Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ہنوئی Ca Tru تحفظ اور پھیلاؤ کے سفر پر

2025 ہنوئی کا ٹرو فیسٹیول ابھی اختتام پذیر ہوا ہے، جس نے دارالحکومت کے سامعین کے دلوں میں بہت سی بازگشت چھوڑی ہے۔ یہ نہ صرف عوام کے لیے یونیسکو کی طرف سے تسلیم شدہ ثقافتی ورثے سے لطف اندوز ہونے کا ایک موقع ہے، بلکہ یہ ایک ہزار سالہ تہذیب کی سرزمین میں Ca Tru کی قدر کے تحفظ اور فروغ کے سفر پر نظر ڈالنے کا بھی موقع ہے۔

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế02/10/2025

صرف چند دہائیاں قبل، Ca Tru کو معدومیت کے خطرے کا سامنا تھا کیونکہ تجربہ کار فنکاروں کی نسل تیزی سے کم ہوتی گئی، سامعین لاتعلق ہو گئے، اور مراحل ویران ہو گئے۔ محققین، فنکاروں کی مسلسل کوششوں اور حکومت کی توجہ کی بدولت Ca Tru آہستہ آہستہ دارالحکومت کی فنی زندگی میں واپس آ گیا ہے۔

Ca trù Hà Nội trong hành trình bảo tồn và lan tỏa
لو کھی کا ٹرو کلب ہنوئی کا ٹرو فیسٹیول 2025 میں شرکت کر رہا ہے۔ (تصویر: خان ہوئی)

ورثے کو زندہ کرنا

2009 کے بعد سے، جب Ca Tru کو UNESCO نے فوری تحفظ کی ضرورت میں غیر محسوس ثقافتی ورثہ کے طور پر تسلیم کیا، ہنوئی نے تحفظ کے بہت سے پروگرام شروع کیے ہیں۔

Ca tru کلبوں نے جنم لیا، جن کا تعلق تھائی ہا، لو کھے، کم ڈک، نگائی کاؤ جیسے مانوس جگہوں سے تھا، جس کا مقصد نوجوان نسل کے لیے Ca tru کی محبت کی تعلیم اور پرورش کرنا تھا۔

خاص کارکردگی کی جگہیں، جیسے کہ اجتماعی گھروں اور مندروں کو بھی بحال کیا جاتا ہے، تاکہ گانے اور بجانے کو دوبارہ اپنا ذریعہ مل سکے۔

2025 ہنوئی کا ٹرو فیسٹیول تقریباً 20 کلبوں کو اکٹھا کرتا ہے جس میں سینکڑوں فنکاروں، گلوکاروں اور اداکاروں نے حصہ لیا ہے، جو اسے اب تک کا سب سے زیادہ ہجوم والا تہوار بناتا ہے۔

اس سال کے فیسٹیول کی جیوری کے چیئرمین پیپلز آرٹسٹ ٹران کووک چیم کے مطابق، اچھی تکنیک کے ساتھ بہت سے نوجوان اداکاروں کا آنا ایک خوش آئند علامت ہے۔

"ماضی میں، ہم پریشان تھے کیونکہ ڈبل تار والے کھلاڑیوں کی تعداد بہت کم تھی، لیکن اب ایک واضح تبدیلی آئی ہے، بہت سے مقابلہ کرنے والے مونوفونک اور پولی فونک آلات بجاتے ہیں، گانے اور ڈھول بجاتے ہیں،" انہوں نے شیئر کیا۔

نہ صرف روایتی انداز جیسے ہیٹ نوئی، موؤ، نگم، روئنگ بوٹ... کو دوبارہ بنانے پر ہی نہیں رکتے، بہت سے کلب اپنے وطن، ملک، لیڈروں اور زمانے کی خوبصورتی کی تعریف کرتے ہوئے بولے جانے والے گانوں کے لیے نئی دھنیں بھی مرتب کرتے ہیں۔ یہ آج کے عوام کے قریب ہونے کے لیے ورثے کی تخلیق اور تجدید کی کوشش کا ثبوت ہے۔

