Тран Тхань переміг, але не приїхав отримати нагороду на Азійському кінофестивалі в Данангу

«Діти в тумані» перемогли в найважливішій категорії

Увечері 13 травня в місті Дананг відбулося закриття та церемонія нагородження Першого азійського кінофестивалю в Данангу 2023 року (DANAFF I).

Режисерка Ха Ле Дьєм за фільм «Діти в тумані» отримала нагороду за найкращий азійський фільм.

Документальний фільм «Діти туману» (англійська назва: «Children of the Mist») в'єтнамської режисери Ха Ле Дьєм перевершив 11 інших робіт, будучи названим у найважливішій категорії – нагороді за найкращий азійський фільм. Вона отримала приз у розмірі 5000 доларів США (близько 116 мільйонів донгів).

Це документальний фільм про втрачене дитинство Ді — дівчинки з племені Монг. Фільм знятий у стилі документалістики про прямі трансляції, знятий самим режисером та демонструючи досвід життя з родиною Монг.

Раніше фільм був номінований на 15 найкращих документальних фільмів премії «Оскар» 2023 року, брав участь у понад 100 кінофестивалях по всьому світу , вийшов у кінотеатрах США, Тайваню, Нідерландів та Сінгапуру.

Отримуючи нагороду на сцені, режисерка Ха Ле Дьєм сказала: «Я хочу подякувати Ма Тхі Ді, моїй головній героїні, та всім моїм друзям у громаді Монг. Сьогодні я одягла сукню, яку пошила Ді».

Я хотів би подякувати своїм продюсерам, які супроводжували мене з 2017 по 2021 рік, щоб завершити фільм. Дякую своїм друзям з Центру підтримки та розвитку кіноталантів TPD за те, що повірили в мене.

Харі Вон розповідає, коли замінила свого чоловіка - Тран Тханя, щоб отримати нагороду за найкращого режисера в'єтнамського фільму.

Фільм «Дім леді» допоміг Чан Тханю виграти нагороду за найкращого режисера в'єтнамського фільму. Він випередив таких митців, як Аарон Торонто (фільм «Темна ніч») та Нго Тхань Ван (фільм «Вовк»). Актриса Харі Вон, дружина Чан Тханя, вийшла на сцену, щоб отримати нагороду від імені свого чоловіка.

Отримуючи нагороду на сцені, Харі Вон сказав, що причиною відсутності Тран Тханя були зйомки телешоу.

«Мій чоловік сказав: Чоловік і дружина – одне ціле, якщо я не можу піти, ти йди зі мною, щоб піклуватися про знімальну групу, оплачувати роботу знімальної групи. Мій чоловік наполегливо працює на знімальному майданчику, а коли повертається додому, то все одно передає всю роботу і не дає мені спати. Завдяки нестачі сну тепер я отримую подарунки для чоловіка, мої труднощі також компенсуються. Щиро дякую всім!», – сказала дружина Тран Тханя.

Покерний набір «Чудова ніч»

На церемонії закриття та нагородження DANAFF1 знімальна група фільму «Блискуча ніч» здобула послідовні перемоги у 4 категоріях в'єтнамських фільмів, зокрема: Найкращий сценарій (сценаристи Ня Уєн та Аарон Торонто); Найкраща акторка (Ня Уєн); Найкращий актор (Хюїнь К'єн Ан) та Спеціальний приз журі в'єтнамського кіно.

На сцені режисер Аарон Торонто подякував організаторам програми та зворушливо вигукнув ім'я своєї дружини: «Уєн, я це зробив!».

Режисер Аарон Торонто та актор Хюїнь Кьєн Ан з фільму "Блискуча темна ніч" на сцені отримують нагороду

Перший фестиваль азійського кіно в Данангу 2023 року відбудеться з 9 по 13 травня в Данангу під гаслом «DANAFF – Азійський міст».

Мета заходу — вшанувати видатні кінематографічні твори, багаті на гуманістичні цінності, з новими відкриттями та унікальними художніми вираженнями В'єтнаму та Азіатсько- Тихоокеанського регіону. Дві конкурсні категорії — це азійські фільми та в'єтнамські фільми.

В рамках заходу оргкомітет демонструватиме безкоштовні фільми для глядачів у кінотеатрах та на відкритих майданчиках (площа АТЕС).

Окрім вручення призів, кінофестиваль організовує багато семінарів, на яких залучаються експерти для обговорення впливу кіно.

Результати церемонії нагородження Азійського кінофестивалю в Данангу 2023 року

Категорія азійських фільмів

Найкращий азійський фільм: «Діти в тумані» – режисер Ха Ле Дьєм

Спеціальний приз журі: «Третя світова війна»

Найкращий режисер: Кавіч Ніанг за фільм «Біла будівля»

Найкращий актор: Мохсен Танабанде у фільмі «Третя світова війна».

Найкраща акторка: Джульєт Бао Нгок Долінг у фільмі «Славний попіл»

Найкращий сценарій: «Країна радості» – сценаристи Саїм Садік та Меггі Бріггс

Категорія в'єтнамських фільмів

Найкращий в'єтнамський фільм: «Будинок пані Ну»

Спеціальний приз журі: «Блискуча ніч»

Найкращий режисер: Тран Тхань, фільм «Дім місіс Ну»

Найкраща чоловіча роль: Хуінь Кієн Ан з "Блискучої ночі"

Найкраща акторка: Ня Уєн у фільмі «Блискуча ніч»

Найкращий сценарій: сценаристи Нха Уєн та Аарон Торонто за фільм «Блискуча темна ніч»

Премія NETPAC за в'єтнамський фільм: «Memento Mori: Земля»

Джерело: http://www.baogiaothong.vn/tran-thanh-chien-thang-nhung-khong-den-nhan-giai-o-lhp-chau-a-da-nang-d590843.html