereken bir iştir.

Profesör Ho Tu Bao: Vatanseverlik, savaş alanından yapay zekaya uzanan yolculuğun itici gücüdür - 37

Profesör Ho Tu Bao: Vatanseverlik, savaş alanından yapay zekaya uzanan yolculuğun itici gücüdür - 39

Yeni durumda uluslararası entegrasyona ilişkin 59 sayılı Karar, yeni durumda uluslararası entegrasyonu vurgulamıştır. İç kapasitemizi artırmak için dış güçlerle iş birliği yapmak son derece önemlidir.

Son birkaç on yılda birçok genç, eğitim ve çalışma amacıyla yurt dışına gitti. Yetenekli insanlar ve yüksek teknolojili bir bilimsel ortamda eğitim aldılar; bu da ülkede hâlâ eksik olan bir şey.

Öğrendikleri sadece bilgi değil, aynı zamanda gelişen bir ortamda nasıl çalışıp gelişecekleri de. Katılımları sadece kişisel bilgi değil, aynı zamanda gelişmiş yerlerden öğrendikleri güzel şeyleri de ülkenin kalkınmasına katkıda bulunmak için kullanmalarını sağlıyor. Mevcut koşullarda, çevrimiçi katkı önemli ve etkili bir çözüm.

Yetenekleri çekmek için önemli olan, uygun muamelenin yanı sıra çalışma ortamı ve iş ortaklarıdır. Bence asıl mesele, yetenekli insanlar ülkeye geldiklerinde değerli işler yaptıklarını görmeleridir.

Profesör Ho Tu Bao: Vatanseverlik, savaş alanından yapay zekaya uzanan yolculuğun itici gücüdür - 41

Vietnam vatanseverliğinin her zaman var olduğunu ve güçlü olduğunu düşünüyorum ve her tarihsel dönemde farklı nüanslara sahip.

Bugünün genç Vietnam neslinin vatanseverliği yalnızca ulusal gurur veya tarihi anılarla değil, aynı zamanda ülkeye bilgi, yaratıcılık ve uluslararası entegrasyon yoluyla katkıda bulunma arzusuyla da ifade ediliyor.

Profesör Ho Tu Bao: Vatanseverlik, savaş alanından yapay zekaya uzanan yolculuğun itici gücüdür - 43

Ülkelerini seviyorlar, iş kuruyorlar, yeni teknolojiler öğreniyorlar, çevreyi koruyorlar, kültürlerini muhafaza ediyorlar ve aynı zamanda Vietnam'ın dünyadaki konumunu güçlendiriyorlar.

Vietnam vatanseverliğinin her zaman var olduğunu ve güçlü olduğunu düşünüyorum; her tarihsel dönemde farklı nüanslar sergiliyor. Vatanseverlik tutkulu veya sessiz olabilir, ancak her zaman her birimizin içinde mevcuttur.

Sohbetimize zaman ayırdığınız için teşekkür ederiz Profesör!

İçerik: Nam Doan, Phuong Lien, Moc An

Fotoğraf: Hai Long

Tasarım: Tuan Nghia

Kaynak: https://dantri.com.vn/cong-nghe/gs-ho-tu-bao-long-yeu-nuoc-la-dong-luc-cho-hanh-trinh-chien-truong-den-ai-20250827174822675.htm


Yorum (0)

No data
No data

Aynı konuda

Aynı kategoride

Her biri 1 milyon VND değerindeki 'Zengin' çiçekler 20 Ekim'de de popülerliğini koruyor
Vietnam Filmleri ve Oscar Yolculuğu
Gençler yılın en güzel pirinç mevsiminde kayıt yaptırmak için Kuzeybatı'ya gidiyor
Binh Lieu'da saz otu 'avlanma' mevsiminde

Aynı yazardan

Miras

Figür

İşletme

Quang Ngai balıkçıları karidesle büyük ikramiyeyi kazandıktan sonra her gün milyonlarca dong kazanıyor

Güncel olaylar

Siyasi Sistem

Yerel

Ürün