انسانیت - ایک شعلہ جو تاریخی سیلاب کے درمیان کبھی نہیں بجھتا ہے۔

اکتوبر میں جب موسلا دھار بارشوں اور قدرتی آفات نے شمالی صوبوں کو اپنی لپیٹ میں لے لیا تھا تو ایک اداس ماحول چھا گیا تھا اور یہاں تک کہ زمین بھی لوگوں کے دکھ اور نقصان کے سامنے خاموش ہو گئی تھی۔ تھائی Nguyen سب سے زیادہ متاثر ہوا، جو ایک تاریخی سیلاب کے درمیان جدوجہد کر رہا تھا۔ پوری لچکدار زمین پانی میں ڈوب گئی، گلیاں ندیوں میں تبدیل ہوگئیں، اور مکانات پانی کے وسیع و عریض پھیلاؤ میں غیر یقینی طور پر ڈوب گئے۔ لیکن یہ بالکل ان مشکل وقتوں کے دوران تھا کہ ایک معجزہ چمکا – شفقت کی روشنی۔ طوفان اور آفت کے درمیان، لوگ گرمجوشی کی پیشکش کرتے ہوئے اور امید کے شعلے جلاتے ہوئے ایک دوسرے کے پاس پہنچے: کہ انسانی مہربانی اور ہمدردی خوبصورت رہے؛ کہ جہاں انسان کی مہربانی ہوگی وہاں مشکلیں گزر جائیں گی۔

سیلاب کا پانی بہت سی چیزوں کو بہا لے جا سکتا ہے، لیکن وہ ہمدردی کی خوبصورتی اور طاقت کو غرق نہیں کر سکتا۔ بانٹنے کا شعلہ ہر چیلنج میں خاموشی سے جلتا رہتا ہے، طوفانوں اور طوفانوں کے درمیان دلوں کو گرما دیتا ہے۔ یہ شہر کی چمکدار روشنیاں نہیں بلکہ دل سے نکلنے والی سادہ سی روشنی ہے، انسانی روح سے۔ وہ روشنی ہر چھوٹے سے عمل، ہر پکار کے ذریعے، خطرے کے وقت ایک دوسرے تک پہنچنے والے ہاتھوں کے ذریعے چمکتی اور ظاہر ہوتی ہے۔ یہ وہی ہے - اور کچھ نہیں - جس نے تھائی نگوین میں سینکڑوں لوگوں کو سیلاب کی تاریکی میں پناہ، چاول کا ایک پیالہ اور پانی کی بوتل تلاش کرنے میں مدد کی ہے۔

جب دل کھلتا ہے اور راستہ دکھاتا ہے۔

7 اکتوبر کی سہ پہر، تھائی نگوین کی سڑکیں آہستہ آہستہ ندیوں میں تبدیل ہو گئیں، اور مائی تھاو نگوین کا فون لگاتار بجنے لگا۔ لوگ رہائش کی درخواست کر رہے تھے، کچھ عارضی پناہ کی درخواست کر رہے تھے، اور کچھ مدد کی التجا کر رہے تھے۔ بغیر کسی ہچکچاہٹ کے، اس نے اور اس کے شوہر نے اپنے خاندانی ہوٹل کے تمام 40 کمروں کو صاف کیا تاکہ پناہ حاصل کرنے والے لوگوں کا استقبال کیا جا سکے۔ انہوں نے کہا، " جب تک لوگوں کے آرام کرنے کے لیے خشک جگہ موجود ہے، کمرے کا اشتراک ٹھیک ہے، جب تک کہ وہ محفوظ ہیں، یہی اہمیت رکھتا ہے۔ "

