ٹیکسیشن کے جنرل ڈیپارٹمنٹ نے کاروباری اداروں کے ٹیکس قرض کی وجہ سے اخراج کی عارضی معطلی کے بارے میں بات کی

27 ستمبر کو وزارت خزانہ کی پریس کانفرنس میں، ٹیکسیشن کے جنرل ڈپارٹمنٹ کے ڈپٹی جنرل ڈائریکٹر مسٹر ڈانگ نگوک من نے کہا: ٹیکس قرضوں والے لوگوں کے لیے باہر نکلنے کی عارضی معطلی کا ضابطہ کئی سالوں سے نافذ ہے۔ ٹیکس ایڈمنسٹریشن 2020 کا قانون اور ویتنامی شہریوں کے باہر نکلنے اور داخلے سے متعلق قانون (جولائی 2020 سے موثر) ٹیکس قرضوں والے لوگوں کے لیے باہر نکلنے کی عارضی معطلی بھی طے کرتا ہے۔

اس کے مطابق، 90 دنوں سے زائد قرضوں کے حامل ٹیکس دہندگان نفاذ کے تابع ہوں گے۔ قانون اس بات کی وضاحت نہیں کرتا کہ ٹیکس کا قرض چھوٹا ہے یا بڑا۔ ٹیکس دہندگان (بشمول افراد اور کاروبار) جو ٹیکس کے نفاذ کے تابع ہیں انہیں ملک چھوڑنے سے پہلے اپنی ٹیکس ذمہ داریوں کو پورا کرنا ہوگا۔

ان قانونی اداروں کے لیے جنہیں ٹیکس ادا کرنے پر مجبور کیا جا رہا ہے، وہ قانونی ادارے جنہوں نے ابھی تک اپنی ٹیکس ذمہ داریاں پوری نہیں کی ہیں، قانونی ادارے کے نمائندے کو ملک چھوڑنے سے عارضی طور پر معطل کر دیا جائے گا۔ "روانگی کی عارضی معطلی ٹیکس اتھارٹی کے نفاذ کے بہت سے اقدامات میں سے صرف ایک ہے۔ ٹیکس کے قرضوں والے افراد اور قانونی اداروں کے لیے روانگی کی عارضی معطلی ٹیکس اتھارٹی کے ذریعے افراد کی ٹیکس ادائیگی کی ذمہ داریوں کا جائزہ لینے، موازنہ کرنے اور درست طریقے سے تعین کرنے کے بعد نافذ کی جاتی ہے،" مسٹر ڈانگ نگوک من نے کہا۔

ٹیکس دہندگان کا براہ راست انتظام کرنے والی ٹیکس اتھارٹی ایسے افراد کی فہرست بنائے گی جن سے باہر نکلنے کی عارضی معطلی ہو گی اور امیگریشن اتھارٹی کو ایک دستاویز بھیجے گی۔ ایک ہی وقت میں، اسے ٹیکس دہندگان کو بھیجیں تاکہ وہ ملک چھوڑنے سے پہلے اپنی ٹیکس ادائیگی کی ذمہ داریوں کو پورا کریں۔

مسٹر ڈانگ نگوک من نے زور دیا: ٹیکس قرض دہندگان کو اپنی ٹیکس کی ذمہ داریوں کو پورا کرنے کے لیے ذمہ دار ہونا چاہیے۔ ٹیکس اتھارٹی قانونی ضوابط کی تعمیل کے حل پر غور کرے گی، ریاست کے لیے بجٹ کی وصولی کو یقینی بنائے گی۔ ٹیکسیشن کے جنرل ڈیپارٹمنٹ کے ڈپٹی ڈائریکٹر نے کہا، "ہر مخصوص معاملے کے لیے، ٹیکس اتھارٹی سب سے مناسب حل پر غور کرے گی اور ان پر غور کرے گی۔" ٹیکسیشن کے جنرل ڈیپارٹمنٹ کے رہنما کے مطابق، عارضی طور پر باہر نکلنے کی معطلی ٹیکس قرض کی وصولی میں سب سے زیادہ 'مضبوط' اقدام نہیں ہے۔ ٹیکس اتھارٹی اصل صورتحال پر مبنی ہوگی اور عمل درآمد کے عمل کے دوران اسے سختی اور وسیع پیمانے پر لاگو نہیں کرے گی۔

