Роз'яснення справи викладача, звинуваченого у використанні неопублікованих книг для обмірковування підвищення по службі

Використання неопублікованих книг для просування, врахування конкуренції...

26 серпня керівник Університету Дананг заявив, що підрозділ надіслав документ із проханням до Університету технічної освіти переглянути, перевірити, роз'яснити порушення та негайно розробити план дій відповідно до закону щодо викладача школи, якого звинуватили у використанні неопублікованих книг для викладання, підготувати документи для іспиту на отримання посади повноправного викладача та розглянути можливість наслідування...

Раніше повідомлялося, що книга «Методи програмування ЧПК» під редакцією пані Нгуєн Тхі Хай Ван, викладачки Університету технічної освіти Данангського університету, містить ознаки порушення правил видавничої, друкарської та розповсюджальної діяльності, зокрема шахрайство під час навчання, оформлення документів для підвищення на посаду старшого викладача та емуляції робіт.

Зокрема, на обкладинці книги «Технології програмування на станках з ЧПК» автор Нгуєн Тхі Хай Ван (головний редактор) та ще 4 автори, видана видавництвом «Будівельний видавництво». На останній задній обкладинці книги є інформація «Наклад 300 примірників форматом 19x27 см» разом із номерами підтвердження реєстрації плану публікації, ISBN (міжнародний стандартний код для книг) та номером рішення про публікацію.

Обкладинка книги «Методи програмування ЧПК» за редакцією пані Нгуєн Тхі Хай Ван

Однак викладач Університету технічної освіти (який побажав залишитися анонімним) розповів, що випадково виявив, що цю книгу не дозволяли публікувати до початку 2024 року. Зокрема, після пошуку за назвою книги «Технології програмування ЧПУ» та ім'ям автора на веб-сайті видавництва «Будівництво» (https://nxbxaydung.com.vn) жодних результатів не знайдено.

Книга, яку пані Ван подала до школи, також не мала штампа захисту від підробок. 27 лютого ця викладачка надіслала інформацію до Департаменту видавничої справи, друку та розповсюдження (Міністерство інформації та зв'язку) про те, що книга «Методи програмування на верстатах з ЧПУ» містить ознаки порушення правил видавничої справи, друку та розповсюдження.

Після отримання відгуків від лекторів, 14 липня Департамент видавничої справи, друку та розповсюдження (Міністерство інформації та зв'язку) надіслав офіційне розсилання № 428 до Департаменту інформації та зв'язку міста Дананг.

Підтверджувальний лист: Перевіривши управлінські дані у 2018 році, Департамент видавничої справи, друку та розповсюдження підтвердив реєстрацію публікації книги «Технології програмування на верстатах з ЧПК» авторів Нгуєн Тхі Хай Ван (головний редактор) та 4 інших авторів (реєстраційний номер: 3526-2018/CXBIPH/03 164/XD, код ISBN 978-604-82-2536-0), але 28 березня 2019 року видавництво «Будівництво» надіслало офіційний лист № 80-2019/XBXD до Департаменту видавничої справи, друку та розповсюдження щодо запиту на повернення коду ISBN для публікацій, які підрозділ не організував до публікації у 2018 році.

Департамент видавничої справи, друку та розповсюдження звертається до Департаменту інформації та комунікацій міста Дананг з проханням координувати перевірку та з'ясування того, чи була опублікована та розповсюджена книга «Технології програмування ЧПК», а також розглянути цю справу відповідно до її обсягу та повноважень.

Співавтор книги, пан НТД (викладач Університету технічної освіти), сказав, що він був дуже здивований і не знав, що книга не була опублікована, доки не отримав депешу з Департаменту видавничої справи, поліграфії та розповсюдження.

«Ми брали участь у написанні цієї книги. Усіма видавничими заходами займалася пані Ван. Ми думали, що книга вже опублікована, і шкільна рада її схвалила, тому ми вже давно використовуємо її для навчання», – сказав пан Д.

Примітно, що у 2019 році пані Ван продовжувала використовувати книгу «Технології програмування ЧПК» для подання заявки на визнання як борець з емуляцією на масовому рівні та отримала це визнання.

Відкликати всі друковані та розповсюджені книги

У травні 2024 року Департамент інформації та комунікацій міста Дананг співпрацював з Університетом технічної освіти над цим питанням. Після цього Університет технічної освіти попросив пані Ван надати письмовий звіт щодо відповідного змісту.

Пані Нгуєн Тхі Хай Ван склала звіт, у якому пояснює, зокрема: У 2018 році пані Ван надіслала рукопис документа під назвою «Методи програмування ЧПК», написаного групою авторів, головним редактором яких вона була, до видавництва «Будівництво», і його було схвалено до публікації. Під час переговорів видавництво «Будівництво» надіслало їй кілька зразків примірників з повними рішеннями про публікацію. Наразі пані Ван зберігає ці два зразки примірників.

Університет технічної освіти – Університет Дананг продовжує співпрацю з пані Нгуєн Тхі Хай Ван щодо відкликання всіх друкованих книг «Методи програмування ЧПК».

За словами пані Ван, щодо кількості друкованих примірників книги «Техніка програмування ЧПК», вона не знає деталей, пам’ятає лише, що видавництво «Будівництво» надіслало її їй, а вона надіслала цей зразок друку кільком іншим авторам для перевірки та коментарів, перш ніж погодитися на публікацію, інакше вона не була випущена для комерційних цілей.

Водночас, пані Ван не отримала Рішення про публікацію № 180-2018/QD-XBXD від 12 жовтня 2018 року та Рішення про анулювання коду ISBN 978-604-82-2536-0 Видавництва «Будівництво» для книги «Техніка програмування ЧПК».

Таким чином, на основі пояснювальної доповіді пані Нгуєн Тхі Хай Ван, виходячи з практичної ситуації у справі та положень закону, Університет технічної освіти – Університет Дананг вирішив відкликати Рішення № 02/QD-DHPSKT від 3 січня 2019 року щодо використання книги «Технології програмування ЧПУ» як довідкового матеріалу для викладання, досліджень та навчання; водночас вилучити всі друковані та розповсюджені книги.

Джерело: https://thanhnien.vn/lam-ro-vu-giang-vien-bi-to-dung-sach-chua-xuat-ban-de-xet-thang-hang-185240826124042621.htm