صرف چند گھنٹوں میں، چھوٹا، آرام دہ ہوٹل 120 سے زیادہ لوگوں کے لیے مشترکہ گھر بن گیا۔ بوڑھوں، بچوں، طلباء اور تارکین وطن مزدوروں کو پناہ مل گئی۔ محترمہ نگوین اور ان کے شوہر نے اپنے عملے کے ساتھ انتھک محنت کی: کمبل کا بندوبست کرنا، پانی کھولنا، بچوں کے لیے دودھ تیار کرنا، اور بھوکوں کے لیے نوڈلز پکانا۔ جیسے ہی رات ڈھلی، تیل کے چراغوں نے سائے ڈالے، بارش کی آواز کے ساتھ ہنسی گھل مل گئی۔ اس مشکل وقت میں، اجنبی اچانک قریب ہو گئے - ایک چھت اور مہربان دل کا اشتراک۔

Tình người - ngọn lửa không bao giờ tắt giữa cơn lũ lịch sử - Ảnh 1. — محترمہ Nguyen کا چھوٹا سا ہوٹل سینکڑوں لوگوں کی پناہ گاہ بن گیا۔

یہی نہیں، اس کے خاندان نے جنریٹر کے لیے سینکڑوں لیٹر ایندھن کے ساتھ ساتھ فوری نوڈلز، پینے کے پانی اور خشک خوراک کا ذخیرہ بھی کیا تاکہ مزید لوگوں کے استقبال کے لیے تیار رہیں۔

بارش کی رات کے وسط میں شعلے

جب لوگ سیلاب سے لڑ رہے تھے، شہر کے ایک اور کونے میں، 48 سالہ ٹران تھی تھائی کا فون مسلسل بجتا رہا۔ گینگ تھیپ اسٹیڈیم کے قریب ایک رضاکار کلب کی سربراہ کے طور پر، وہ اور اس کے اراکین اس طرح کی فوری کالوں کے عادی تھے۔

" ہم نے راتوں رات ہر چیز کو متحرک کیا تاکہ ہم کل صبح کام شروع کر سکیں ،" انہوں نے کہا۔

یہ امدادی کھانا پکانے کے بارے میں تھا۔ جیسے ہی انہوں نے شدید بارش کے بارے میں سنا، محترمہ تھائی کے گروپ نے ایک ہنگامی میٹنگ کی۔ کچھ نے چاول اکٹھے کیے، دوسروں نے برتن اور دیگچی دھوئے، اور کچھ نے گیس کے چولہے لے لیے – یہ سب بارش کے درمیان بے تکلفی سے کام کر رہے تھے۔ کیونکہ وہ سمجھتی تھی کہ سیلاب کے بیچ گرم چاول کا ایک پیالہ جان بچا سکتا ہے ۔

پچھلے سال، ٹائفون یاگی کے بعد، اس کے گروپ نے 23,000 سے زیادہ کھانا پکایا اور 30,000 پیکجز تقسیم کیے جن میں پینے کا پانی، لائف جیکٹس اور خشک خوراک شامل تھی۔ چوٹی کے دنوں میں، باورچی خانے نے الگ تھلگ علاقوں کو سپلائی کرنے کے لیے 6,000 تک کھانا تیار کیا تھا۔ " سیلاب کے بارے میں سنتے ہی ہم فوراً کھانا پکانا شروع کر دیتے ہیں۔ ہم کسی کے فون کرنے کا انتظار نہیں کرتے ،" اس نے ہلکی سی مسکراہٹ کے ساتھ کہا۔

7 اکتوبر کی درمیانی رات میں، جب کہ بہت سے لوگوں کو ابھی تک پناہ نہیں ملی تھی، اس کا رضاکارانہ باورچی خانہ پہلے ہی سرگرمی سے جل رہا تھا۔ چاولوں کے درجنوں بڑے برتن غصے سے بلبلا رہے تھے، چاولوں کی مہک بارش اور نم زمین کی مہک سے مل رہی تھی۔ اس کے ٹھنڈے، گیلے ہاتھ تندہی سے چاول پیک کرنے، پانی کی پیمائش کرنے، لیبل لگانے اور امدادی ٹیموں کو سامان پہنچانے میں لگے رہے۔