کچھ آراء کے جواب میں کہ ملک سے باہر نکلنے کو عارضی طور پر معطل کرنے کا اقدام کاروباری رہنماؤں کے لیے "بھاری ہاتھ" ہے، جب کہ بہت سے ڈائریکٹرز صرف ملازم ہیں، مسٹر ڈانگ نگوک من نے کہا: "ٹیکس ایڈمنسٹریشن قانون بنانے کے عمل کے دوران کچھ کاروباری اداروں کی رائے ریکارڈ کی گئی ہے، تاہم، قومی اسمبلی نے اس قانون کو منظور کیا ہے، ہمیں اس پر عمل درآمد کرنا چاہیے۔"

قانون کی دفعات یہ بتاتی ہیں کہ ایک فرد قانونی ادارے کی نمائندگی اور انتظام کرنے کا ذمہ دار ہے۔ جب کسی قانونی ادارے پر ٹیکس واجب الادا ہوتا ہے، تو اس فرد کو عارضی طور پر ملک چھوڑنے سے روک دیا جانا چاہیے جب تک کہ قانونی ادارہ اپنی ٹیکس کی ذمہ داریوں کو پورا نہ کرے۔ ٹیکس اتھارٹیز ٹیکس کے قانون نافذ کرنے والے ادارے ہیں اور انہیں اس وقت تک قانون کی تعمیل کرنی چاہیے جب تک کہ اضافی یا ترمیم شدہ ضوابط نہ ہوں۔

"ٹیکس کے قرضے جمع کرتے وقت، ٹیکس حکام بھی اصل صورت حال پر مبنی ہوتے ہیں، اسے سختی اور وسیع پیمانے پر لاگو نہیں کرتے۔ عام طور پر، اگر کوئی فرد کاروباری شخص نہیں ہے، تو ٹیکس حکام ملک سے باہر نکلنے کو عارضی طور پر معطل کرنے کے اقدام کو لاگو کرنے میں بہت محدود ہوتے ہیں۔ یقیناً، اربوں ڈونگ تک کے بڑے قرضوں کے حامل افراد کو بجٹ کے نقصان کے خطرے میں بھی لاگو کرنا چاہیے"۔

2023 سے اگست 2024 تک، ٹیکس ڈپارٹمنٹ نے 30,388 بلین VND کے ٹیکس بقایا جات کے ساتھ 17,952 مقدمات کے لیے عارضی طور پر باہر نکلنے کی معطلی کا اعلان کیا۔ جن میں سے 10,829 کیس ٹیکس دہندگان کے تھے جنہوں نے 6,894 بلین VND کے ٹیکس بقایا جات کے ساتھ اپنے کاروباری پتے چھوڑ دیئے۔ 2023 میں، ٹیکس ڈیپارٹمنٹ نے 6,719 بلین VND کے کل ٹیکس بقایا جات کے ساتھ 2,411 مقدمات کے لیے عارضی طور پر باہر نکلنے کی معطلی کا اعلان کیا۔

6 فروری 2024 کو، ٹیکسیشن کے جنرل ڈیپارٹمنٹ نے آفیشل ڈسپیچ 511 جاری کیا جس میں ٹیکس کے محکموں کو ہدایت کی گئی کہ وہ ٹیکس بقایا جات کے معاملات کے لیے عارضی اخراج معطلی کے اقدامات کو لاگو کرنے پر غور کریں، خاص طور پر کاروباری پتے چھوڑنے کے معاملات پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے لیکن پھر بھی ٹیکس واجب الادا ہیں۔

2024 میں، عارضی اخراج معطلی کے نوٹس کے کل 6,539 کیسز میں سے ٹیکس کی ادائیگی کے 1,424 کیسز تھے، جو کہ تقریباً 21.8 فیصد ہیں۔ عارضی طور پر اخراج کو معطل کرنے کے فیصلوں میں ادا کیے گئے ٹیکس قرض کی کل رقم ٹیکس قرض کی کل رقم کا 7.04% ہے۔ کاروباری پتے چھوڑنے والے کاروباری اداروں کے لیے عارضی اخراج معطلی کے نوٹس کے 9,002 کیسز میں سے 5.65% کیسز نے ٹیکس قرض ادا کیا۔

