أغاني تحمل فخر الصحافة

بالمقارنة مع بعض الصناعات والمهن الأخرى، لا تُعدّ الأغاني المكتوبة عن الصحافة سوى عددٍ محدود. ومع ذلك، بالنسبة لأجيالٍ عديدة من الصحفيين، تكفي الأغاني المكتوبة عن "المهنة الخطرة" لجعل كلٍّ منهم أكثر فخرًا وثقةً بالمهنة التي يعشقها ويسعى إليها.

في عام ٢٠٢٠، وبمناسبة الذكرى الخامسة والتسعين ليوم الصحافة الثورية الفيتنامية، قدّم الموسيقي نغوين دينه ثام ( من دا نانغ ) هديةً مميزةً للصحافة بأغنية بعنوان "فخور بمهنتي الصحفية" (مقتبسة من قصيدة ثوان هو). بلحنها الرئيسي، المفعم بالعاطفة والشاعرية، ممزوجًا بنفحةٍ عفويةٍ في ختامها، وكأنها تُعمّق فخر الصحفيين وثقتهم بصحيفتهم، وبمهنتهم الصحفية التي اختاروها: "فخور بمهنتي الصحفية/ يا للصحافة من مشاقّها وصعوباتها/ أيام وليالٍ طويلة، أُعبّر فيها عن مشاعري/ أشعر دائمًا بالامتنان للوقت/ أفتخر بزملائي وإخوتي/ حياة الصحفي من الأفق إلى أقاصي البحر/ أفتقد رفاقي الذين يعملون بلا كللٍ كل ليلة/ حتى تصل الصحيفة غدًا إلى أيدي الناس".

عرضٌ فنيٌّ ضمن برنامج "قلبٌ أحمرٌ وقلمٌ حادٌّ دائمًا" احتفالًا بالذكرى المئوية ليوم الصحافة الثورية الفيتنامية. تصوير: توان مينه

بنفس تقنية التطوير على اللحن اللطيف والحساس، فإن أغنية "مهنتنا الصحفية" (ملحن نغوك دوونغ) لديها طريقة مؤثرة للغاية ومرئية لتصوير المهمة المقدسة للصحافة: "مهنتنا الصحفية، البندقية هي القلم / العقل والروح هما الرصاص، مسار الرصاصة لا ينحني أبدًا / القلم مثل المحراث في الحقل، يحرث ويزرع، أزهار عطرة وفواكه حلوة / القلم هو ميزان العدالة، يقيس ويزن، ويضيف التوازن ..." وهنا مرة أخرى: "القلم هو الفكرة الشعرية، القمر كله، رومانسي وحالم، يؤمن بالحياة / القلم هو القلب، الصحافة، صحافتنا، هو إيمان الشعب / القلم هو الفكرة الشعرية، القمر كله، رومانسي وحالم، يؤمن بالحياة / القلم هو القلب، الصحافة، صحافتنا، هو إيمان الشعب".

إلى جانب الأغاني التي ألّفها موسيقيون محترفون، من اللافت للنظر وجود العديد من الأغاني الصحفية التي ألّفها صحفيون "موسيقيون هواة"، وقد تركوا انطباعًا عميقًا لدى الصحافة والجمهور الموسيقي . يُعدّ الصحفي والموسيقي شوان نغيا (صحيفة سايغون جياي فونغ) من الصحفيين القلائل الذين ألّفوا أعمالًا موسيقية عن الصحافة انطلاقًا من هذه القدرات "الهواة".

أغنية "كزهرة بلا اسم" (التي كتبها الموسيقي والصحفي شوان نغيا عام ٢٠١٠) هي أغنية غنائية تُشيد بالصحفيين الذين يعملون دائمًا بصمت، ويساهمون بصمت، بصمت كزهرة بلا اسم تُضفي جمالًا على الحياة كل يوم، وكل ساعة. ربما لأنه شخصٌ يعمل في المهنة، يكتب الصحفي والموسيقي شوان نغيا عن الناس في المهنة، ويكتب عن عمل المهنة بصدقٍ شديد، وبطريقةٍ طبيعيةٍ كقصة: "في منتصف الغرفة، تدخل فتاةٌ إلى الحشد / لا تزال بقع غبار الطريق على قميصها / تجلس الفتاة بصمتٍ في نهاية الغرفة / تسأل من حولها عن تقلبات الحياة".

