У Дакнонгу в струмку знайшли скарб, якому 3000 років. Що це?
Báo Dân Việt•30/09/2024
Кухня за дерев'яним будинком сільського старійшини Дьєу Транга (місцеві жителі ласкаво називають його «старійшина Дьєу Транг») у Бон Бу Бір, комуна Куанг Тін, район Дак Р'лап, побудована в старовинному стилі.
Кухня завжди палає. Навколо кухні розташовані вітрини та місця для зберігання традиційних предметів, таких як антикварні глечики та інструменти, які були з ним з дитинства.
Старий Дьєу Транг, представник народності М'нонг, з села Бу Бір, комуна Куанг Тін, район Дак Р'лап ( Дак Нонг ), добре знає літофони та історії цього села.
Біля багаття старий Дьєу Транг розповідав мені історії про те, як знайшов літофони на річці Дак Ка.
Гіа Дьєу Транг стверджував: «Літофон мовою мнонг називається гунг лу. Літофон Дак Ка — це скарб села Бу Бір».
За словами старого Дьєу Транга, народ М'нонг передавав один одному, що понад півстоліття тому, копаючи землю та будуючи хатину біля струмка Дак Ка, одна сім'я в селі виявила три кам'яні бруски.
Коли вони стукали по камінню, воно видавало дивні звуки, тому приносили його старійшинам села. Відтоді каміння стало музичними інструментами, на яких грають на головних святах села.
«На жаль, під час війни той набір каменів був втрачений», – з жалем сказав старий Дьєу Транг.
Літофон був виявлений на річці Дак Ка в 1985 році.
Старий Дьєу Транг продовжився, у 1985 році, під час риболовлі в струмку Дак Ка, селянин пан Дьєу Банг випадково виявив 3 кам'яні бруски.
Ці кам'яні плити мають гарний вигляд, а при ударі вони видають приємний звук. У 1993 році дослідники разом із паном Дьєу Бангом та мешканцями хутора Бу Бір провели церемонію біля струмка Дак Ка та привезли три кам'яні плити для дослідження.
Після історій про знахідки літофонів на річці Дак Ка, місцеві жителі М'нонг також розповідають історії про божественні елементи, коли вони вперше використовували літофони.
Старий Дьєу Транг розповів, що коли він був молодим, у селі був набір тритактових літофонів. Цей набір літофонів часто використовувався у головних церемоніях села, таких як: поклоніння богам; святкування щедрого врожаю; молитви про дощ...
Звук літофонів поєднується з гонгами, барабанами та традиційними танцями, створюючи атмосферу фестивалів. «Мнонги вірять, що звук літофонів — це голос предків, місток між минулим і сьогоденням», — сказав старійшина Дьєу Транг.
Під час землеробства, рибальства та роботи вздовж річки Дак Ка, мешканці Бон Бу Бір знайшли багато кам'яних плит, і коли вони об'єднали їх разом, вони створили набір літофонів з музичною цінністю.
Пан Фам Ван Фуонг, мешканець села Бу Бір, розповів, що почувши історію про літофон, знайдений у струмку Дак Ка, він багато разів ходив берегом струмка протягом посушливого сезону, щоб знайти його.
«Я знайшов 27 кам’яних брусків, які мають звук і були оцінені ремісниками в селі як такі, що можуть використовуватися як літофонні інструменти», – сказав пан Фуонг.
Літофон Дак Ка
«
Протягом століть літофонистали засобом розваги, тісно пов'язаним з духовним життям, звичаями та ритуалами народу М'нонг.
Пан Фам Ван Фуонг, Бон Бу Бір, комуна Куанг Тін, район Дак Р'лап (Дак Нонг)
Щоб знайти ідеальне каміння, пану Фуонг довелося витратити багато часу, гуляючи вздовж струмка Дак Ка, постукуючи по кожному каменю та прислухаючись до звуку.
Найкращі камені повинні бути помірної товщини та ваги, здатними видавати чіткий, чистий звук, але також достатньо міцними, щоб не зламатися під час удару.
«Знайшовши їх, я привіз каміння назад у село та ретельно відібрав його, щоб створити літофонні набори з різною кількістю кам’яних брусків», – сказав пан Фуонг.
