Початкові рухи
В останні роки партія та держава приділяли особливу увагу та запровадили багато механізмів та політик для створення сприятливої правової бази для розвитку бібліотечного сектору. У 2019 році Національні збори 14-го скликання ухвалили Закон про бібліотеки, який офіційно набув чинності 1 липня 2020 року. Згодом, у 2021 році, Прем'єр-міністр схвалив «Програму цифрової трансформації бібліотечного сектору до 2025 року з перспективою до 2030 року». Це важлива основа для бібліотек для сприяння застосуванню науки і технологій, створюючи новий імпульс для розвитку в контексті промислової революції 4.0.
 |
Читачі можуть позичити книги в бібліотеці № 1 Бакнінь . |
Впроваджуючи програму цифрової трансформації, Бібліотека №1 Бакнінь щорічно оцифровує в середньому 5000 сторінок документів та співпрацює в оцифруванні майже 10 000 сторінок документів з місцевої історії, що стосуються колишньої провінції Бакзянг . Оцифровані документи мають високу якість та передаються до архіву місцевої історії для зберігання та розповсюдження серед читачів відповідно до правил. У 2024 році кількість читачів, які мають доступ до електронних документів та шукають онлайн-каталоги на веб-сайті Бібліотеки №1 Бакнінь, перевищила 92 000 відвідувань, що на 161% більше порівняно з 2023 роком; за перші шість місяців 2025 року вона досягла майже 67 000 відвідувань, що на 216,3% більше порівняно з аналогічним періодом 2024 року. Це свідчить про зростання попиту на онлайн-бібліотечні послуги.
Бібліотека № 2 Бакнінь має 245 000 книг і майже 5000 палітурних газет і журналів. В середньому, відділ отримує приблизно 800 мільйонів донгів щорічно за свою колекцію. Бібліотека впровадила програмне забезпечення Mylib для управління документами, записами читачів, а також видачі та повернення книг, а також розробила систему онлайн-пошуку (OPAC). Веб-сайт бібліотеки відвідує приблизно 1,5 мільйона осіб на рік. До 2025 року відділ планує перенести всю свою програмну систему, базу даних, веб-сайт і систему пошуку на сервер провінційного центру обробки даних. Крім того, бібліотека оснащена сучасним обладнанням, таким як комп'ютери, проектори, принтери, сканери та зчитувачі штрих-кодів.
Початкові результати показали, що цифрова трансформація має позитивні наслідки, дедалі більше задовольняючи потреби читачів та створюючи новий імпульс для бібліотечної діяльності. Однак бібліотеки також стикаються з багатьма труднощами та викликами у впровадженні цифровізації.
Труднощі, які потрібно подолати.
Опитування в бібліотеці № 2 Бакнінь показало, що наразі відділ оцифровує газетні та журнальні статті про Бакнінь, щоб щодня оновлювати їх на своєму вебсайті. Програмне забезпечення Mylib, яке використовується, фінансується за рахунок соціальних внесків і не є ліцензованим або професійно стандартизованим програмним забезпеченням. Через брак інвестицій у створення електронної чи цифрової бібліотеки поки що неможливо впровадити взаємопов'язаний спільний доступ до ресурсів. Тим часом у бібліотеці № 1 Бакнінь, хоча й використовується Ilib 3.6 для каталогізації, пошуку, обігу та видачі читацьких карток, це застаріле програмне забезпечення, яке мало оновлювалося та не відповідає управлінським та операційним потребам епохи цифрової трансформації.
| Наразі Департамент культури, спорту та туризму доручає своїм підрозділам переглянути та оцінити поточну ситуацію; продовжувати пропонувати інвестиції в інфраструктуру, модернізувати обладнання та застосовувати сучасні технології; а також надавати місцевим органам влади допомогу у створенні бібліотек комун та районів відповідно до стандартів, завершення яких очікується до жовтня 2025 року. |
Пан Нгуєн Дак Хонг, директор бібліотеки №1 Бакнінь, поділився: «Цифрова трансформація бібліотек — це не просто оцифрування документів та їх надання читачам, а комплексні зміни, що охоплюють технології, управління, людські ресурси, авторське право, механізми обміну документами та взаємодію з користувачами... Ми дуже сподіваємося отримати конкретні вказівки від міністерств та відомств щодо механізмів проведення тендерів на інфраструктуру, механізмів авторського права та політики залучення людських ресурсів до роботи цифрових бібліотек».
Підтверджуючи, що цифрова трансформація та взаємозв'язок бібліотек є важливими вимогами, пан Хонг Дик Тхань, заступник директора Департаменту культури, спорту та туризму, заявив: «Для ефективної реалізації мети цифрової трансформації в бібліотеках необхідні довгострокова стратегія та конкретна дорожня карта». Спочатку Департамент доручає підрозділам переглянути та оцінити поточну ситуацію; продовжувати пропонувати інвестиції в інфраструктуру, модернізувати обладнання та застосовувати сучасні технології; а також керувати населеними пунктами у створенні бібліотек комун та районів відповідно до стандартів, завершення якого очікується до жовтня 2025 року. Крім того, Департамент зосереджується на спрямуванні бібліотек на створення цифрових ресурсів та розвиток цифрових колекцій з географії, культури та історії Бакніня. Департаменту публічної бібліотеки Бакніня № 1 та № 2 доручено координувати розробку проекту цифрової бібліотеки та електронної бібліотеки, який, як очікується, буде подано до Народного комітету провінції у 2026 році. Після затвердження проект слугуватиме керівним принципом для забезпечення синхронізованого та єдиного впровадження системи публічних бібліотек у провінції». Крім того, Департамент активно співпрацює з відповідними установами та підрозділами для підвищення обізнаності, вдосконалення механізмів, політики та законів щодо цифрової трансформації в бібліотеках; консультування Провінційного народного комітету щодо видання конкретних нормативних актів та інструкцій, створення сприятливої правової бази для оцифрування, взаємодії даних та обміну даними; а також встановлення механізмів для вирішення питань авторського права. Департамент також зосереджується на координації програм навчання та розвитку навичок для покращення можливостей цифрової трансформації бібліотечного персоналу.
Джерело: https://baobacninhtv.vn/he-thong-thu-vien-cong-cong-ung-dung-cong-nghe-thong-tin-phuc-vu-nhu-cau-ban-doc-postid426158.bbg
Коментар (0)