Посол Дуонг Чінь Чук: Новий період розвитку відносин між В'єтнамом та Анголою, місток для співпраці між АСЕАН та Африканським Союзом

За словами посла В'єтнаму в Анголі Дуонг Чінь Чука, візит президента Луонг Куонга відкриє новий період розвитку відносин між В'єтнамом та Анголою, сприяючи зміцненню співпраці між АСЕАН та Африканським Союзом (АС).

Президент Луонг Куонг та його дружина вирушили з Ханоя з державним візитом до Єгипту та Анголи вранці 3 серпня.

Напередодні державного візиту до Анголи президента Луонг Куонга та його дружини, а також високопоставленої в'єтнамської делегації, посол В'єтнаму в Анголі Дуонг Чінь Чук дав інтерв'ю газеті The Gioi va Viet Nam , підкресливши значення візиту, а також потенціал для двосторонньої співпраці та регіональних зв'язків у майбутньому.

Як Посол оцінює значення державного візиту до Анголи Президента Луонг Куонга та його дружини, особливо враховуючи, що цього року виповнюється 50 років з моменту встановлення дипломатичних відносин між двома країнами (12 листопада 1975 року - 12 листопада 2025 року)?

На запрошення президента Анголи Жоао Мануеля Гонсалвеша Лоуренсу та його дружини, президент Луонг Куонг з дружиною здійснить державний візит до Анголи з 6 по 9 серпня.

Посол В'єтнаму в Анголі Дуонг Чін Чук. (Джерело: Посольство В'єтнаму в Анголі)

Це візит наших лідерів до Анголи на найвищому рівні після багатьох років після візиту президента Чан Дик Лионга (у 2002 році) та генерального секретаря Нонг Дик Маня (у 2008 році). Візит важливий у багатьох аспектах, особливо враховуючи, що відбувається у 2025 році, році з багатьма важливими річницями для двох країн: 50 років Дня визволення Півдня та національного возз'єднання (30 квітня 1975 року - 30 квітня 2025 року), 80 років Національного дня В'єтнаму (2 вересня 1945 року - 2 вересня 2025 року), 50 років Дня незалежності Анголи (11 листопада 1975 року - 11 листопада 2025 року), 50 років встановлення дипломатичних відносин між двома країнами (12 листопада 1975 року - 12 листопада 2025 року).

У політичному плані візит сприяє підтримці обмінів на високому рівні між двома країнами, зміцненню довіри та взаєморозуміння. Візит також є можливістю для вищого керівництва двох країн підбити підсумки співпраці за минулий час та запропонувати напрямки розвитку та заходи для сприяння двосторонній співпраці в майбутньому, відкриваючи новий період розвитку двосторонніх відносин.

Візит Президента також є важливою подією, оскільки очікується підписання обома сторонами багатьох правових документів між урядами двох країн, що створить сприятливі умови для людей та бізнесу двох країн для розвитку економічної співпраці та інших сфер, а також у роботі з підтримки та захисту громадян. Посольство отримало прямі вказівки від керівництва Міністерства закордонних справ В'єтнаму та активну координацію з боку міністерств та відомств двох країн у процесі розгляду та підготовки.

У контексті швидкозмінної та складної глобальної та регіональної ситуації, де країни пропагують багатополярний, багатоцентровий світ, візит Президента до Анголи – країни, яка наразі головує в Африканському Союзі (АС), – також є важливою нагодою для зміцнення співпраці між В'єтнамом та АС, Анголою та АСЕАН, а також можливістю для обох сторін просувати свою роль як мосту для співпраці між АСЕАН та АС.

Як посольство В'єтнаму в Анголі підготувалося до цього важливого візиту? Які ваші очікування щодо результатів та динаміки візиту для двосторонніх відносин?

Розуміючи важливість візиту, посольство В'єтнаму в Анголі з самого початку активно координувало дії з відповідними відомствами обох країн у рамках підготовки до візиту.

