Письменниця Нгуєн Мінь Нгок випускає роман «Країна трави Когон»

З моменту публікації своєї першої збірки оповідань «Біла сливова гілка » (видавництво Thanh Nien) у 1997 році, полковник-письменник Нгуєн Мінь Нгок присвятив себе літературі майже 30 років. У свої 68 років він все ще демонструє свою життєву силу та наполегливість у літературній діяльності. З початку року він опублікував 2 книги, зокрема: збірку портретів «Щоб весна залишилася» (видавництво Kim Dong) та роман «Мієн Ко Транх» («Пас» ), який він плекав і завершив за 3 роки.

Письменник Нгуєн Мінь Нгок (у центрі) розповідає про свою останню роботу, поруч із доцентом, доктором Во Ван Нхоном та письменником Тху Траном

360-сторінковий роман «Пасовище» розповідає про батальйон 840 з 1962 року до дня повної перемоги 30 квітня 1975 року. Дія відбувається на полі битви в Зоні 6 - Зоні 10 (старій), що простягається від Південно-Центрального регіону вниз до Південно-Східного регіону, а потім до Бінь Лонг, Фуок Лонг... Головний герой твору — Во Лионг, хоробрий розвідник як на війні, так і в житті, який наважується порушувати правила, живучи вірним собі.

Оскільки країна постраждала від важких наслідків війни, в останні роки тема війни стала предметом обговорення багатьма вітчизняними письменниками. Тому вибір точки зору, способу розповіді та написання є великим викликом для майбутнього письменника. Письменник Нгуєн Мінь Нгок сказав, що не міг не відчувати тиску під час написання «Мієн Ко Транх» , хоча майже закінчив писати, все ж вирішив відкласти книгу, щоб переписати її.

«Я хочу відтворити дуже запеклу війну, але не в загальному вигляді, як багато хто писав раніше. У цій роботі я хочу розкопати думки та образи людей на війні. У цій війні життєва сила людей надзвичайна, тому я назвав роман «Когонська трава» . Когонська трава — це рослина з дуже сильною життєвою силою, яка ніколи не зникає, навіть якщо її орють та спалюють бомби та кулі, вона все одно пускає коріння та паростки. Життєздатність людей на війні така ж», — поділився письменник Нгуєн Мінь Нгок.

У творі «Стежки » письменник Нгуєн Мінь Нгок згадував про реальні битви. Однак він не мав амбіцій переписувати історію, а бачив у цьому привід зобразити та заглибитися в портрет людей у воєнний час, особливо в коханні.

«За будь-яких обставин кохання для людей залишається дивом. Якщо хтось це заперечує, це неправда. Тому що це реальність. Життя барвисте, як би ви його не забороняли, коли є кохання, люди все одно знайдуть одне одного. Це сила для кожного, щоб твердо стояти в цій боротьбі», – сказав письменник Нгуєн Мінь Нгок.

Хоча він є автором майже 20 книг, за словами письменника Нгуєн Мінь Нгока, роман «Мієн Ко Транх» – це твір, який змусив його найбільше боротися, забрав найбільше часу та зусиль. Цим твором він хоче сказати читачам: війна ніколи не приносить людям нічого доброго, але найважливіше – це як уникнути катастрофи війни, яка може статися, спіткавши долю нації, людей. Бо за мир , незалежність, свободу ціна дуже висока, потрібно пожертвувати багато крові та кісток.

ХО СОН

Джерело: https://www.sggp.org.vn/nha-van-nguyen-minh-ngoc-ra-mat-tieu-thuyet-mien-co-tranh-post802568.html