Суд відхилив клопотання щодо суперечки про ім'я "Міс Гранд В'єтнам"

Народний суд міста Хошимін щойно відхилив усі позови від позивача Minh Khang Company проти Sen Vang Company щодо суперечки щодо назви "Міс Гранд В'єтнам".

26 вересня Народний суд міста Хошимін продовжив розгляд спору щодо інтелектуальної власності між компанією Minh Khang Trading and Service Company Limited (Minh Khang Company) та акціонерною компанією Sen Vang Commercial Advertising Joint Stock Company (Sen Vang Company) щодо використання назви «Міс Гранд В'єтнам». У ході розгляду були вирішені питання, які не були з'ясовані під час судового розгляду 16 вересня.

Після більш ніж 2 годин, з 11:00 до 13:30, разом із розглядом документів, доказів сторін, висновку експерта, думки прокуратури та всього провадження в суді, Судова колегія відхилила клопотання позивача про подання позову.

У 2017 році компанія Minh Khang подала заявку на реєстрацію торгової марки «Vietnam Peace Bella» у Департаменті інтелектуальної власності та отримала свідоцтво про реєстрацію торгової марки "Vietnam Peace Bella" у 2019 році. У 2021 році Народний комітет міста Дананг схвалив компанію Minh Khang для організації конкурсу "Міс Мир В'єтнам" . У 2022 році Народний комітет міста Дананг видав офіційне розпорядження, яким схвалив компанію Minh Khang для внесення змін до деяких положень конкурсу, змінивши його назву на "Міс Мир В'єтнам 2022". Згідно з поданням Департаменту культури, спорту та туризму міста Дананг, компанія Minh Khang видала документ про зміну назви конкурсу, щоб уникнути суперечок щодо назви, тому офіційна назва організації конкурсу - "Міс Мир В'єтнам 2022".

Компанія Minh Khang стверджує, що Відомство інтелектуальної власності видало їй свідоцтво про реєстрацію торгової марки для конкурсу краси під назвою «Vietnam Peace Bella» . Захищений контент включає як текст, так і зображення, що супроводжують частину «Peace Bella», що перекладається як «мирна краса» або «мирна краса».

За даними компанії Minh Khang, протягом багатьох років компанія Sen Vang використовувала назву «Міс Гранд В'єтнам » для організації конкурсу краси «Міс Гранд В'єтнам - Міс Гранд В'єтнам»; просування бренду в багатьох ЗМІ, соціальних мережах... без дозволу власника торгової марки. Позивач стверджує, що цей вчинок порушує права інтелектуальної власності.

Конкурс «Міс Мир В'єтнам», організований компанією Minh Khang

Міс Гранд В'єтнам - конкурс "Міс Гранд В'єтнам", організований компанією Sen Vang

У суді компанія Sen Vang спростувала точку зору позивача. Цей підрозділ заявив, що «Miss Grand International — Miss Grand International» — це конкурс краси заради миру. З 2013 року конкурс проводиться в багатьох країнах. Sen Vang також оголосив про ліцензійний контракт між компанією Miss Grand International (Таїланд) та компанією Sen Vang щодо ліцензування компанії Sen Vang як єдиної організації, яка має право організовувати конкурс у В'єтнамі для направлення учасниць на «Miss Grand International» .

Представник Сен Ванга стверджував, що ці документи доводять, що весь логотип, символ та сценарій конкурсу були зареєстровані та юридично охороняються державою. Використання знака « Міс Гранд В'єтнам - Міс Мир В'єтнам» разом із логотипом захищено авторським правом держави з 2022 року та є «Міс Гранд Інтернешнл». Авторизовано з квітня 2021 року.

Щодо клопотання компанії Minh Khang про залучення до провадження Відомства інтелектуальної власності та Відомства авторського права як осіб із суміжними правами та обов'язками, Колегія суддів підтвердила, що ці два установи виконують лише функції державного управління та безпосередньо не створюють цивільних прав та обов'язків у спорі між двома компаніями, тому воно не приймається.

Щодо правового статусу знаків та торгових марок, комісія визначила, що компанії Minh Khang було надано свідоцтво про охорону торгової марки « Vietnam Peace Bella» з 2019 року, але не було надано окремого свідоцтва про охорону назви «Miss Peace Vietnam» – фрази, яка є предметом суперечки з компанією Sen Vang.

Колегія також відхилила аргумент позивача про те, що фраза «Мир, Белло» можна перекласти як «Міс Мир» . Оцінюючи ймовірність плутанини, суд встановив, що знак «Vietnam Peace Bella» суттєво відрізняється від «Міс Гранд В'єтнам - Міс Гранд В'єтнам» і недостатньо, щоб викликати плутанину. Таким чином, суд не має підстав задовольняти клопотання позивача про порушення позову.

ТІЄУ ТАН

Джерело: https://www.sggp.org.vn/toa-an-bac-don-vu-tranh-chap-ten-goi-hoa-hau-hoa-binh-viet-nam-post814935.html