Посольство координувало роботу з відповідними установами двох країн для аналізу стану співпраці між країнами, узагальнення нових питань, які потребують порушених, питань, які потребують подальшого просування, труднощів, які потребують вирішення, та шляхів їх вирішення, а також звітування перед Міністерством закордонних справ, Адміністрацією Президента та відповідними установами для збору та розробки інформації Міністерством закордонних справ. Департамент Близького Сходу та Африки Міністерства закордонних справ є центральною опорою в цьому підготовчому процесі. Ця робота є найважливішою, від цього етапу залежить, чи буде візит успішним чи ні, суттєвим чи ні, можливим чи ні.

Зустріч, логістика та безпека під час візиту також дуже важливі. Посольство виступає посередником, передаючи інформацію та рекомендації відомствам двох країн, щоб забезпечити максимально ретельну та дискретну підготовку. Під час цього процесу Посольство отримувало конкретні інструкції від вітчизняних відомств та активну координацію з боку відповідних відомств Анголи.

Цей процес підготовки та координації підтримується від самого початку, протягом передвізитної фази та протягом усього візиту.

В'єтнамські підприємства виходять на ринок та підписують інвестиційні проекти в Анголі, березень 2025 року. (Джерело: Посольство В'єтнаму в Анголі)

В'єтнам та Анголу пов'язує традиційна дружба, дві країни встановили дипломатичні відносини лише через день після проголошення Анголою незалежності. Які найважливіші моменти двосторонніх відносин за останні 5 десятиліть, пане посол?

В'єтнам був однією з перших країн, яка визнала незалежність Анголи. Спочатку були встановлені міжпартійні відносини, а потім відносини між державними органами. Партійні та державні органи злагоджено координували свої дії, що призвело відносини між двома країнами до сучасного позитивного розвитку.

Ми активно впроваджували співпрацю та підтримували Анголу в багатьох сферах, зокрема, відправляючи медичних та освітніх експертів до Анголи для підтримки дружньої країни на початку незалежності, яка зіткнулася з багатьма труднощами.

Під час зустрічей багато ангольських лідерів з гордістю розповідали, що їх лікували в'єтнамські лікарі, навчали в'єтнамські вчителі, дізнавалися про історію боротьби В'єтнаму за незалежність з такими відомими перемогами проти імперіалізму та колоніалізму, як перемога в Дьєнб'єнфу, перемога 30 квітня, та чули історії, пов'язані з президентом Хо Ши Міном.

Однак, це не найвражаюче у відносинах між двома країнами. Найбільше вражає відданість та послідовність В'єтнаму у підтримці відносин співпраці зі своїм другом. Усі лідери Анголи високо цінують В'єтнам, який ніколи не покидав Анголу навіть у найважчі часи. Це зміцнило довіру та зберегло зв'язок між двома країнами протягом останніх 50 років.

За словами посла, що мають зробити В'єтнам та Ангола, щоб зробити їхню співпрацю більш ефективною та суттєвою у потенційних та сильних сферах, сприяючи соціально-економічному розвитку кожної країни?

Хоча існують певні труднощі у розвитку відносин між двома країнами, ситуація загалом сприятлива. Добрі відносини між двома країнами є найсприятливішою та міцною основою для розвитку співпраці. Хоча в Анголі є багато політичних партій, усі вони підтримують розвиток співпраці з В'єтнамом.

Ангола — це країна з великим потенціалом розвитку, молодою та багатою робочою силою, а також високим попитом на споживчі товари. Уряд зосереджується на сприянні диверсифікації економіки, покращенні внутрішнього виробничого потенціалу, особливо у сільському господарстві та виробництві споживчих товарів, а також на інвестиціях у вдосконалення транспортних та телекомунікаційних систем. Тим часом ми сприяємо експорту товарів у світ, а в'єтнамські підприємства починають розширюватися за кордоном. Зараз для нас найвідповідніший час для розвитку співпраці між двома країнами.

Я вважаю, що для розвитку відносин та співпраці двом країнам потрібно вжити багато заходів.

Перш за все , необхідно підтримувати обмін делегаціями на високому та всіх рівнях через партійні, урядові, Національні збори та народні канали.

Друге – продовжувати перегляд та вдосконалення правових документів між двома країнами, створюючи сприятливу основу для співпраці в усіх сферах.

По-третє , сторони повинні проактивно сприяти обмінам та візитам одна до одної, щоб краще зрозуміти сильні сторони та потреби одна одної, а також вирішувати труднощі; водночас проактивно надавати свою інформацію своїм партнерам, особливо інформацію про продукти та проекти, які потребують просування.

По-четверте, це подальше сприяння міжособистісному, культурному та освітньому обміну між двома країнами, посилення співпраці у сфері туризму та надання більшої кількості стипендій ангольським студентам.

По-п'яте , підтримувати регулярні контакти з представницькими установами двох країн для розширення підтримки з боку місцевих органів влади.

Посол В'єтнаму в Анголі зробив фото на згадку з в'єтнамською футбольною командою в Анголі, травень 2025 року.

Людський та громадський фактори завжди були міцними зв'язками, що об'єднують дружбу між В'єтнамом та Анголою. Чи не могли б ви розповісти про зусилля Посольства щодо сприяння та поширення сили спільноти, створюючи імпульс для багатогранної співпраці між двома країнами?

В'єтнамська громада в Анголі є найбільшою в Африці, наразі налічує близько 10 000 осіб, але ця кількість становить лише одну п'яту від кількості на початку та в середині 1990-х років. Серед них є кілька середніх підприємств, більшість з яких є дрібними торговцями та працівниками в'єтнамських та іноземних підприємств країни.

Життєва та бізнес-ситуація наших людей в останні роки, особливо з середини 2023 року, зіткнулася з багатьма труднощами, але всі наполегливо йшли по їхньому шляху та намагалися їх подолати.

В'єтнамська громада в Анголі завжди єдина, згуртована, патріотична, завжди дивиться в бік батьківщини, підтримує всю політику партії та держави, суворо дотримується місцевих законів та піклується одне про одного.

Що стосується асоціацій, то наразі в Анголі існує В'єтнамська асоціація, і нещодавно Асоціація завершила формування свого Виконавчого комітету на термін 2025-2030 років, продовжуючи просувати свою роль як надійної підтримки в'єтнамської громади в Анголі.

Крім того, в середині червня 2024 року було створено та почало працювати В'єтнамську бізнес-асоціацію в Анголі. Це організація, членами якої є в'єтнамські бізнесмени зі стажем та досвідом роботи в Анголі, яка не лише підтримує в'єтнамських бізнесменів у країні, але й є продовженою рукою, активною силою підтримки в'єтнамського бізнесу у виході на ангольський ринок, особливо у налагодженні зв'язків та наданні інформації.

Стенд В'єтнаму на заході «Ніч смаків франкомовних країн» в Анголі, березень 2025 року. (Джерело: Посольство В'єтнаму в Анголі)

Що в цій центральноафриканській країні найбільше вразило посла?

Ангола — величезна країна площею понад 1,2 мільйона км², багата на ресурси, із золотими лісами, срібними морями та великим потенціалом розвитку. Незважаючи на численні труднощі, Ангола завжди відповідає за континент, активно бере участь у форумах розвитку, відіграє роль посередника в конфліктах та стає відповідальною країною в АС.

Найбільше вразило мене те, що, незважаючи на майже 500-річну колонізацію, Ангола завжди була самостійною країною, зберігаючи свою ідентичність, мови етнічних груп досі зберігаються та використовуються паралельно з португальською, а культура зберігає свої особливості без змішування.

Прекрасні краєвиди, багаті ресурси, самостійні та незалежні люди – ось цінні риси країни та народу Анголи.

Щиро дякую, пане Посол!

«У контексті швидкозмінної та складної світової та регіональної ситуації, де країни пропагують багатополярний, багатоцентровий світ, візит Президента до Анголи – країни, яка наразі головує в Африканському Союзі (АС), – також є важливою нагодою для зміцнення співпраці між В'єтнамом та АС, Анголою та АСЕАН, а також можливістю для обох сторін просувати свою роль як мосту для співпраці між АСЕАН та АС». (Посол Дуонг Чінь Чук)

Луанда, Ангола. (Джерело: Puolotrip)

Джерело: https://baoquocte.vn/dai-su-duong-chinh-chuc-thoi-ky-phat-trien-moi-cho-quan-he-viet-nam-angola-cau-noi-hop-tac-asean-lien-minh-chau-phi-323043.html