Нові кольори в центрі Ланг Сона

- Кьі Луа, Луонг Ван Трі, Донг Кінь та Там Тхань – це чотири новостворені райони, що дотримуються політики дворівневого місцевого самоврядування. Це адміністративні одиниці, розташовані у стратегічних місцях, економічних та культурних центрах провінції. Кожен район є ідеальним елементом у барвистій загальній картині культурної спадщини Ланг Шона.

Кі Луа, Луонг Ван Трі, Донг Кінь та Там Тхань – це чотири новостворені райони, що дотримуються політики дворівневого місцевого самоврядування. Це адміністративні одиниці, розташовані у стратегічних місцях, економічних та культурних центрах провінції. Кожен район є ідеальним елементом у барвистій загальній картині культурної спадщини Лангшона.

Облаштування та створення чотирьох нових районів провінції створило великий культурний простір, створюючи зв'язки між типовими місцями реліквій, і водночас відкриваючи сприятливі умови для роботи зі збереження та популяризації цінностей культурної спадщини на низовому рівні.

Визнаючи величезний потенціал

1 липня 2025 року, в рамках впровадження функціонування дворівневої місцевої влади та відповідно до Резолюції № 1672/NQ-UBTVQH15 Постійного комітету Національних зборів від 16 червня 2025 року про організацію адміністративних одиниць комунального рівня провінції Лангшон у 2025 році, було створено чотири райони: Кьі Луа, Лионг Ван Трі, Донг Кінь та Там Тхань на основі об'єднання всієї природної території та чисельності населення адміністративних одиниць комунального рівня міста Лангшон та старого району Као Лок. Це важлива подія, що знаменує собою початок нового етапу розвитку районів після об'єднання.

Пан Хоанг Ван Пао, голова Асоціації культурної спадщини провінції, наголосив: «З міста, яке тоді мало довгий історичний процес розвитку, формування чотирьох центральних районів сьогодні успадкувало та повністю популяризувало квінтесенцію міста Лангшон та частини старого району Као Лок. Назви районів пов'язані з історичними постатями та відомими місцями, що відображає процес розвитку як жвавого центру прикордонної торгівлі, так і поєднання квінтесенції культурної спадщини Лангшона в нову епоху. Організація урядового апарату за дворівневою моделлю є важливим кроком для чотирьох районів у сприянні ефективному використанню потенціалу спадщини, перетворюючи його на рушійну силу розвитку сталого туризму» .

Церемонія процесії на фестивалі К'ю Кунг - Та Фу

Можна сказати, що від стародавнього Кьі Луа до сучасного Донг Кінь, від Луонг Ван Трі з революційним духом до Там Тхань з глибокою духовністю, кожне місце є яскравим простором, який одночасно зберігає спадщину та створює майбутнє. Чотири нові райони провінції мають характеристики культури Ланг Сон з різноманітністю етнічних груп, таких як Нунг, Тай, Кінь, Дао, Хоа, а також культурну спадщину, історію, кухню та унікальні фестивалі провінції.

У чотирьох районах є багато культурних цінностей, які стали туристичними продуктами, відомими багатьом туристам, зокрема: пішохідна вулиця К'ї Луа — це родзинка нічного життя Лангшону, яка працює у вихідні вечори (зазвичай у п'ятницю та суботу). Пішохідна вулиця — це не лише місце для покупок та насолоди типовими стравами Лангшону (наприклад, смажена качка, пиріг каосан...), але й простір для виконання народних культурних форм, таких як спів тхен, спів слі, танець лева, що яскраво відтворюють ідентичність Тай та Нунг. Зокрема, кампус пам'ятки Хоанг Ван Тху також є місцем проведення унікальних традиційних фестивалів, таких як фестиваль Ханг Пінь (ринок випечених тістечок) з нагоди Свята середини осені, що приваблює десятки тисяч учасників.

Зокрема, чотири райони наразі володіють великою кількістю історичних та культурних реліквій. Наприклад: район Там Тхань із системою національних реліквій, таких як пагода Там Тхань, гора То Тхі, цитадель династії Мак...; район Луонг Ван Трі має пагоду Тьєн, джерело Тьєн, місто Доан Тхань, стародавню цитадель Ланг Сон; район Донг Кінь має храм Кьі Кунг, реліквію гори Пхай Ве, археологічну реліквію Май Пха...; район Кьі Луа має храм Та Пху, пагоду Бак Нга... Крім того, в районах також щорічно проводиться багато традиційних фестивалів, які приваблюють велику кількість туристів, таких як: фестиваль пагоди Бак Нга, фестиваль Кьі Кунг - Та Пху, фестиваль пагоди Тьєн, фестиваль пагоди Там Тхань...

Зусилля щодо перетворення спадщини на активи

Маючи такий потенціал, за останні роки чотири центральні райони провінції впровадили багато рішень для збереження та просування цінності культурної спадщини, пов'язаної з економічним та туристичним розвитком, забезпечуючи гармонію та раціональність між збереженням історичних та культурних реліквій та вимогами економічного розвитку; створюючи імпульс у соціально-економічному розвитку провінції... Зокрема, з 1 липня 2025 року по теперішній час, після організації апарату місцевого самоврядування за дворівневою моделлю, чотири райони після об'єднання успадкували та впровадили Проект розвитку туризму міста Лангшон та старого району Као Лок.