Tình người - ngọn lửa không bao giờ tắt giữa cơn lũ lịch sử - Ảnh 2. — محترمہ ٹران تھی تھائی اور ان کا رضاکار گروپ تھائی نگوین میں سیلاب زدگان کو بھیجنے کے لیے ہزاروں فوڈ پیکجز کی تیاری میں مصروف ہیں۔

کہا جاتا ہے کہ معجزے جادو کی چھڑی سے نہیں ہوتے بلکہ خود لوگوں سے، دلوں سے آتے ہیں جو دینا جانتے ہیں۔

"مفت سواری ہیلنگ" اور خیراتی ترسیل۔

Phu Xuyen کمیون (سابقہ ڈائی ٹو ڈسٹرکٹ) میں سیلاب کے پانی میں اضافے کی خبر سن کر، 33 سالہ Trieu Van Bo خاموش نہیں بیٹھ سکا۔ اس نے ایک مختصر اسٹیٹس اپ ڈیٹ پوسٹ کیا: "سیلاب سے متاثرہ علاقوں میں امدادی سامان پہنچانے کے لیے مفت نقل و حمل کی پیشکش۔ اگر آپ کو میری خدمات کی ضرورت ہو تو مجھ سے رابطہ کریں۔"

چند منٹ بعد اس کا فون مسلسل بجنے لگا۔ لوگ پانی مانگ رہے تھے، کوئی چاول کے لیے، اور کچھ بچوں کے لیے لائف جیکٹس تلاش کر رہے تھے۔ بغیر کسی ہچکچاہٹ کے، وہ تیز بارش میں چلا گیا۔ کیچڑ، تیز دھارے، اور کٹی سڑکیں، لیکن اس نے اور اس کے دوستوں کے گروپ نے انتھک پھسلن ڈھلوانوں پر سفر کیا، سیلاب متاثرین کے لیے سامان پہنچایا۔ "کسی کو بچانا، کسی بھی طرح سے مدد کرنا، مجھے خوش کرنے کے لیے کافی ہے۔ اس وقت، سب سے اہم چیزیں بوتل بند پانی اور پفڈ چاول کے سیل بند تھیلے ہیں - کیونکہ یہ زیادہ دیر تک چلتے ہیں۔ چاول یا مٹھائی آسانی سے خراب ہو جاتی ہے ، " اس نے شیئر کیا۔

چاول کی ایک ایک بوری، پانی کا ایک ایک ڈبہ لوگوں تک پہنچا، اسے دوسروں کے لیے جینے کی قدر کا احساس دلایا۔ یہ اتنا آسان ہے، پھر بھی یہ لوگوں کے دلوں کو گرما دیتا ہے – کیونکہ سیلاب کے طوفان کے درمیان، اب بھی لوگ خاموشی سے اچھے کام کر رہے ہیں۔

اس کے ساتھ ساتھ، Ninh Binh، Hai Phong ، Thanh Hoa، وغیرہ جیسے صوبوں کے بہت سے دوسرے قافلے، جو چاول کے گولے، پانی اور ضروری سامان سے لدے ہوئے تھے، سیلاب زدہ علاقوں میں لوگوں کو امداد فراہم کرنے کے لیے رات بھر سفر کرتے رہے۔ محترمہ ڈانگ تھانہ ٹرانگ (نِن بِن) نے سیلاب زدگان کے لیے کھانا پکانے میں سب سے ہاتھ ملانے کی کال کا اہتمام کیا۔ کچھ نے پیسہ دیا، دوسروں نے چاول اور سامان دیا، اور کچھ نے محنت کی... ہر کوئی اس بات کو یقینی بنانے کے لیے تیار ہو گیا کہ لوگ بھوکے نہ رہیں۔

