Великий твір залежить головним чином від таланту письменника. В'єтнамська література довгий час не мала великого твору, який би переконував публіку та мав міжнародний вплив. Тому сучасній в'єтнамській літературі бракує талановитих, креативних та інтелектуальних письменників. Це сумна реальність, громадська думка зрозуміла, але інсайдери цього не визнають.
|
Ілюстративне фото: hanoimoi.vn |
Донедавна на великій конференції, організованій Асоціацією письменників В'єтнаму , лунали сильні голоси, які дивилися правді в очі та визнавали, що в'єтнамська література не мала жодних видатних творів, існує багато причин, чому група письменників не зосереджується на творчості, відволікається на речі поза літературою та, що ще негативніше, витрачає час на критику, глузування та нападки один на одного.
Доказом цього є те, що в'єтнамська література зараз «жива та вирує», бо суперечок більше, ніж літературних досягнень. Зазвичай суперечки навколо нагород є щоденним явищем, аж до того, що існує жарт: «Небо і земля мають чотири пори року, але літературний світ має додатковий «пор» – сезон нагород». Зазвичай письменники не беруть до рук ручки, щоб отримати нагороди, але якщо вони закінчують писати та подають свою роботу на конкурс, вони повинні прийняти правила та оцінку журі. Якщо твір не отримує нагороди або отримує низьку нагороду, це не означає, що твір нічого не вартий, і навпаки, якщо він отримує високу нагороду, він навряд чи виживе з часом і закріпиться в громадській свідомості. Оскільки нагороду обирає група суддів, якою б престижною вона не була, вона не представляє широку читацьку аудиторію.
Якщо нагорода «проблемна», самі судді «поховають» престиж нагороди та власний престиж. Тож чи варто письменникам нелюдськи критикувати один одного заради нагород? За цієї ситуації «відкладання ручки та штурхання людей» народження великих творів здається лише мрією, бо обмежена енергія письменниками була витрачена на… суперечки.
Робота письменника — це дуже особиста та особлива робота, що вимагає певної дисципліни. Більшість великих письменників — це не лише великі митці, чутливі та делікатні, а й великі мислителі та вчені. Тому вони занурюються в уяву та споглядання, багато читають та досліджують, і не мають часу на непотрібні речі. Що ж до письменників середнього рівня, без дослівної роботи або короткої кар'єри, вони часто потурають непотрібним речам.
В епоху технологій, вибуху медіа та мультимедійних розваг, здається, що література витісняється з центру на периферію культурного та мистецького життя. Однак, займаючи позицію лінгвістичного мистецтва, література завжди буде тісно пов'язана з людською долею, водночас забезпечуючи літературні сценарії, образи та вирази для розвитку культурних індустрій, тому література все ще має простір для розвитку. Шкода лише, що сьогодні в нашій країні мало письменників зацікавлені у дослідженні суспільних смаків, розумінні змін у культурному та соціальному житті та присвячують свої зусилля написанню творів, які виходять за рамки загальноприйнятого.
Це правда, що атмосфера часу, творче середовище та соціально -економічні умови більш-менш впливають на письменників, але на відміну від кіно та виконавських мистецтв, великий письменник не потребуватиме надто великої зовнішньої підтримки. Маючи власний талант, він все ще може створювати твори, що підносять літературу на новий рівень, стаючи письменниками свого часу, як Нгуєн Трай з «Бінь Нго Дай Цао», Нгуєн Ду з «Труєн К'єу»... Письменники існують завдяки своїм творам, ніхто не пам'ятатиме суперечок, штовханини, нагород, звань... Тому нікому, крім самого письменника, не потрібно розуміти місію тримати в руках перо та присвятити себе глибокому шляху творення, з вершинами, що тягнуться попереду.
Джерело: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/nhin-thang-noi-that-bo-but-da-nguoi-906574







Коментар (0)