В'єтнам завжди цінує та бажає поглиблювати свої відносини з Бутаном.

Голова Національних зборів Чан Тхань Ман вважає, що результати візиту короля допоможуть вивести добрі відносини співпраці між В'єтнамом та Бутаном на новий рівень.

Голова Національних зборів Чан Тхань Ман та король Бутану Джігме Кхесар Намг'ял Вангчук. (Джерело: газета Nhan Dan)

19 серпня вдень у будівлі Національних зборів Голова Національних зборів Чан Тхань Ман зустрівся з королем Бутану Джігме Кхесаром Намг'ялом Вангчуком з нагоди державного візиту короля та високопоставленої делегації Бутану до В'єтнаму.

На зустрічі Голова Національних зборів Чан Тхань Ман радо привітав Короля, Королеву та делегацію Бутану з державним візитом, першим візитом глави держави Бутан до В'єтнаму, що знаменує собою важливу віху у відносинах між двома країнами.

Голова Національних зборів високо оцінив розвиток відносин між двома країнами, особливо гармонію в основних цінностях, оскільки обидві сторони надають значення збереженню традиційної культури, пріоритету щастю народу та тісній координації на міжнародних форумах.

Високо оцінюючи унікальну модель розвитку Бутану, що використовує Індекс валового національного щастя як показник, та його стратегію економічного розвитку паралельно зі збереженням культури, захистом навколишнього середовища та людського щастя, Голова Національних зборів Чан Тхань Ман підтвердив, що В'єтнам завжди надає значення дружнім відносинам з Бутаном, заснованим на взаємній повазі, рівності та взаємній вигоді, та бажає їх подальшого поглиблення; висловивши думку, що результати візиту Короля допоможуть вивести добру співпрацю між В'єтнамом та Бутаном на новий рівень.

Голова Національних зборів Чан Тхань Ман підтвердив, що В'єтнам завжди надає значення дружнім відносинам з Бутаном та бажає їх подальшого поглиблення. (Джерело: газета Nhan Dan)

Голова Національних зборів наголосив, що дружба між В'єтнамом та Бутаном, хоча й існує лише понад десять років, досягла певних позитивних результатів, у яких співпраця між парламентами двох країн зробила позитивний внесок як на двосторонньому рівні, так і на багатосторонніх парламентських форумах, таких як Міжнародний союз політики та Американський союз апатріатики.

Підтвердивши, що Національні збори В'єтнаму високо цінують співпрацю між двома законодавчими органами двох країн останнім часом, особливо шляхом обміну делегаціями та контактів на міжпарламентських форумах, членами яких є обидві Національні збори, Голова Національних зборів передав запрошення Голові Сенату та Палати представників Бутану відвідати В'єтнам у відповідний час.

Голова Національних зборів Чан Тхань Ман також запропонував сторонам активізувати обмін делегаціями на всіх рівнях, особливо делегаціями високопоставлених керівників Національних зборів, спеціалізованих комітетів, установ, що сприяють Національним зборам, та інших механізмів депутатів Національних зборів (депутатки, молоді депутати), обмінюватися законодавчим та наглядовим досвідом, сприяючи створенню сприятливих умов для соціально-економічного розвитку кожної країни; запропонував сторонам найближчим часом створити Групу дружби парламентарів двох країн.

У контексті світових викликів, голова Національних зборів Чан Тхань Ман зазначив, що двом країнам необхідно продовжувати тісну координацію, і В'єтнам підтримує позицію Бутану щодо захисту миру, стабільності та співпраці в регіоні Південної Азії та у світі.

Голова Національних зборів наголосив, що В'єтнам, з його динамічно розвиваючою економікою, готовий посилювати співпрацю з Бутаном у таких секторах, як логістика, туризм та високотехнологічне сільське господарство. В'єтнам заохочуватиме підприємства обох країн вивчати правову та політичну базу кожної країни та зміцнювати зв'язки для збільшення двостороннього товарообігу.

Національні збори В'єтнаму зобов'язалися створити сприятливі правові та політичні умови для підтримки інвестиційної та ділової діяльності бутанських підприємств у В'єтнамі.

Король Бутану Джігме Кхесар Намг'ял Вангчук виступає на зустрічі. (Джерело: газета Nhan Dan)

Висловивши свою радість з приводу візиту до В'єтнаму з нагоди важливих подій для країни, король Бутану подякував керівництву партії, уряду та Національних зборів за теплий прийом делегації.

Захоплюючись та вітаючи досягнення В'єтнаму в соціально-економічному розвитку, Король Бутану високо оцінив позитивні результати співпраці, яких дві країни досягли останнім часом, та видатні досягнення В'єтнаму в сучасному соціально-економічному розвитку та інноваціях, висловивши віру в те, що В'єтнам успішно досягне мети стати розвиненою країною.

Король Бутану погодився з пропозиціями Голови Національних зборів Чан Тхань Мана, зокрема щодо сприяння обміну делегаціями високого рівня, зокрема парламентськими делегаціями двох країн, обміну думками та досвідом; а також запрошення Національних зборів В'єтнаму направити делегацію з візитом до Бутану.

Сцена засідання в Будинку Національних зборів. (Джерело: газета Nhan Dan)

Обидві сторони домовилися максимально використати потенціал співпраці між двома країнами, надаючи пріоритет розвитку економічної співпраці, особливо в тих сферах, де обидві сторони мають сильні сторони. Обидві сторони також домовилися продовжувати тісну координацію та взаємну підтримку на регіональних та міжнародних форумах; розширювати обмін інформацією та координувати позиції з регіональних та міжнародних питань, що становлять взаємний інтерес.

Джерело: https://baoquocte.vn/viet-nam-luon-coi-trong-va-mong-muon-lam-sau-sac-hon-nua-quan-he-voi-bhutan-324968.html