شہر کے مرکز سے تقریباً 10 کلومیٹر کے فاصلے پر، 31 سالہ Nguyen Hang نے ایک اشتہار شائع کیا جس میں سیلاب زدہ علاقے کے رہائشیوں کے لیے مفت پارکنگ کی پیشکش کی گئی تھی۔ " میرے صحن میں تقریباً 100 کاریں رہ سکتی ہیں؛ بلا جھجھک اپنی گاڑیاں لے آئیں اور پانی کم ہونے تک وہاں سے نکل جائیں ،" اس نے لکھا۔

پارکنگ فراہم کرنے کے علاوہ، اس نے بوڑھوں اور چھوٹے بچوں کو ترجیح دیتے ہوئے 20-30 لوگوں کے بیٹھنے کے لیے تین بیڈروم بھی تیار کیے ہیں۔ رات بھر، محترمہ ہینگ جاگتی رہیں، مسلسل پیغامات کا جواب دیتی رہیں اور اجنبیوں کو اپنا سامان چھوڑنے اور رہائش تلاش کرنے کی رہنمائی کرتی رہیں۔ " مشکل کے وقت میں، میں ہر ممکن مدد کرنے کی پوری کوشش کروں گا ،" اس نے شیئر کیا۔

مہربانی - روزمرہ کی زندگی میں ایک معجزہ

کراؤڈ فنڈنگ پلیٹ فارم GiveNow کے بانی، Ngo Anh Tuan نے ایک بار کہا: "قدرتی آفات کے وقت، لوگوں کو جس چیز کی سب سے زیادہ ضرورت ہوتی ہے وہ صرف کھانا نہیں ہے، بلکہ اشتراک کرنا بھی ہے - کیونکہ صرف اشتراک ہی ان کے نقصانات کے بعد دوبارہ اٹھنے میں مدد کر سکتا ہے۔"

درحقیقت، گرم کھانا، صاف پانی کی بوتلیں، یا پناہ گاہیں نہ صرف اس لمحے میں جانیں بچاتی ہیں، بلکہ وہ انسانی مہربانی کو بھی مجسم کرتے ہیں اور اس یقین کو جگاتے ہیں کہ چاہے کتنا ہی بڑا طوفان کیوں نہ ہو، لوگ ہمیشہ ایک دوسرے کے لیے موجود رہیں گے ۔ " ہمدردی ایک ایسی زبان ہے جسے اندھے 'پڑھ' سکتے ہیں اور بہرے 'سن' سکتے ہیں۔"

جب ریسکیو اور ریلیف کی کوششیں جاری تھیں، ہر طرف سے سینکڑوں مہربان افراد نے رضاکارانہ طور پر اپنی خدمات انجام دیں۔ جن کے پاس پیسے تھے انہوں نے پیسہ دیا، طاقت والوں نے اپنی محنت میں حصہ ڈالا، اور گاڑی والوں نے اپنی کاریں دیں۔ ہر شخص پانی کا ایک قطرہ تھا، لیکن دونوں نے مل کر ایک وسیع سمندر تشکیل دیا جس نے زندگی کی پرورش کی۔

اور پھر، جیسے جیسے سیلاب کا پانی کم ہوتا جائے گا، سیلاب کے نشانات رفتہ رفتہ مٹ جائیں گے، لیکن ہمدردی کی کہانیاں باقی رہیں گی - اجتماعی یاد میں چمکتی ہوئی لکیروں کی طرح، آنے والی نسلوں کے لیے یاد رکھنے کے لیے متاثر کن مثالیں بنیں: ایک وقت تھا جب تھائی نگوین کے لوگ نہ صرف انسانی طاقت کے ساتھ بلکہ انسانی مہربانی کے ساتھ سیلاب کا مقابلہ کرتے تھے۔ اور، جب ہم جانتے ہیں کہ ایک دوسرے کے لیے کیسے جینا ہے، دوسروں کے دکھوں کے لیے اپنے دلوں کو کیسے کھولنا ہے، تو ہم انسانیت کی سب سے خوبصورت کہانی لکھ رہے ہیں - جسے "ہمدردی" کہا جاتا ہے۔