ٹیکس انڈسٹری کے حالیہ اعدادوشمار کے مطابق، اگست 2024 میں ٹیکس قرض کی وصولی کی کل رقم کا تخمینہ 3,244 بلین VND ہے؛ اگست 2024 کے آخر تک جمع ہونے والے، 53,771 بلین VND جمع کرنے کا تخمینہ لگایا گیا ہے، جو گزشتہ سال کی اسی مدت کے مقابلے میں 29 فیصد زیادہ ہے (جس میں سے، 50,458 بلین VND قرض کے انتظام کے اقدامات کے ذریعے جمع کیے گئے ہیں؛ صرف 3,313 بلین VND قرض کے نفاذ کے اقدامات کے ذریعے جمع کیے گئے ہیں)۔

ٹیکسیشن کے جنرل ڈیپارٹمنٹ کے مطابق اس سال ٹیکس قرضوں کی وصولی کے کام میں کئی اختراعات ہیں۔ خاص طور پر، ٹیکسیشن کے جنرل ڈپارٹمنٹ نے بہت سے نئے تکنیکی حل جیسے کہ مصنوعی ذہانت (AI) کو کاروباری عمل کی پروسیسنگ میں لاگو کیا ہے، ٹیکس افسران کو وقت پر نافذ کرنے میں مدد فراہم کی ہے، اس طرح ریاست کے لیے ٹیکس قرض کی وصولی کی کارکردگی کو بڑھانے میں تعاون کیا ہے۔

COVID-19 کے بعد کاروباروں کو بہت سی مشکلات کا سامنا کرنے کے تناظر میں، اور ابھی طوفان اور سیلاب کی زد میں آنے کے بعد، ریاست نے افراد، کاروباری گھرانوں، اور کاروباری اداروں کے لیے ٹیکس کی ادائیگی کی ذمہ داریوں کو بڑھانے، ملتوی کرنے، اور تاخیر کے لیے بہت سے حل استعمال کیے ہیں۔ "قدرتی آفات اور وبائی امراض کی وجہ سے مشکلات کی صورت میں، اگر ٹیکس ایڈمنسٹریشن کے قانون کی دفعات کے مطابق چھوٹ، التوا، یا کمی کے ریکارڈ موجود ہیں، تو ٹیکس کا شعبہ فوری حل کی حمایت کرے گا،" ٹیکسیشن کے جنرل ڈیپارٹمنٹ کے رہنما نے کہا۔

ٹیکس ایڈمنسٹریشن کے قانون کے آرٹیکل 66 میں کہا گیا ہے: "ٹیکس دہندگان جو ٹیکس ایڈمنسٹریشن کے انتظامی فیصلوں کے لازمی نفاذ سے مشروط ہیں، ویتنام کے لوگ بیرون ملک آباد ہونے کے لیے ملک چھوڑ رہے ہیں، ویتنام کے لوگ جو بیرون ملک آباد ہیں، اور غیر ملکیوں کو ویت نام چھوڑنے سے پہلے اپنی ٹیکس ادائیگی کی ذمہ داریاں پوری کرنی ہوں گی۔ باہر نکلنے اور داخلے سے متعلق قانون کی دفعات"۔

داخلہ اور اخراج سے متعلق قانون کی شق 5، آرٹیکل 36 میں کہا گیا ہے: "ٹیکس دہندگان، کاروباری اداروں کے قانونی نمائندوں کو ٹیکس کے انتظام سے متعلق انتظامی فیصلوں پر عمل درآمد کرنے پر مجبور کیا جا رہا ہے، ویتنام کے لوگ بیرون ملک بسنے کے لیے ملک چھوڑ کر جا رہے ہیں، ویت نامی لوگ جو بیرون ملک آباد ہیں جنہوں نے ٹیکس کے انتظام سے متعلق قانون کی دفعات کے مطابق ملک چھوڑنے سے پہلے اپنی ٹیکس ادائیگی کی ذمہ داریاں پوری نہیں کی ہیں۔"

ماخذ: https://doanhnghiepvn.vn/doanh-nhan/tong-cuc-thue-len-tieng-viec-tam-hoan-xuat-canh-vi-doanh-nghiep-no-thue/20240928060316777