BPTV: Час пам'ятати, життя, яке варто любити

BPO – Цими днями ми – радіо-, телевізійні та мультимедійні журналісти Бінь Фуок – тихо збираємо спогади та готуємося до нової подорожі. Згідно з планом об’єднання провінції, через кілька місяців ми покинемо наш улюблений дім – Радіо-телебачення та газету Бінь Фуок (BPTV), яке понад два десятиліття плекало, приховувало та давало крила незліченним журналістським мріям.

Для мене BPTV – це не просто робоче місце. Це місце, де я виріс у цій професії, починаючи з перших незрілих кроків після закінчення університету у 2002 році. У той час я привіз із собою спеціалізацію з англійської мови, покинувши сонячний Центральний регіон, щоб розпочати кар'єру на Півдні. І, на щастя, я потрапив до BPTV за волею долі.

Я досі чітко пам'ятаю безсонні ночі важкої праці, переклад міжнародних новин з VHS-касет та мовчазне сидіння з колегами під час монтажу програм. Не було різниці між днем ​​і ніччю, не було поняття робочого часу, лише відданість справі, любов до роботи та бажання зробити свій внесок. Дехто йшов до світанку, інші починали свою зміну, коли сонце ще не зійшло. Кожен випуск новин, кожна програма трансляції були кристалізацією поту, зусиль та відповідальності – де не було місця для жодних помилок, гідних жалю.

Група BPTV робить фото на згадку

Технології змінюються, робота також змінюється у швидшому, зручнішому напрямку, але дух постійного прагнення, спроб, виконання всього з найвищою відповідальністю – культура BPTV – ніколи не згасав. З позиції перекладача керівництво станції надало мені можливість опанувати нові навички, вивчити програмне забезпечення для монтажу, потренуватися в дубляжі. Потім крок за кроком я зміг самостійно створити повноцінну програму: від перекладу, запису, постпродакшну до відправки на ефір. Кожен продукт – це «дітище», сповнене ентузіазму, пристрасті та гордості за мене.

У жовтні 2019 року стався великий поворотний момент, коли радіостанція та телебачення Бінь Фуок об'єдналися з газетою Бінь Фуок, що ознаменувало новий шлях: мультимедійна журналістика. Замість простого перекладу я вирушив у нову подорож, сповнену викликів, у створенні контенту для різних видів журналістики, включаючи прямі радіопередачі, такі як «Історії ринку»... паралельно з програмами, за які я відповідав, спеціалізуючись на англійській мові. Робоче навантаження було більшим, а вимоги також вищими, але я ніколи не впадав у відчай. Тому що я завжди мав керівництво та підтримку керівників, підтримку колег, які завжди були готові ділитися, як справжня велика родина.

BPTV непохитне, оскільки завжди користується довірою громадськості та підтримкою партнерів.

Для мене найціннішим є не лише кількість програм, які я створив, чи кількість новин і статей, що транслювалися в ефірі, а й любляча товариськість між колегами. Це ранкові сидіння разом за кавою, мовчазні поплескування по плечах, що підбадьорюють. Це очі, які розуміють одне одного без слів. Це останні ночі року, коли ми створюємо програми Тет, ділимося буханцем хліба, імбирними цукерками, склянкою прохолодної води... Ці прості речі сплели солодкий, глибокий спогад, який я, мабуть, ніколи не забуду в цьому житті.

Співробітники та співробітники BPTV разом читають газету

Тепер, коли наближається час прощатися з улюбленим BPTV, кожен робочий день раптом стає надзвичайно цінним. Зустрічі стають тихішими, старі історії розповідаються більше, ніби для того, щоб стримати час. Ніхто не говорить про це вголос, але всі розуміють: хтось піде на пенсію, хтось змінить роботу, а багато моїх колег і я будемо готуватися до переїзду в нову землю: Донг Най . Де б я не був, я завжди несу дух BPTV «Для тебе щодня» як мовчазне нагадування про мою відповідальність перед професією, перед людьми, які стежать за BPTV, і перед собою.

Я розумію, що журналістика – це не просто робота, а місія. І товариські стосунки на BPTV панують не лише з колегами, а й з родичами, які були зі мною понад два славетні десятиліття.

Дякую BPTV — місцю, яке здійснило мою мрію стати журналістом.

Дякую за юні роки, сповнені пристрасті, любові та прагнень.

Дякую родині BPTV – назавжди дорогоцінна любов.

Джерело: https://baobinhphuoc.com.vn/news/19/172999/bptv-mot-thoi-de-nho-mot-doi-de-thuong