Як правило, район Кьі Луа, що є одним із чотирьох центральних районів провінції Лангшон, був створений на основі об'єднання всієї природної території та чисельності населення району Хоанг Ван Тху, міста Као Лок та комун: Хоп Тхань, Тан Ліен, Зіа Кат.

Пані Хоанг Туї Нінь, заступниця начальника відділу культури та суспільства району Кьі Луа, сказала: «Маючи чотири місця реліквій (наразі в районі є місце реліквій храму Та Фу, меморіальний будинок Хоанг Ван Ту, пагода Бак Нга та храм Мої) та три туристичні об'єкти, визнані Провінційним народним комітетом, нещодавно Департамент порадив Народному комітету району пропагувати та мобілізувати людей для активної участі в розвитку туризму, створюючи сприятливе середовище для залучення вітчизняних, іноземних та міжнародних туристів до відвідування туристичних місць у цьому районі. З іншого боку, ми зосередилися на створенні простору для людей, щоб вони могли демонструвати красу культурної спадщини на пішохідній вулиці Кьі Луа. Зокрема, щовечора вихідних відвідувачі можуть насолодитися відомими стравами Ланг, такими як кислий фо, рисові булочки, а також насолодитися традиційними народними піснями та танцями Тхен, Слі, Луонг на головній сцені (навпроти храму Та Фу)...»

Поряд з районом Кьі Луа, район Донг Кінь також зробив суттєві кроки у перетворенні спадщини на туристичні продукти. Пані Фам Тхі Тхуан, голова Департаменту культури – Товариства району Донг Кінь, зазначила: «Останнім часом район ефективно реалізував Проект розвитку туризму (2030-2045) у професійному напрямку, пов'язаному зі збереженням культурної спадщини. Район зосереджується на створенні нових продуктів, збереженні національної нематеріальної культурної спадщини та успішній організації багатьох великих традиційних фестивалів, таких як фестиваль храму Кьі Кунг, Громадський будинок Тай Тро, храм Кхань Сон, Громадський будинок Май Пха». Крім того, район також активно бере участь у культурних та кулінарних заходах (Кулінарні смаки Лангу, Фестиваль Фо Віт Лангу тощо) для залучення відвідувачів. Були інвестовані та модернізовані засоби розміщення. В результаті, за оцінками, у період 2020-2025 років район відвідає 1,8 мільйона людей (збільшення на 20% порівняно з попереднім періодом), а дохід складе 1,530 мільярда донгів».

Інвестиції в спадщину та туризм районів принесли позитивний досвід відвідувачам. Пані Тран Туї Ван (туристка з Ханоя) поділилася: «Я була дуже вражена життєздатністю культури Ланг Сон. Я не лише насолоджувалася особливою кухнею, такою як кислий фо, але й слухала спів там і слі прямо на пішохідній вулиці К'ї Луа. Це не лише розвага, а й чудовий спосіб познайомитися з місцевою культурою. Поєднання сучасного простору пішохідної вулиці та традиційних рис духовних реліквій створило зовсім інший Ланг Сон, водночас стародавній та динамічний».

Завдяки обговоренням з професійними підрозділами у чотирьох районах ми дізналися, що: Чотири центральні райони мають намір продовжувати впроваджувати ключові рішення для перетворення культурної спадщини на активи сталого туризму, такі як продовження інвестування в модернізацію маршрутів, що ведуть до реліквій, створення безперебійних зв'язків між культурними та історичними місцями; розробка духовних та екологічних турів, турів з вивчення народної культури та спеціалізованих кулінарних турів, залучення продуктів OCOP та місцевих делікатесів до ланцюга поставок у сфері туризму; сприяння застосуванню технологій для збереження та просування спадщини...

Визначивши культуру як основу, а спадщину як ресурс, чотири райони, об'єднані та розширені з центральних частин старого міста Лангшон, зосередилися на використанні видатних переваг історичної спадщини та прикордонної торгівлі. Зокрема, за перші 6 місяців року загальна кількість відвідувачів міста Лангшон (старий) оцінюється майже в 2,5 мільйона, що на 13,2% більше, ніж за аналогічний період 2024 року (що становить 70% від загальної кількості відвідувачів провінції). Примітно, що реліквії та туристичні пам'ятки, розташовані в комунах старого району Као Лок (тепер об'єднаного з міськими районами), також зафіксували позитивне зростання кількості відвідувачів.

Завдяки чітким напрямкам та консенсусу уряду та народу, цей центральний район обіцяє й надалі залишатися привабливим місцем, наповненим культурною ідентичністю та рушійною силою туризму в усій провінції.

Джерело: https://baolangson.vn/sac-moi-noi-trung-tam-xu-lang-5061939.html