محترمہ لی تھی آن مائی - ہنوئی کے محکمہ ثقافت اور کھیل کی ڈپٹی ڈائریکٹر نے زور دیا: "اس میلے نے Ca Tru کی قدر کو محفوظ رکھنے اور اسے فروغ دینے، نچلی سطح پر تدریسی سرگرمیوں کی حوصلہ افزائی کرنے، اور ساتھ ہی ساتھ نوجوان صلاحیتوں کو دریافت کرنے اور ان کی پرورش کرنے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ کاریگروں کو انعام دینا اور غیر محسوس ہیریٹیج کلبوں کی حمایت کرنا، بشمول Ca Tru۔"

فنکار اپنے پیشے کی آگ کو مسلسل جلائے رکھتے ہیں۔

ہنوئی کی کھام تھیئن اسٹریٹ میں ca tru گانے کی روایت کے ساتھ ایک خاندان میں پیدا ہوئے اور 12 سال کی عمر میں ca tru گانے شروع کیے، فنکار Nguyen Thi Chuc، جب زندہ تھے، امید کرتے تھے کہ کوئی اس پیشہ کو سنبھالے، کیونکہ ca tru ایسی چیز نہیں ہے جو صرف چند مہینوں میں سیکھی جا سکتی ہے، اس کے لیے فنکاروں کو زندگی کے لیے وقف ہونا ضروری ہے۔

اسی خواہش کو بانٹتے ہوئے، اب کئی سالوں سے، فنکاروں نے خاموشی سے مفت کلاسز کھول کر، نوجوان طلبہ کو بلا کر، اور یہاں تک کہ پرفارمنس کا اہتمام کرنے کے لیے اپنے فنڈز کا استعمال کرکے خاموشی سے Ca Tru کی آگ کو زندہ رکھا ہے۔ روایتی Ca Tru دیہاتوں میں، جیسے Lo Khe (Dong Anh) Ngai Cau (Hoai Duc) وغیرہ، بزرگ فنکار اب بھی تندہی سے اپنے بچوں اور پوتوں کو پڑھا رہے ہیں۔

پورے ملک میں Ca Tru کے فن کا گہوارہ ہونے کے ناطے، Ca Tru Lo Khe آج بھی جدید زندگی میں محفوظ اور ترقی یافتہ ہے۔ Ca Tru Lo Khe کلب کے چیئرمین مسٹر Nguyen The Dam کے مطابق، 15ویں صدی سے، کنہ باک کے علاقے کے تمام قصبوں اور اضلاع اور پورے تھانگ لانگ قلعہ میں ایک خصوصی گِلڈ کارکردگی کا مظاہرہ کر رہا ہے۔ دو قومی دفاعی جنگوں کے دوران، لو کھی میں لوگوں نے دارالحکومت کے مرکزی محلوں میں گانے کے ہال کھولے۔

20 ویں صدی کے پہلے نصف کو Ca Tru Lo Khe کے فن کا خوشحال دور سمجھا جاتا ہے۔ یہاں بہت سے مشہور گلوکار، اداکارائیں اور اداکار پیدا ہوئے جیسے Pham Thi Mui, Nguyen Thi Diem, Nguyen Thi Tinh; مشہور اداکارائیں اور اداکار Nguyen Thi Van, Nguyen Thi Nam, Nguyen The Bam, Nguyen Van Tieu...

1995 میں قائم کیا گیا، لو کھے کا ٹرو کلب میں فی الحال 58 ممبران اور تقریباً 15 طلباء کے ساتھی پرفارمنس میں حصہ لے رہے ہیں۔

مسٹر نگوین دی ڈیم امید کرتے ہیں کہ Ca Tru فیسٹیول ہر دو سال بعد منعقد کیا جائے گا تاکہ کلبوں کے پاس زیادہ سے زیادہ کھیل کے میدان ہوں، جو Ca Tru کی قدر کے تحفظ اور فروغ میں اپنا حصہ ڈالیں۔