Пані Тран Тхі К'єу Ван, заступниця директора провінційного музею Дак Нонг, розповіла, що біля струмка Дак Ка є багато кам'яних плит, які є музичними інструментами давніх людей.
Сьогодні літофон Дак Ка має велику цінність з точки зору музики та культури народу Мнонг і є дуже цінним археологічним артефактом.
«
Літофони виготовляються за допомогою різьблення та ремесла. Доісторичні люди створювали літофони з трьома штрихами, що мали такі значення: t'ru (батько), t'ro (мати) та te (дитина).
За словами пані Ван, результати досліджень вчених показують, що літофону Дак Ка приблизно 2500-3000 років, він виготовлений з рогового каменю.
«Літофон Дак Ка доповнює колекцію кам’яних інструментів у формі рогів. Він робить новий внесок у наукові дослідження стародавніх художніх культур, особливо етнічних груп Центрального нагір’я», – поділилася пані Ван.
Струмок Дак Ка не лише забезпечує водою повсякденне життя людей, але й є джерелом натхнення для традиційної музики.
Розшифровка літофона Дак Ка дослідниками відтворила історію стародавнього Центрального нагір'я. Літофон Дак Ка надає сучасному поколінню панорамний погляд на унікальну культурну спадщину, яку доісторичні люди на величезному Центральному нагір'ї створили та передали до наших днів.
«
Літофон мовою мнонг називається гунг лу та згадується в багатьох стародавніх епосах мнонгів. Історії мнонгів про відкриття та використання літофона підтверджують, що гунг лу походить від народу мнонгів.
Дослідники оцінюють
Пан Буй Тхань Лонг, керівник відділу культури та інформації округу Дак Р'лап (Дак Нонг), сказав, що земля Дак Ка, разом із літофонами та історіями про життя народу М'нонг, стане туристичним продуктом у майбутньому.
Наразі місцева громада дуже зацікавлена в обстеженні та оцінці землі з цими «звуковими скелями» з метою поєднання цього з розвитком туризму.
Літофон Дак Ка представлено на першому стенді Виставкового дому звуку провінції Дак Нонг. Приїжджаючи сюди, люди та туристи можуть побачити та почути про літофон Дак Ка.
Пані Нгуєн Тхі Ван з Дак Міла сказала: «Я була дуже здивована артефактом літофона Дак Ка, оскільки його знайшли в Дак Нонгу та він несе в собі цікаву історію про стародавній народ Мнонг з їхньою унікальною культурою та способом життя».
Група французьких художників поєднала літофон Dak Ka з передовими технологіями, щоб створити сучасний літофон, звук якого є дуже загадковим і сповненим досліджень.
У виставковому будинку звуку провінції Дак Нонг, окрім прослуховування презентацій, відвідувачі мають цікавий досвід роботи з виробами, натхненними та створеними з літофона Дак Ка.
У 2019 році, під час будівництва та введення в експлуатацію провінційного виставкового будинку звуку Дак Нонг, група французьких художників була натхненна звуками каміння. Художники поєднали літофон Дак Ка з передовими технологіями, щоб створити сучасний літофон із загадковими та дослідницькими звуками каміння.
Сучасний літофонний набір виставкового будинку аудіо провінції Дак Нонг складається з 5 кам'яних брусків, що символізують 5 стихій природи (п'ять елементів): метал - дерево - вода - вогонь - земля.
При ударі по цьому літофону звук випромінюється на основі принципу індукції від людських рук, без необхідності використання інструменту для постукування. Просто обережно покладіть руку або погладьте поверхню кожного кам'яного бруска, щоб отримати звук.
Відчуйте літофон, використовуючи передові технології, з таємничим та дослідницьким звуком каменю
Відвідувачі можуть відчути це через візуальну та музичну взаємодію. Кожна людина ніжно потирає кожен камінь рукою, щоб створити звук, але цікаво те, що ці звуки не однакові кожного разу, коли вони торкаються.
Літофон Дак Ка також є символом «Країни мелодій» – об’єкта спадщини № 32 з 41 об’єкта спадщини, що належить до Глобального геопарку ЮНЕСКО Дак Нонг.
Коментар (0)