Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Відкриття тижня «В'єтнамське кіно — подорож світла»

(Chinhphu.vn) - Увечері 5 грудня 2025 року в Парижі (за місцевим часом) у Le Grand Rex - найбільшому кінотеатрі Європи та культурному символі французької столиці - відбулася урочиста церемонія відкриття Тижня "В'єтнамське кіно - Подорож світла" (Vietnam Cinéma - Itinéraire de Lumière). Захід був організований спільно В'єтнамською асоціацією сприяння розвитку кіно (VFDA) та AVSE Global за підтримки Посольства В'єтнаму у Франції.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ06/12/2025

Khai mạc Tuần lễ 'Điện ảnh Việt Nam - Hành trình Ánh sáng'- Ảnh 1.

На церемонії відкриття виступив пан Дінь Тоан Тханг, посол В'єтнаму у Франції.

Вражаючі цифри та особливе значення Тижня

Захід зібрав понад 2700 глядачів з 23 країн, створивши яскравий простір для культурного та мистецького обміну між французькою громадськістю, в'єтнамською громадою та в'єтнамськими кіноманами в Європі. Близько 200 волонтерів з багатьох країн супроводжували та підтримували організацію, сприяючи демонстрації духу солідарності та активному поширенню в'єтнамських культурних цінностей.

Пан Дінь Тоан Тханг, посол В'єтнаму у Франції, сказав: «Тиждень в'єтнамського кіно в Парижі – це дуже велика, дуже важлива та змістовна подія з точки зору в'єтнамської культури, мистецтва та кіно, яка високо оцінена французькою громадськістю, а також французькою громадською думкою. Ми сподіваємося, що це стане незабутнім позначкою на шляху розвитку в'єтнамського кіно, а також обміну між В'єтнамом та Францією щодо кіно, культури та мистецтва загалом».

Виступаючи на церемонії, доктор Нго Фуонг Лан, президент Асоціації сприяння та розвитку кіно В'єтнаму, зазначив: «Це перший раз, коли такий великий захід у сфері в'єтнамського кіно проводиться в Місті світла, Парижі, з нагоди 50-ї річниці національного возз'єднання В'єтнаму та 80-ї річниці Національного дня Соціалістичної Республіки В'єтнам, а також у грудні, коли світ згадує 130-ту річницю народження кіно братами Люм'єр – виду мистецтва, який сприяв зміні історії людства, збагаченню внутрішнього світу та життя».

Професор Нгуєн Дик Кхионг, представник Організаційного комітету, наголосив: «Кіно, з його здатністю поширюватися через кордони, є дверима для світу, щоб зрозуміти В'єтнам. Зупинка в Парижі – це не лише перший крок до створення передумови для подорожі, яка донесе в'єтнамське кіно до багатьох інших країн, розширюючи глобальну мережу культурної та мистецької співпраці».

Кінематографічна симфонія – емоційна вступна музика

Відкриттям вечора заходу стала унікальна «симфонія», розказана через кіно та музику, яка запровадила глядачів у емоційну подорож історією в'єтнамського кіно. Знайомі мелодії з «Безмежних полів» та «Легенди про Куань Тьєн» лунали у чудовому просторі Grand Rex, нагадуючи про незабутні сліди мистецтва країни. Родзинкою стало виконання Sous le Ciel de Paris у виконанні віолончелі артиста Дінь Хоай Сюаня у поєднанні зі струнним оркестром Паризького симфонічного оркестру, створюючи ніжний та глибокий художній момент. Поряд з цим, безсмертну пісню La vie en rose, символ кохання та щастя, пов'язану з іменем Едіт Піаф з 1945 року, емоційно виконала Діва Хонг Нунг, що стала піднесеним моментом програми.

Khai mạc Tuần lễ 'Điện ảnh Việt Nam - Hành trình Ánh sáng'- Ảnh 2.

На церемонії відкриття виступив президент Асоціації просування та розвитку кіно В'єтнаму доктор Нго Фуонг Лан.

«Повітряний смертельний матч» починається з особливого враження на французьку публіку

Родзинкою вечора відкриття стала прем'єра фільму «Бій у повітрі». Саме цей фільм було обрано для відкриття показу, представляючи жанр бойовика з ретельно підібраним акцентом на сучасне в'єтнамське кіно, натхненне інцидентом із захопленням літака 1978 року. Перед показом глядачі також мали можливість відвідати панорамну фотовиставку в'єтнамського кіно, урочисто представлену у вестибюлі кінотеатру, яка пропонує багатовимірне уявлення про історію та розвиток сьомого мистецтва в S-подібній країні.

Міжнародна аудиторія висловила здивування та захоплення. Режисер і актор Стефан Лі Куонг поділився: «Я був справді вражений. Я не знав цієї історії та мені дуже сподобалося, як актори зіграли. Я вже любив Кайті Нгуєн та Тай Хоа, і цього разу вони продовжували мене дивувати. В'єтнамське кіно швидко розвивається, і я вірю, що воно має здатність долати кордони та охоплювати міжнародну аудиторію».