ثم فجأة، أصبح مثل شخصية عامة، صرخ عندما أدرك: "أوه، أعلم أنك أنت من كتب الأخبار هذا الصباح/ المقال يعتز بكل شعور/ عن الحياة المتغيرة كل يوم/ المقال يتحدث عن كل مصير/ بعد التغلب على كل عاصفة وصعود وهبوط/ واليوم، نفس القلم كما هو الحال دائمًا/ اليوميات التي لم تذكر اسمي أبدًا/ تجد أماكن تحتاج إلى النداء/ من قلب صحفي صادق".

"واعتزازه وثقته وشرفه ومديحه للصحافة والصحفيين هي أيضًا غنائية للغاية وعميقة وذات مغزى: "مثل الزهور التي لا اسم لها والتي تزين ضفة النهر المهجورة / لا تتأرجح رغم الرياح والأمطار / لا تفخر عندما تكون بجانب الأقحوان وبساتين الفاكهة والورود / تمتزج دون تغيير اللون / أليس كذلك، أيها المراسل الجميل / على الرغم من العاصفة، لا تزال تمشي بمفردك / وغدًا في الصباح عندما تستيقظ / تنظر حولك، لقد تغيرت الحياة" ...

من خلال أغنية "مثل زهرة بلا اسم"، نجح الصحفي والموسيقي شوان نجيا في نقل العمل بمهارة ومهارة شديدة في أغنيته، فضلاً عن الصعوبات والتحديات الصامتة التي يواجهها الصحفيون في مهمتهم المتمثلة في نقل المعلومات الأصيلة والحيوية من الحياة الملونة إلى الجمهور كل يوم بأسرع وقت وفي الوقت المناسب.

في "أغنية الصحفيين"، لدى الصحفي والموسيقي نجوين ترونج نينه (مكتب التمثيل التلفزيوني الفيتنامي في مدينة هوشي منه ) طريقة مختلفة للتعبير عن آرائه حول الصحافة، وهي طريقة رشيقة للغاية ومثيرة للإعجاب: "معًا نعيش في وئام مع معلومات ملونة/ معًا نكتب من أجل تطلعات آلاف القلوب/ نتغلب على العديد من الصعوبات، إرادتنا لا تتزعزع، قلوبنا ثابتة/ نتألق إلى الأبد بمُثُل الطريق الذي نسلكه/ ننسى أنفسنا من أجل الشعب، ونمضي قدمًا من أجل الوطن/ القلم المتلألئ يعكس دائمًا الأغنية العاطفية في قلوبنا/ البحر البعيد الذي ذهبنا إليه، والأمواج تتألق بالقلم/ الحقول الخضراء الشاسعة، والكثير من آثار أقدامنا على الطرق البعيدة/ على الرغم من العواصف، ما زلنا نذهب، على الرغم من العواصف، ما زلنا نأتي/ القلم المتلألئ يعكس دائمًا الإيمان/ آلاف القلوب تنتظر/ بغض النظر عن مدى صعوبة الطريق الطويل، نحن مصممون على التغلب عليه".

بالتناغم مع "أغنية الصحفيين"، يبدو أن الصحفيين يشعرون بمزيد من الفخر والثقة في مهنتهم: " على الرغم من العواصف، ما زلنا نذهب، على الرغم من العواصف، ما زلنا نأتي/ لا يزال القلم يتألق، يتألق دائمًا بالإيمان/ آلاف القلوب تنتظر/ بغض النظر عن مدى صعوبة الرحلة الطويلة، سنغني دائمًا، فخورين بكوننا صحفيين فيتناميين" . من خلال "أغنية الصحفيين"، ربما تتاح الفرصة "لغير الصحفيين" لفهم المزيد عن الطبيعة الفريدة والخاصة للصحافة، وعن عمل الكتاب الذين يُعتبرون "روادًا على الجبهة الأيديولوجية والثقافية" الذين يكرسون أنفسهم بهدوء لكل مسار من مسارات الحياة، ويربطون المعلومات بالجميع، بكل منزل، ويربطون "إرادة الحزب" بـ "قلب الشعب".

