حفريات فيتنامية كورية
تم اكتشاف الكنز الوطني، جرة دفن جو كاي ترام، خلال عمليات تنقيب أجراها باحثون فيتناميون وكوريون في الفترة 2018-2019. ضم الفريق الفيتنامي خبراء من مجلس إدارة الآثار الثقافية في أوك إيو وجامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية (جامعة فيتنام الوطنية، مدينة هو تشي منه). أما الفريق الكوري، فضم خبراء من معهد ديهان للتراث الثقافي وجامعة سيول الوطنية.
كنوز من جرة دفن ترام جو كاي
صورة: مقدمة من إدارة التراث الثقافي
"تكمن القيمة البارزة لمقبرة جرة جو كاي ترام في أن القطعة الأثرية الأصلية تم اكتشافها في حفريات أثرية ذات طبقات واضحة، وتمت معالجة الهيكل الأثري بدقة مع كمية المعلومات التي تم جمعها والتي تتمتع بمصداقية علمية عالية"، وفقًا لملف الكنز الوطني.
تم الكشف عن موقع دفن جو كاي ترام على عمق حوالي نصف متر. وُجد وعاء يشبه التابوت مقلوبًا في وسط الموقع، مغطى بغطاء قرصي الشكل ذي حافة معقوفة تُحكم إغلاق الفتحة. أشارت دراسة أجراها الخبير لي يونغ تشول (كوريا الجنوبية)، ونُشرت عام ٢٠٢٣، إلى أن وعاء الدفن احتوى على تربة ناعمة مسامية رمادية داكنة، بالإضافة إلى رفات بشرية، من بينها جزء من عظم الفك مع أسنان تعود لطفل يتراوح عمره بين ٧ و٨ سنوات. كما عُثر بداخله على قطع أثرية جنائزية: قطعة صغيرة من الذهب، و١٦ خرزة زجاجية أحادية اللون (ملتسالة)، ١٥ منها صفراء ليمونية وواحدة بنية.
إناء التابوت نوع من الأواني الخزفية ذات جسم كروي، وأكتاف مدببة قليلاً، وعنق ضيق، وجسم عريض منتفخ، وقاعدة مستديرة ضحلة، مما يُضفي عليها شكلاً مسطحاً بعض الشيء. تتسع القاعدة المنخفضة بشكل متناسب مع الفوهة. الإناء مصنوع من خزف أصفر برتقالي ناعم. مع ذلك، تآكل جزء كبير من الطلاء، ولم يتبقَّ سوى الطبقة الأساسية، وهي بنية وردية باهتة مع بقع رمادية سوداء منقطة.
بحسب الأستاذ المشارك الدكتور بوي تشي هوانغ، عضو المجلس الوطني للتراث، فإنّ ما يُميّز هذا الموقع هو اكتشاف قبر الجرّة السليم في طبقات حفرة التنقيب الأثري. يُمكن القول إنّه قبر الجرّة الوحيد (الفريد) الذي بقي سليمًا حتى الآن في دراسات حضارة أوك إيو في الجنوب. إضافةً إلى ذلك، يتميّز القبر أيضًا بأنّ تاريخه يعود إلى القرنين الرابع والخامس الميلاديين، استنادًا إلى علم الطبقات والقطع الأثرية، بينما تعود الخزفيات المستخدمة في صنع التابوت إلى الفترة ما بين القرنين الأول والثالث الميلاديين.
سرد القصص عن العادات
في ختام أعمال التنقيب، أشاد الخبير لي يونغ تشول بالقطع الأثرية، مشيرًا إلى أن الإناء الفخاري المثقوب يحمل ملامح وجه، ويحتوي على ثقوب في قاعدته. لم تُسجّل هذه الظاهرة في أي قطع فخارية أخرى من النوع نفسه في حضارة أوك إيو. وصرح فريق البحث الكوري قائلًا: "صُنع هذا الإناء الجنائزي خصيصًا لصنع التوابيت، ونقش وجه الإنسان عليه هو الأول من نوعه الذي يُكتشف في جنوب شرق آسيا. وهذا إنجاز أكاديمي قيّم للغاية لهذه الحفريات".
قرابين جنائزية مصنوعة من الخرز الزجاجي
صورة: مقدمة من إدارة التراث الثقافي
يرى الأستاذ المشارك بوي تشي هوانغ أن من بين الجوانب القيّمة الأخرى لهذا الكنز الوطني أنه يكشف عن تقليد دفن عريق. بعبارة أخرى، تكمن القيمة الثقافية غير المادية لهذه القطعة الأثرية في عظمتها. ووفقًا للأستاذ المشارك هوانغ، يُظهر قبر غو كاي ترام ارتباطًا وثيقًا بتقاليد الدفن باستخدام التوابيت الجرارية. كما تُظهر المقتنيات الجنائزية في هذا القبر أوجه تشابه مع مجموعات المقابر الجرارية في المنطقة الجنوبية الشرقية، وهي المنطقة الانتقالية بين شرق وجنوب غرب فيتنام. ولذلك، يُعد هذا دليلًا على التبادل الثقافي والتجاري بين هذه المنطقة والمنطقة الجنوبية الشرقية، ولا سيما الصلة التي تربط المنطقة الساحلية لجنوب وسط فيتنام بمنطقة كان جيو.
توفر السلع الجنائزية التي تم العثور عليها في مقبرة الجرار في جو كاي ترام، بما في ذلك قلائد الخرز الزجاجي والتحف الذهبية، دليلاً على التجارة والتبادل الثقافي المتطور للغاية خلال هذه الفترة، والتي تعتبر ذروة ثقافة أوك إيو.
يُولي العلماء أهمية بالغة للوعاء الخزفي وغطاء جرة الدفن. فهذه قطع أثرية نموذجية لحضارة أوك إيو، نتاج التبادل الثقافي، والاستقبال، والتعلم، والتأثير الذي أحدثه سكان دلتا ميكونغ القدماء على العناصر الثقافية الأجنبية (من الهند). ويذكر ملف الكنز: "هذه قطع أصلية كاملة من الفخار النموذجي من فترة حضارة أوك إيو المبكرة، والتي تتميز بأشكال موحدة ومفاهيم جمالية خاصة بتلك الفترة". لذا، يمكن لهذه القطعة الأثرية أن تساعد في تحديد الفكر الجمالي وتقنيات صناعة الفخار في فترة حضارة أوك إيو. (يتبع)
المصدر: https://thanhnien.vn/doc-la-bao-vat-quoc-gia-mo-vo-co-khac-hinh-mat-nguoi-185250424220630691.htm
تعليق (0)