"السنونو" يبشر بقدوم الربيع.

في جلسة النقاش المستديرة بعنوان "الصحف الربيعية تتقدم نحو العصر الرقمي"، التي عقدت في شارع الكتب بمدينة هو تشي منه في 28 يناير، أتيحت للجمهور الفرصة لإلقاء نظرة على تاريخ تشكيل وتطور الصحف الربيعية الفيتنامية، وخاصة في سياق التحول الرقمي الحالي.

أكثر من قرن من الزمان تأثرت فيه الثقافة الفيتنامية بشكل عميق.

وكما جرت العادة، في الأيام الأخيرة من العام، ينتظر العديد من القراء بفارغ الصبر إصدار الصحف الخاص بالعام القمري الجديد. يشتري الناس هذه الصحف لقراءتها خلال عطلة رأس السنة القمرية (تيت) أو لتقديمها كهدايا للأصدقاء والأقارب كرمز روحي للعام الجديد. ووفقًا لبحث السيد فونغ هونغ سين، يُعتبر إصدار صحيفة نام فونغ الخاص برأس السنة القمرية عام 1918 بمثابة "الأصل" لصحف رأس السنة القمرية الفيتنامية. فقد أُصدرت الصحيفة كهدية لقراء نام فونغ، كما أرست في الوقت نفسه أسلوبًا فريدًا في النشر والتوزيع خلال عطلة تيت.

ندعو القراء لزيارة واستكشاف معرض "صحف الربيع تتقدم في العصر الرقمي".

قال السيد تران دينه با، نائب مدير دار النشر العامة لمدينة هو تشي منه: "خلال بحثنا في الصحف القديمة، وجدنا بعضها، وإن لم تكن إصدارات رسمية خاصة بالعام القمري الجديد، إلا أنها احتوت على مقالات عن الربيع وعكست أجواءً ربيعية، مثل صحيفة جيا دينه باو عام 1869، وثونغ لواي خوا ترينه عام 1889، ونام كي عام 1898... ولكن إذا أردنا تحديد بداية صحف العام القمري الجديد، كما لاحظ السيد فونغ هونغ سين بحق، فهي صحيفة نام فونغ في عددها الخاص بعيد رأس السنة القمرية (تيت ماو نغو) عام 1918. وهكذا، استمرت صحفنا الخاصة بالعام القمري الجديد لأكثر من مئة عام، لتصبح مصدرًا هامًا للتغذية الروحية للجمهور للاستمتاع بالربيع والاحتفال بالعام الجديد".

بحسب السيدة دوان ثي ثوا، نائبة رئيس قسم الصحافة والإعلام في كلية الإذاعة والتلفزيون الثانية، تُعدّ صحيفة رأس السنة القمرية منشورًا مميزًا للغاية لدى عامة الناس من محبي الكتب والصحف. فهي بمثابة سجل للأحداث الماضية في البلاد، وللقيم الثقافية والروحية للأمة، التي ما زالت تُحفظ وتُتناقل، فضلًا عن تكييفها مع الثقافة العالمية لخلق آفاق جديدة في الحياة. وتتأثر صحف رأس السنة القمرية الفيتنامية بالثقافة الفيتنامية تأثرًا عميقًا كل عام. ولذلك، يحرص الجميع، خلال موسم رأس السنة القمرية، على اقتناء صحيفتهم المفضلة كهدية روحية، مُستقبلين العام الجديد بآمال كبيرة في السلام والازدهار.

احتفل بالعام القمري الجديد عبر الإنترنت

انبثقت فكرة تنظيم المائدة المستديرة والمعرض بعنوان "صحف الربيع: تطورها في العصر الرقمي" من الصحفي ترونغ نغيا، سفير ثقافة القراءة في مدينة هو تشي منه للفترة 2023-2024. وقد دأب مؤخرًا على جمع أغلفة صحف الربيع ونشرها على وسائل التواصل الاجتماعي كنوع من "المعارض الإلكترونية". ويرى أن التقاليد الثقافية للاستمتاع بصحف الربيع مستمرة من خلال إصدارات الربيع التي لا تزال مكاتب تحرير الصحف تُصدرها بعناية فائقة وتفانٍ وثراء وتنوع. كما يتجلى استمرار حيوية صحف الربيع وتطورها المتواصل في الصحف الإلكترونية التي تُحدَّث معلوماتها باستمرار طوال عطلة رأس السنة الفيتنامية (تيت)، في رحلة للحفاظ على القيم الثقافية الأصيلة والاندماج مع العصر الرقمي - عصر جديد للوصول إلى قراء اليوم.

من الآن وحتى الأول من فبراير، يُقام معرض "صحف الربيع: تطورها في العصر الرقمي" في شارع الكتب بمدينة هو تشي منه، مُسلطًا الضوء على تقاليد منشورات الربيع في الماضي والحاضر. يُتيح المعرض للجمهور فرصة التعرف على أغلفة صحف الربيع وتقديرها، بدءًا من عدد صحيفة "نام فونغ" الخاص بعيد رأس السنة الفيتنامية (تيت ماو نغو) عام 1918، وصولًا إلى صحف ربيعية لاحقة مثل "سايغون غياي فونغ"، و"توي تري"، و"ثانه نين"، و"نغوي لاو دونغ"، و"جياك نغو"، و"كونغ جياو آند دان توك". ومن الجدير بالذكر بشكل خاص وجود أغلفة أولى صحف الربيع التي صدرت بعد إعادة توحيد البلاد (عيد رأس السنة الفيتنامية، تيت بينه ثين، 1976) من صحف "سايغون غياي فونغ"، و"توي تري"، و"جياك نغو"، و"كونغ جياو آند دان توك".

يوضح الصحفي ترونغ نغيا: في السنوات الأخيرة، جرى تحويل منشورات الربيع المطبوعة التقليدية إلى صيغة رقمية فعّالة، لتصبح صحفًا إلكترونية مخزنة على منصات الإنترنت، ويمكن لأي شخص قراءتها عبر الإنترنت في أي وقت ومن أي مكان، بما في ذلك الفيتناميون المغتربون. يُسهم هذا في الحفاظ على القيم الثقافية والفوائد الفكرية التي تتضمنها منشورات الربيع، كما يُسهّل وصول منشورات الربيع الرقمية إلى القراء الشباب والطلاب وتلاميذ المدارس اليوم.

تتفق السيدة دوان ثي ثوا على أن الاحتفاظ بنسخة مطبوعة تقليدية من صحف الربيع في المنزل كهدية روحية، بالإضافة إلى رقمنة صحف الربيع أو مواقع الأخبار الإلكترونية التي تركز على تحديث الأخبار خلال عطلة رأس السنة الفيتنامية (تيت) عندما تكون الصحف المطبوعة مغلقة مؤقتًا، يُعد اتجاهًا يتماشى مع روح العصر. وانطلاقًا من خبرتها التدريسية وملاحظاتها الشخصية، تُعرب السيدة دوان ثي ثوا عن تقديرها الكبير لتنظيم هذه الصحف الإلكترونية وتطبيقها، والتي خلقت أجواءً ربيعية إلكترونية مبهجة، ووفرت معلومات قيّمة وإيجابية للقراء محليًا وعالميًا.

هو سون

المصدر: https://www.sggp.org.vn/canh-en-bao-tin-xuan-post835823.html