محادثة عابرة: صوت صفارة القطار

كانت عائلتي تسكن في وسط مدينة نها ترانج، على بُعد كيلومتر واحد تقريبًا من محطة القطار. في الصباح الباكر أو في وقت متأخر من الليل، عندما يسود الهدوء، كنت أسمع صفير القطار كثيرًا.

لا أعرف إن كان قطارًا قادمًا من الشمال أو من الجنوب، لكنني أتخيل أنه قد يكون تعبيرًا عن فرحة عارمة أو ربما حزن عميق في القصص التي تُروى في محطة القطار.

في تلك الليالي التي لم أذق فيها طعم النوم، سواء في الصباح الباكر أو في وقت متأخر من الليل، لم أكن أسمع صفير القطار فحسب، بل كنت أسمع أيضًا سعال رجل عجوز من المنزل المقابل... استمر هذا الحي الصغير الهادئ ولحظاته الساحرة لأكثر من 25 عامًا حتى يوم رحيلي. بين الحين والآخر، وأنا أسترجع ذكريات حيّي القديم، أمرّ من هنا فأُفاجأ برؤيته الآن شارعًا صاخبًا يعجّ بالمتاجر. باعت بعض العائلات منازلها وانتقلت إلى أماكن أخرى، مثلي، بينما بقي آخرون، بيوتهم مغلقة، غارقة في صخب السياحة المزدهر. أتُرى هل ما زال أحدٌ آخر يعاني من تلك الليالي التي لم أذق فيها طعم النوم وأنا أستمع إلى صفير القطار كما كنت أفعل آنذاك؟

عندما وصلتُ لأول مرة إلى سايغون، في منطقة فو نهوان بالقرب من خطوط السكك الحديدية، لم أسمع صفير القطار فحسب، بل سمعت أيضاً صوت هديره كلما مرّ قطار. كان صفير القطار طويلاً ولكنه حيوي، يُشير إلى مغادرة أو وصول آمن.

لقد جعلت صفارات القطارات ودويّ قضبان السكك الحديدية حياتي أسرع وأكثر عجلة، وأحياناً أفتقد الشعور بعدم سماع صفارات القطارات في تلك الليالي الصباحية الباكرة في نها ترانج لفترة طويلة.

ثم انتقلتُ إلى المنطقة السابعة (اسمها القديم). كانت شقتي تُطل على نهر المدينة الذي يُعتبر شريان الحياة، حيث ترسو سفنٌ ومراكبٌ ضخمةٌ متينةٌ تحمل البضائع إلى وجهاتٍ محليةٍ ودولية. حلّت صفارات السفن محلّ صفارات القطارات، وكانت تُسمع بشكلٍ عشوائيٍّ، إذ كانت السفن تأتي وتذهب طوال اليوم. كنت أسمع صفارات السفن في الليالي التي لا أنام فيها أو في الصباح الباكر وأنا أنتظر الفجر، وكنت أفتقد بشدة صوت صفارات القطارات التي تصل إلى محطة نها ترانج على خط السكة الحديدية بين الشمال والجنوب.

يقع منزلي في نها ترانج الآن على بُعد حوالي 5 كيلومترات من مركز المدينة، لذا لم أعد أسمع صفير القطار في الصباح كما كنت أفعل سابقًا؛ ولكن في بعض فترات ما بعد الظهر، وأنا جالس على الشرفة، ما زلت أسمع صوت صفير القطار البعيد وهو يمر بفو فينه. لم يكن صفير القطار في تلك الفترات يحمل نبرة حنين أو تأمل أو فلسفة وداع ولقاء، بل كان يحمل شعورًا حيويًا وصاخبًا بالانطلاق في رحلة طويلة وبعيدة.

كانت هناك فترات بعد الظهر أتجول فيها على طول خطوط السكك الحديدية، أراقب القطارات وأنتظر مرورها، وأحيانًا أنتظر إلى ما لا نهاية... ثم كانت هناك أوقات أصل فيها بعد مغادرة القطار مباشرةً. فأفوّت فرصة التقاط صور جميلة تحت شمس الظهيرة. إنه شعور مؤثر حقًا أن أفكر في القطارات المغادرة من نها ترانج أو الواصلة إليها.

كانت هناك أيامٌ أثمر فيها انتظاري على خط السكة الحديد. غمرتني السعادة عندما التقطت صورةً رائعةً لقطارٍ يمرّ في غروب الشمس الهادئ.

إن الفرحة حقيقية عندما تلتقط لحظة مغادرة القطار للمدينة!

المصدر: https://thanhnien.vn/nhan-dam-tieng-coi-tau-185251011153831759.htm