Пан Жан-Марк Леерт з Університету Густава Ейфеля поділився: «У мене не було багато можливостей познайомитися з в’єтнамським кіно. Однак у моєму університеті все ще є курси з кіно, тому ми завжди відкриті для всього якісного кіно світу, і я думаю, що в’єтнамське кіно безумовно є серед них».

Khai mạc Tuần lễ 'Điện ảnh Việt Nam - Hành trình Ánh sáng'- Ảnh 3.

На червоній доріжці заходу з'явилися представники в'єтнамських знімальних груп.

З точки зору в'єтнамської громади у Франції, Хоанг Кхань, в'єтнамський студент, який навчається в Парижі, сказав: «Програма справді грандіозна, з появою багатьох чудових в'єтнамських митців. Під час перегляду фільму «Смертельний матч у небі» я відчув сильне зростання патріотизму та національної гордості. Я сподіваюся, що у Франції буде більше таких тижнів кіно, щоб світ побачив, що В'єтнам стрімко розвивається».

Пан Августин Брутус Джей Кумар з Індії поділився своїми глибокими думками щодо значення появи в'єтнамських фільмів у Європі: «Я вважаю, що сьогодні дуже важливо, щоб образ азійських країн, який приносять до Європи самі в'єтнамці через в'єтнамські фільми, сприяв зміцненню культурних, політичних , соціальних та економічних зв'язків».

Цей захід став яскравим місцем зустрічі представників світу мистецтва з відомими митцями з В'єтнаму, Франції та інших країн, такими як: заслужена художниця Ле Ві, акторка Кайті Нгуєн, акторка Лінь Дан Фам (зірка, яка знялася в класичному фільмі «Індокитай»); режисер Кім Шапірон (одна з найвидатніших фігур сучасного французького кіно)...

Церемонія відкриття «Тижня в'єтнамського кіно в Парижі» – це блискучий захід, що відкриває серію культурних заходів «В'єтнам – Симфонія кохання», започаткованих AVSE Global, метою яких є популяризація в'єтнамської культури у світі через креативні, унікальні та глибокі форми.

Khai mạc Tuần lễ 'Điện ảnh Việt Nam - Hành trình Ánh sáng'- Ảnh 4.

Велика кількість делегатів та глядачів відвідала церемонію відкриття Тижня «В'єтнамське кіно – подорож світла»

Тиждень «В'єтнамського кіно – Подорож світла» триватиме до 12 грудня 2025 року, приймаючи близько 5000 відвідувачів, на яких буде показано 17 типових кіноробіт, що були відібрані та отримали нагороди на великих міжнародних кінофестивалях, таких як Гаваї, Канни, Пусан, Берлін, Нант..., а також високі нагороди В'єтнаму: «Коли настане жовтень», «Дикі поля», «Квартири», «Генерали у відставці», «Не бійся», «Діти в росі», «Кулі ніколи не плаче», «Я бачу жовті квіти на зеленій траві», «Дощ на крилах метелика», «Сяючий попіл», «Прокинься і будь готовий», «Хмари, але не дощ», «Десь біля лікарні», «Слони біля дороги», «Сон Ланг» та нові фільми, що є культурними та соціальними явищами у В'єтнамі, такі як «Червоний дощ», «Смертельна битва в повітрі», прем'єра яких відбудеться вперше в Європі.

Участь у Тижні В'єтнамського кіно в Парижі візьмуть культурні активісти, кіноексперти, в'єтнамські кінематографісти, включаючи відомих режисерів, продюсерів, акторів та художників. Окрім кінопоказів, програма Тижня В'єтнамського кіно в Парижі також включає: Панорамну фотовиставку про в'єтнамське кіно; Обмін досвідом та дискусії з кіноманами та молодими кінематографістами; Семінар з питань налагодження співпраці між в'єтнамським та французьким кінематографістами...

Дієп Ань


Джерело: https://baochinhphu.vn/khai-mac-tuan-le-dien-anh-viet-nam-hanh-trinh-anh-sang-102251206171828844.htm


Коментар (0)

Залиште коментар, щоб поділитися своїми почуттями!

У тій самій темі

У тій самій категорії

В'єтнам є провідним світовим туристичним напрямком у 2025 році
Дон Ден – Новий «небесний балкон» Тхай Нгуєн приваблює юних мисливців за хмарами
Народний артист Суань Бак був «ведучим церемонії» для 80 пар, які одружувалися на пішохідній вулиці озера Хоан Кіем.
Собор Нотр-Дам у Хошиміні яскраво освітлений, щоб зустріти Різдво 2025 року

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

Осяяні після шторму та повені, мешканці хризантемового села Тет у Гіа Лай сподіваються, що перебоїв з електроенергією не буде, щоб врятувати рослини.

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC