تقليص بعض الإجراءات الإدارية الخاضعة لإدارة وزارة الصناعة والتجارة.

وقّعت نائبة رئيس الوزراء فام ثي ثانه ترا القرار رقم 2671/QD-TTg بالموافقة على خطة تقليص وتبسيط الإجراءات الإدارية المتعلقة بالإنتاج والأنشطة التجارية الخاضعة لإدارة وزارة الصناعة والتجارة (للمرة الثانية).

يقوم القرار رقم 2671/QD-TTg بتعديل واستكمال الأجزاء 1 و2 و3 من خطة تقليل وتبسيط الإجراءات الإدارية المتعلقة بالإنتاج والأنشطة التجارية الخاضعة لإدارة وزارة الصناعة والتجارة، الصادرة مع القرار رقم 1643/QD-TTg بتاريخ 31 يوليو 2025.

وفقًا للقرار رقم 2671/QD-TTg، قام رئيس الوزراء بتقليص وتبسيط عدد من الإجراءات الإدارية المتعلقة بالإنتاج والأنشطة التجارية في 11 مجالًا تحت إدارة وزارة الصناعة والتجارة، بما في ذلك: إنتاج وتجارة الكحول؛ سلامة الأغذية؛ التبغ؛ تجارة الغاز؛ الاستيراد والتصدير؛ التسويق متعدد المستويات؛ التجارة الإلكترونية؛ التجارة الدولية؛ المتفجرات الصناعية والمواد الأولية للمتفجرات؛ الكهرباء؛ والمواد الكيميائية.

في الوقت نفسه، سيتم تقليص وتبسيط شروط الاستثمار والأعمال في القطاعات الـ 12 التالية: إنتاج وتجارة الكحول؛ تجارة التبغ؛ تجارة الغاز؛ تجارة البترول؛ التجارة الإلكترونية؛ التسويق متعدد المستويات؛ الاستيراد والتصدير؛ تجارة السلع والأنشطة المرتبطة مباشرة بتجارة السلع من قبل مقدمي الخدمات الأجانب في فيتنام؛ أنشطة الكهرباء؛ المتفجرات الصناعية والمواد الأولية للمتفجرات؛ إنتاج وتجارة وتصدير الأرز؛ وتجارة المواد الكيميائية.

بالإضافة إلى ذلك، وافق رئيس الوزراء على تقليص وتبسيط الإجراءات الإدارية الداخلية في ثلاثة مجالات: النفط والغاز؛ والتجارة الحدودية؛ وحماية المستهلك.

تخفيض بنسبة 50% في رسوم تقييم الأهلية لتشغيل مشروع تجاري لبيع المشروبات الكحولية.

فيما يتعلق بإجراءات منح التراخيص لإنتاج المشروبات الكحولية المصنوعة يدوياً للأغراض التجارية وتراخيص إنتاج المشروبات الكحولية الصناعية، فقد وافق رئيس الوزراء على إلغاء المستندات المطلوبة التالية: نسخة من شهادة تسجيل الأعمال وقائمة بمنتجات المشروبات الكحولية مصحوبة بنسخ من الملصقات؛ وفي الوقت نفسه، سيتم تخفيض رسوم تقييم حالة العمل ورسوم تقييم تشغيل الأعمال بنسبة 50٪.

تقليل الوقت المستغرق في معالجة الإجراءات الإدارية.

وافق رئيس الوزراء على خطة لتقليل مدة إصدار التراخيص: من 15 يوم عمل لتوزيع الكحول إلى 10 أيام؛ ومن 10 أيام عمل لبيع الكحول بالتجزئة إلى 7 أيام عمل من تاريخ استلام المستندات الكاملة والصالحة.

تقليل وقت معالجة الإجراءات الإدارية لإصدار شهادات الأهلية لأعمال تجارة الغاز الطبيعي المسال والغاز الطبيعي المضغوط؛ وشهادات الأهلية لإنتاج وإصلاح أسطوانات غاز البترول المسال وأسطوانات غاز البترول المسال الصغيرة من 15 يوم عمل إلى 10 أيام عمل.

تخفيض بنسبة 50% في رسوم تقييم شروط ممارسة تجارة المشروبات الكحولية. (صورة: نغوين لينه/وكالة الأنباء الفيتنامية)

تقليص مدة إصدار شهادات الأهلية لأعمال تصدير الأرز من 15 يوم عمل إلى 10 أيام عمل؛ وإعادة إصدار أو تعديل شهادات الأهلية لأعمال تصدير الأرز من 10 أيام عمل إلى 7 أيام عمل.

تقليص وقت معالجة الإجراءات الإدارية لإصدار شهادات الأهلية للعمل كموزعين للبترول من 30 يوم عمل إلى 22 يوم عمل من تاريخ استلام طلب صحيح.

إلغاء بعض الشروط المتعلقة بتوزيع وبيع المشروبات الكحولية بالجملة.

فيما يتعلق بشروط توزيع الكحول، ألغى رئيس الوزراء الشروط التالية:

- امتلاك نظام توزيع نبيذ يغطي ما لا يقل عن مقاطعتين أو مدينتين خاضعتين للحكم المركزي (بما في ذلك المنطقة التي يقع فيها المقر الرئيسي للشركة)؛

يجب أن يكون لكل مقاطعة ومدينة تابعة للحكومة المركزية تاجر جملة واحد على الأقل للمشروبات الكحولية. إذا أنشأت شركة فرعًا أو موقعًا تجاريًا خارج مكتبها الرئيسي لبيع المشروبات الكحولية، فلا يلزم الحصول على موافقة من تاجر جملة للمشروبات الكحولية.

- يلزم تقديم خطاب تعريف أو اتفاقية مبدئية من منتج نبيذ آخر أو موزع نبيذ أو مورد نبيذ في الخارج.

وفي الوقت نفسه، ألغى رئيس الوزراء أيضاً بعض الشروط المتعلقة بتجارة الكحول بالجملة:

- إنها شركة تأسست وفقاً للقانون.

- يجب أن يكون لدى الشركة نظام توزيع مشروبات كحولية بالجملة داخل المقاطعة أو المدينة التي تخضع للحكم المركزي حيث يقع مقرها الرئيسي، مع وجود بائع تجزئة واحد على الأقل للمشروبات الكحولية.

إذا قامت شركة بإنشاء فرع أو موقع عمل خارج مكتبها الرئيسي لبيع المشروبات الكحولية، فإنها لا تحتاج إلى تأكيد من تاجر تجزئة للمشروبات الكحولية.

- خطاب تعريف أو اتفاقية مبدئية من منتج نبيذ أو موزع نبيذ أو تاجر جملة نبيذ آخر.

تقليل وتبسيط شروط منح التراخيص لبيع منتجات التبغ بالجملة والتجزئة.

فيما يتعلق بخطة تقليص وتبسيط الإجراءات الإدارية لإصدار تراخيص منتجات التبغ بالجملة، ألغى رئيس الوزراء الشروط التالية:

- إنها شركة تأسست وفقاً للقانون.

- لا ينتهك موقع العمل اللوائح المتعلقة بالأماكن التي يُحظر فيها بيع التبغ، كما هو منصوص عليه في البند 2، المادة 25 من قانون الوقاية من أضرار التبغ ومكافحتها لعام 2012.

- يجب أن يكون هناك نظام بيع بالجملة لمنتجات التبغ في المقاطعة التي يقع فيها المقر الرئيسي للشركة (مع وجود اثنين أو أكثر من تجار التجزئة لمنتجات التبغ).

- رسالة تعريف من مورد منتجات التبغ أو موزع منتجات التبغ توضح بوضوح مجال العمل المقصود.

فيما يتعلق بشروط منح ترخيص بيع منتجات التبغ بالتجزئة، فقد تم إلغاء الشروط التالية:

- رسالة تعريف من موزعي منتجات التبغ أو تجار الجملة توضح بوضوح مجال العمل المقصود.

إلغاء الشرط الذي ينص على أن الشركات التي تدير مخططات التسويق متعدد المستويات يجب أن يكون لديها رأس مال تأسيسي قدره 10 مليارات دونغ فيتنامي أو أكثر.

وافق رئيس الوزراء على إلغاء الشرط التالي لتجار وموزعي البنزين والديزل: يجب تدريب واعتماد موظفي الإدارة والموظفين المشاركين مباشرة في العمل في مجال الوقاية من الحرائق ومكافحتها وحماية البيئة وفقًا للقوانين الحالية.

محطة بنزين بتروليمكس. (الصورة: تران فييت/VNA)

وفقًا للخطة التي تمت الموافقة عليها مؤخرًا، لم تعد الشركات الراغبة في التسجيل في أنشطة التسويق متعدد المستويات بحاجة إلى استيفاء الشرطين التاليين: امتلاك رأس مال تأسيسي قدره 10 مليارات دونغ فيتنامي أو أكثر؛ وامتلاك نظام اتصال لتلقي وحل الاستفسارات والشكاوى من المشاركين في التسويق متعدد المستويات.

تم إلغاء العديد من الشروط المتعلقة بالاستيراد المؤقت وإعادة تصدير المنتجات الغذائية المجمدة.

فيما يتعلق بشروط الاستيراد المؤقت وإعادة تصدير المنتجات الغذائية المجمدة، ألغى رئيس الوزراء الشروط التالية:

- يجب أن تتمتع المستودعات ومرافق التخزين بسعة لا تقل عن 100 حاوية مبردة بطول 40 قدمًا ومساحة لا تقل عن 1500 متر مربع. يجب فصل المستودعات ومرافق التخزين عن الخارج بسياج صلب، مبني بارتفاع لا يقل عن 2.5 متر؛

- توجد طرق مخصصة لشاحنات الحاويات للوصول إلى المستودع/الساحة؛ كما توجد بوابات دخول ولافتات خاصة بالشركة التي تستخدم المستودع/الساحة.

- يجب أن يتوفر في المستودع/مرفق التخزين مصدر طاقة كافٍ (بما في ذلك الكهرباء من الشبكة ومولدات احتياطية ذات سعة مكافئة) ومعدات متخصصة لتشغيل الحاويات المبردة وفقًا لسعة المستودع/مرفق التخزين.

- يجب أن تكون المستودعات ومرافق التخزين مملوكة للمؤسسة أو مستأجرة من قبل المؤسسة بموجب عقد؛

- يجب أن يقع داخل المنطقة المخطط لها للمستودعات ومرافق التخزين التي تخدم الاستيراد المؤقت وإعادة تصدير الأغذية المجمدة، أو داخل منطقة تحددها اللجنة الشعبية للمحافظة الحدودية بعد التشاور مع وزارة الدفاع الوطني ووزارة المالية ووزارة الصناعة والتجارة.

- يجب أن تكون بوليصة الشحن بوليصة شحن باسم شخص معين، وهي غير قابلة للتحويل.

- يجب أن تتضمن بوليصة الشحن رقم تسجيل الأعمال التجارية للاستيراد المؤقت وإعادة تصدير المؤسسة.

- بالنسبة للسلع المستعملة المدرجة في الملحق التاسع من المرسوم الحكومي رقم 69/2018/ND-CP بتاريخ 15 مايو 2018، والذي يفصل بعض مواد قانون إدارة التجارة الخارجية، يجب أن تتضمن بوليصة الشحن رقم رخصة الاستيراد وإعادة التصدير المؤقتة الصادرة عن وزارة الصناعة والتجارة.

(فيتنام+)

المصدر: https://www.vietnamplus.vn/cat-giam-mot-so-thu-tuc-hanh-chinh-thuoc-pham-vi-quan-ly-cua-bo-cong-thuong-post1082591.vnp