(NLĐO) - في أرض أجنبية، يكفي مجرد رؤية غصن من أزهار المشمش، أو سماع اللهجة الفيتنامية، أو رؤية امرأة ترتدي فستان "آو داي" وهي تمر، للشعور بأن الربيع قد حل.
احتفلت تويت آنه (20 عامًا) لأول مرة برأس السنة القمرية في اليابان، واحتضنت هذا العيد التقليدي بروح مرحة. وعلى مدار أكثر من ستة أشهر، واظبت على طهي الطعام في المنزل، حيث كانت أكثر من 80% من وجباتها من الأطباق الفيتنامية.
"لا شيء يضاهي طعم الوطن. على الرغم من أن اليابان لا تحتفل برأس السنة القمرية بنفس قدر الدول الأخرى، إلا أنني ما زلت أستطيع خلق جو احتفالي من خلال أنشطة بسيطة مثل صنع المغلفات الحمراء، وممارسة فن الخط، والطبخ، والتقاط صور رأس السنة الجديدة بملابس "آو داي" الفيتنامية التقليدية..." – هكذا شاركت تويت آنه.
يشارك الفيتناميون في احتفالات رأس السنة القمرية في مدينة أماغازاكي باليابان.
ازدادت الأجواء حيويةً مع ظهور الخطاط.
كان تقديم طبق بسيط من عصيدة الأرز الحلوة والفواكه وبعض أغصان زهور الثلج كافياً لتدفئة قلوب الفيتناميين المقيمين في الخارج.
قبل ليلة رأس السنة الجديدة، شارك تران ثانه توان (18 عامًا)، الذي يدرس إدارة الفنادق والمطاعم في تايوان (الصين)، رسالة مؤثرة للغاية: "بالنسبة لي، فإن عيد رأس السنة القمرية (تيت) ليس مجرد وقت للقاءات العائلة والمرح مع الأصدقاء، ولكنه أيضًا ذكرى وفاة والديّ".
كتب توان على فيسبوك: "لأول مرة في حياتي، أحتفل هذا العام بعيد رأس السنة الفيتنامية (تيت) بعيدًا عن المنزل والعائلة، وهي أيضًا المرة الأولى التي لا أستطيع فيها العودة لإحياء ذكرى وفاة والدي. وسط أجواء الربيع المفعمة بالحيوية، يثقل قلبي حزنًا. في اليوم الثاني من عيد رأس السنة الفيتنامية هذا العام، في مقاطعة ترا فينه ، تستعد والدتي وإخوتي بكل تأكيد لإحياء ذكرى وفاة والدي."
تخيّل توان والدته وهي منهمكة في تنظيف المذبح، وترتب بعناية أطباق والده المفضلة. كانت الوجبة السنوية دائمًا زاخرة، ليس فقط كقربان لوالده، بل أيضًا كرمز للحب والترابط الأسري. في أرض غريبة، لم يكن أمام توان سوى الجلوس صامتًا على مكتبه، يُشعل عود بخور في قلبه.
"اتصلتُ بالمنزل هذا الصباح. رأيتُ أمي عبر شاشة الهاتف تُشعل البخور، وعيناها تُظهران بعض التعب لكنهما لا تزالان تتألقان بالعزيمة. قالت لي أن أركز على دراستي، وأن والدي سيكون فخورًا بي بالتأكيد. كل كلمةٍ منها جعلتني أُدرك مدى قدسية العائلة والوطن خلال الانتقال من العام القديم إلى الجديد"، قال توان بصوتٍ خافت.
بعد المدرسة، استغل توان الوقت للعمل بدوام جزئي لكسب المال لتزيين المنزل وتخفيف العبء المالي على والدته.
رغم أنها تحتفل بعيد رأس السنة القمرية (تيت) مع عائلتها في مقاطعة آن جيانغ كل عام، إلا أن فان نغوين أويين ثانه (19 عامًا) تحمل مشاعر خاصة جدًا هذا العام. تقول ثانه: "عام 2025 عام مهم جدًا بالنسبة لي. حلمي بالدراسة في تايوان (الصين) في سن التاسعة عشرة على وشك أن يتحقق. هذا يعني أنه في السنوات القادمة وما بعدها، سيكون من الصعب جدًا عليّ الاحتفال بعيد تيت كاملًا".
بالنسبة لهذه الفتاة الصغيرة، لا يُمثل عيد رأس السنة الفيتنامية (تيت) مجرد فترة انتقالية بين العام القديم والجديد، بل هو أيضاً لحظة لإدراك قيمة العائلة والحب والارتباط بوطنها. تفخر ثانه بكونها فيتنامية، وبتقاليدها الثقافية الفريدة.
"مهما بلغت المسافة التي سأقطعها، ستظل صورة عيد رأس السنة الفيتنامية في مسقط رأسي جزءًا لا يُنسى من قلبي"، هكذا أفصح ثانه.
في هذا العام القمري الجديد، انتهزت أويين ثانه الفرصة لالتقاط لحظات بهيجة من احتفالات الربيع مرتديةً زي "آو داي" الفيتنامي التقليدي قبل أن تسافر إلى الخارج للدراسة.
المصدر: https://nld.com.vn/du-hoc-sinh-lan-dau-don-tet-xa-lam-gi-de-do-nho-nha-196250129060321816.htm






تعليق (0)