"أنا مذيع راديو"، مقطوعة موسيقية للصحفي يي جانج توين (محرر محطة إذاعة مدينة هو تشي منه الشعبية) تستغل جمال الصحافة، والصحفيين من منظور مختلف، مليئة بالفن والارتجال: "أنا مذيع راديو على موجات الراديو/ أنا مذيع راديو على موجات الراديو/ كل صباح عندما يستيقظ الناس/ كل عصر عندما ينتهي الناس من العمل/ صوتي واضح مثل أغنية الطائر/ أنا مذيع راديو على موجات الراديو/ أنا مذيع راديو على موجات الراديو/ كل صباح، كل نشرة أخبار يومية/ كل عصر، كل أغنية جيدة/ صوتك هو فرحة الكثير من الناس/ سواء كان الجو ممطرًا أو مشمسًا، ليلًا أو نهارًا، فأنت لا تزال في الموعد/ الذهاب إلى العمل هو الفرحة التي أحبها من قلبي/ إيقاظ المزارع/ فرحة الجندي الشاب/ رفيقي يقود بأمان في الرحلات/ على الرغم من المشقة والصعوبات، لا يزال صوتك دافئًا/ فرحتك هي فرحة الكثير من الناس/ روح العامل/ الطلاب يفتقدون منازلهم أقل/ هدية لـ "الطلاب، مزيد من المعرفة الجيدة/ بفضل صوتك، التواصل/ أنا مذيع".

يشارك الصحفي والموسيقي تران توان دوونغ (VOV3، صوت فيتنام) نفس التدفق العاطفي في عمله الموسيقي، ويتحدث في أغنية "النهر العالي" (المستوحاة من قصيدة للصحفي تا توان) عن صورة الموجات الإذاعية في الهواء، وبالتالي يتحدث عن الفخر بالتقاليد التاريخية لصوت فيتنام، وكذلك فخر أولئك الذين يعملون في الصحافة الإذاعية: "هناك نهر، نهر عالي/ هادئ مثل نهر مسقط رأسي/ يهدئ الشفاه الحلوة بلطف/ يهدئ الآيات الشعرية مع الريح، في انسجام مع غناء القارات الخمس/ هناك نهر، نهر عالي/ يدفئ قلوب الشعب الفيتنامي/ جسر يربط ملايين القلوب/ فخور بصوت فيتنام بفخر..." على خلفية موسيقية لطيفة ومؤثرة في البداية، ثم ترتفع تدريجيًا بقوة، غنائية وعميقة، مليئة بالحب في الأجزاء الأكثر هدوءًا. هذه كلمات الأغنية التي تنبع من التعاطف، ومن الحب المشترك بين الناس الذين ارتبطوا وكرسوا أنفسهم لتطوير صوت فيتنام، فضلاً عن مهنة البث في فترة انفجار المعلومات اليوم.

من بين وجوه الصحفيين المرتبطين بالمجال الموسيقي والذين كتبوا أعمالاً موسيقية عنه، لا يسعنا إلا أن نذكر الصحفية والموسيقية كوينه هوب (محررة الموسيقى في إذاعة صوت الشعب في مدينة هو تشي منه). بشغفها بالموسيقى، أصدرت ألبومها الموسيقي الخاص "الوردة الذهبية" الذي يضم مجموعة من الأغاني التي لحنتها من أشعار زملائها الصحفيين، منها أغنية "الصحافة التي أحبها". تقول : "أعشق الصحافة/ إنها عمل شاق ولكنه مليء بالبهجة/ أشعر أنني مدين لها/ مع مرور الوقت بجانب الجريدة العطرة/ أحبها لدرجة أنني لا أستطيع النوم كل ليلة/ حتى تصدر الجريدة غداً مبكراً/ الصحافة، رغم مشاقها الكثيرة/ أغنية كفاح دائم...".

كما ذكرنا آنفاً، ورغم أن العدد ليس كثيراً، إلا أن المؤلفات الموسيقية حول الصحافة كانت دائماً مصدر فخر وتشجيع وتحفيز للصحفيين ليكونوا أكثر ثقة، ويسعون باستمرار إلى الإبداع والمساهمة في مهنة الصحافة الثورية، من أجل تنمية الوطن والبلاد.

المصدر: https://hanoimoi.vn/nhung-ca-khuc-mang-dam-niem-tu-hao-ve-nghe-bao-706399.html