Ca trù Hà Nội trong hành trình bảo tồn và lan tỏa
Catru زیادہ سے زیادہ نوجوان چہرے دیکھ رہا ہے۔ (تصویر: Bui Trong Hien)

نوجوانوں میں ورثے کی محبت بیدار کرنا

صرف فنکار ہی نہیں، Ca Tru کے پاس زیادہ سے زیادہ نوجوان چہرے بھی ہیں جو ثقافتی جڑوں سے جڑنے کے راستے کے طور پر روایتی آرٹ کی طرف دیکھ رہے ہیں۔

مسٹر ہونگ ہائی ڈانگ (تھونگ مو کلب) صرف دو ماہ کے لیے کلب کے رکن ہیں لیکن انہوں نے Ca Tru کی قدیم، پرانی خوبصورتی کو محسوس کیا ہے اور اس روایتی فن کو محفوظ رکھنے میں اپنا حصہ ڈالنے پر بہت فخر محسوس کرتے ہیں۔

Ca Tru نے بھی کلاس روم میں داخل ہونا شروع کیا، جو کنزرویٹریوں اور آرٹ اسکولوں کے طلباء کے لیے ایک تحقیقی موضوع بن گیا۔ بہت سے ہائی اسکولوں نے فنکاروں کو پرفارم کرنے کے لیے مدعو کیا، طلباء کو "دیکھنے اور سننے" میں مدد فراہم کی۔

کچھ عصری آرٹ پروجیکٹس نے فنون لطیفہ، الیکٹرانک میوزک، ملٹی میڈیا پرفارمنس وغیرہ کے ساتھ ca tru کو یکجا کرنے کا بھی تجربہ کیا ہے۔ اگرچہ متنازعہ ہیں، لیکن انہوں نے نئے طریقوں کو بھی کھولا ہے۔

ہنوئی کا ٹرو فیسٹیول نہ صرف ایک آرٹ فیسٹیول ہے بلکہ یہ ایک مضبوط پیغام بھی ہے کہ ورثہ تبھی قائم رہ سکتا ہے جب اسے پیار کیا جائے، اس پر عمل کیا جائے اور اسے آگے بڑھایا جائے۔

ہنوئی شہر نے Ca Tru کو ایک منفرد ثقافتی پروڈکٹ بنانے کا عزم کیا ہے، جو کہ ورثے کی سیاحت سے وابستہ ہے، تاکہ دارالحکومت کا ہر آنے والا ایک بار تالیوں اور تاروں کی آواز سن سکے۔

انضمام کے تناظر میں، جب جدید موسیقی بڑے پیمانے پر پھیلی ہوئی ہے، Ca Tru کے پاس اب بھی ایک جگہ ہے اگر ہم جانتے ہیں کہ اپنے نقطہ نظر کو کیسے تجدید کرنا ہے جیسا کہ محقق Nguyen Quang Long کے بہت سے پروجیکٹس میں جو Ca Tru کی ترقی کو دوبارہ فروغ دینے میں کردار ادا کرتے ہیں۔ مستقبل کا مقصد Ca Tru کو انسانیت کے غیر محسوس ثقافتی ورثے کی فہرست سے ہٹانے کے لیے فوری تحفظ کی ضرورت ہے تاکہ انسانیت کا نمائندہ غیر محسوس ثقافتی ورثہ بن سکے۔

ماخذ: https://baoquocte.vn/ca-tru-ha-noi-trong-hanh-trinh-bao-ton-va-lan-toa-329611.html


تبصرہ (0)

No data
No data

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

ویتنامی فلمیں اور آسکر کا سفر
نوجوان لوگ سال کے سب سے خوبصورت چاول کے موسم میں چیک ان کرنے کے لیے شمال مغرب جاتے ہیں۔
بن لیو میں سرکنڈے کی گھاس کے لیے 'شکار' کے موسم میں
کین جیو مینگروو جنگل کے وسط میں

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

ین نی کی قومی ملبوسات کی کارکردگی کی ویڈیو کو مس گرینڈ انٹرنیشنل میں سب سے زیادہ دیکھا گیا ہے۔

موجودہ واقعات

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