(ڈین ٹرائی نیوز پیپر) - بہت سی اعلی یونیورسٹیوں میں، تعلیمی ٹرانسکرپٹس کو اب بھی داخلوں میں استعمال کیا جاتا ہے لیکن بطور "اٹیچمنٹ"۔
آج تک، بہت سی یونیورسٹیوں نے داخلہ میں ہائی اسکول ٹرانسکرپٹس کا استعمال بند کر دیا ہے۔ تاہم، متعدد اعلیٰ یونیورسٹیاں اب بھی داخلوں کے لیے نقلیں استعمال کرتی رہتی ہیں، لیکن صرف ایک "اضافی" معیار کے طور پر۔
ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ایجوکیشن کی تازہ ترین معلومات کے مطابق، 2025 میں، یونیورسٹی اکیڈمک ٹرانسکرپٹس کو داخلے کے الگ طریقے کے طور پر استعمال کرنا بند کر دے گی، لیکن خصوصی مہارت ٹیسٹ کے اسکور کے ساتھ مشترکہ داخلہ کے طریقہ کار میں ان کا استعمال جاری رکھے گی۔

ہو چی منہ سٹی میں کالج کے داخلہ میلے میں طلباء (تصویر: ہوائی نام)۔
اس کے مطابق، خصوصی امتحان میں، امیدواروں کو داخلہ کے امتزاج میں سے صرف ایک اہم مضمون لینے کی ضرورت ہے۔ بقیہ دو مضامین کے لیے، اسکول گریڈ 10، 11، اور 12 کے چھ سمسٹروں کے اوسط اسکور کا استعمال کرے گا۔ مرکزی مضمون اور دیگر دو مضامین کے درمیان اسکور کا وزن تبدیل ہوسکتا ہے، جس میں مرکزی مضمون کا وزن زیادہ ہوگا۔
یہ داخلہ کا ایک مشترکہ طریقہ ہے جسے اسکول 2024 سے مسلسل استعمال کر رہا ہے اور اس سال کے داخلوں کے سیزن میں اسے استعمال کرنے پر غور کر رہا ہے۔
ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ایجوکیشن کے ایک نمائندے کے مطابق، یونیورسٹی امیدواروں کے لیے امتحان کے دباؤ سے بچنے کے لیے داخلوں کے لیے قابلیت کی تشخیص کے اسکور کے ساتھ اکیڈمک ٹرانسکرپٹس کے استعمال کو برقرار رکھتی ہے، خاص طور پر 2018 کے جنرل ایجوکیشن پروگرام کے تناظر میں جس میں بہت سی تبدیلیاں آئی ہیں۔
اس کے ساتھ ہی، اسکول اس سال داخلوں کے لیے خصوصی قابلیت ٹیسٹ میں زیادہ وزن استعمال کرنے پر بھی غور کر رہا ہے۔
یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی (ویتنام نیشنل یونیورسٹی ہو چی منہ سٹی) میں - انجینئرنگ کے میدان میں ملک کی معروف یونیورسٹیوں میں سے ایک - ہائی اسکول ٹرانسکرپٹس جامع داخلے کے طریقہ کار کے بہت سے اجزاء میں سے ایک چھوٹا حصہ ہیں۔
ہائی اسکول ٹرانسکرپٹ اسکورز ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی کے جامع داخلے کے طریقہ کار میں استعمال کیے جاتے ہیں، ساتھ ہی درخواست دہندگان پر منحصر بہت سے دیگر معیارات، جیسے ویتنام نیشنل یونیورسٹی ہو چی منہ سٹی کے اہلیت ٹیسٹ اسکور، ہائی اسکول کے گریجویشن اسکور، بین الاقوامی سرٹیفکیٹ وغیرہ۔
ذکر کرنے کی ضرورت نہیں، اسکول انٹرویو کے اسکور، فنون اور کھیلوں میں کامیابیوں اور سماجی سرگرمیوں کو بھی مدنظر رکھتا ہے۔
یونیورسٹی آف سوشل سائنسز اینڈ ہیومینٹیز (ویتنام نیشنل یونیورسٹی ہو چی منہ سٹی) میں، تعلیمی نقلیں براہ راست داخلہ اور ترجیحی داخلے کے پہلے طریقہ کا صرف ایک چھوٹا حصہ ہیں۔
خاص طور پر، اس میں نمایاں کامیابیوں کے حامل امیدواروں کے لیے ہائی اسکول کے تعلیمی نتائج کی بنیاد پر داخلہ شامل ہے، خاص طور پر سماجی سرگرمیوں، فنون اور کھیلوں میں۔
داخلہ IELTS، TOEFL iBT سرٹیفکیٹس، یا غیر ملکی ہائی اسکول پروگرام سے فارغ التحصیل امیدواروں کے لیے ویتنامی زبان کی مہارت کے ساتھ مل کر ہائی اسکول کے تعلیمی نتائج پر مبنی ہے۔
بیرونی ممالک کے ساتھ 2+2 مشترکہ تربیتی پروگرام میں داخلہ، انگریزی اور چینی زبانوں میں، ہائی اسکول ٹرانسکرپٹس اور بین الاقوامی سرٹیفکیٹس کے امتزاج پر مبنی ہوگا۔
ہو چی منہ سٹی اوپن یونیورسٹی کے داخلہ پلان کے مطابق، 2025 میں، یونیورسٹی وزارت تعلیم و تربیت کے ضوابط کے مطابق براہ راست داخلہ اور ترجیحی غور و فکر کی پیشکش کرے گی۔ ہائی اسکول گریجویشن امتحان کے نتائج کی بنیاد پر داخلہ؛ VSAT امتحان اور ویتنام نیشنل یونیورسٹی ہو چی منہ سٹی کے اہلیت ٹیسٹ کی بنیاد پر داخلہ؛ اور یونیورسٹی کی اپنی اسکیم کی بنیاد پر داخلہ۔
داخلہ کے اس منفرد طریقہ کے ساتھ، تعلیمی ٹرانسکرپٹس کو ترجیح کے درج ذیل ترتیب میں استعمال کیا جاتا ہے: اچھے تعلیمی اور طرز عمل کے ریکارڈ کے حامل امیدوار + غیر ملکی زبان کا سرٹیفکیٹ؛ اچھے تعلیمی اور طرز عمل کے ریکارڈ والے امیدوار؛ تعلیمی ٹرانسکرپٹ + بین الاقوامی غیر ملکی زبان کا سرٹیفکیٹ؛ اور داخلہ تعلیمی نقلوں کی بنیاد پر۔
ہو چی منہ شہر کی ایک یونیورسٹی کے رہنما کے مطابق، بہت سی یونیورسٹیاں اب بھی داخلوں میں تعلیمی ٹرانسکرپٹس کا استعمال کرتی ہیں کیونکہ ٹرانسکرپٹس کا جائزہ تعلیمی ادارے اور امیدواروں دونوں کے لیے کچھ خاص فوائد فراہم کرتا ہے۔
طلباء اپنے ہائی اسکول کی پڑھائی کے دوران اپنے اسکولوں کا انتخاب فعال طور پر کر سکتے ہیں، امتحان کے دباؤ کو کم کرتے ہوئے، اور اسکول بھی فعال طور پر اپنے طلباء کی بھرتی کا انتظام کر سکتے ہیں۔
تاہم، ان کے مطابق، اسکولوں کی نقل کو اب اسکولوں، خاص طور پر سرکاری اسکولوں کی طرف سے "کچھ حد تک بھروسے کی کمی" کی وجہ سے داخلہ کا ایک آزاد طریقہ نہیں سمجھا جاتا ہے۔
لہٰذا، ہائی اسکول کے گریجویشن اسکورز، غیر ملکی زبان کے سرٹیفکیٹس، اور اپنے داخلے کے امتحانات کے اسکور جیسے دیگر معیارات کے ساتھ تعلیمی ٹرانسکرپٹس استعمال کرنے والے اسکول دباؤ کو کم کرسکتے ہیں اور معیار کو یقینی بنا سکتے ہیں۔

ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ٹیکنالوجی اب بھی اپنے جامع داخلوں کے طریقہ کار میں تعلیمی نقلیں استعمال کرتی ہے (تصویر: ہوائی نام)۔
تعلیم و تربیت کی وزارت یہ بھی سفارش کرتی ہے کہ اسکولوں کو تعلیمی نقل پر مبنی داخلہ کے طریقہ کار کے لیے ہائی اسکول کے گریجویشن امتحان کے اسکور کی بنیاد پر ایک اضافی کم از کم کوالٹی اشورینس کی حد (کٹ آف اسکور) مقرر کرنا چاہیے۔
مزید برآں، تعلیمی ٹرانسکرپٹس کے معیار کو یقینی بنانے اور امیدواروں کو ان کی پڑھائی کو نظر انداز کرنے سے روکنے کے لیے، نظر ثانی شدہ داخلہ ضوابط کے مطابق، اگر تعلیمی نقلوں کی بنیاد پر داخلے کے لیے درخواست دے رہے ہیں، تو 12ویں جماعت کے دوسرے سمسٹر پر بھی غور کیا جانا چاہیے۔
ماخذ: https://dantri.com.vn/giao-duc/nhieu-truong-top-dau-van-xet-diem-hoc-ba-theo-dien-dinh-kem-20250304101433998.htm






تبصرہ (0)