زرع بذور الطفولة الملونة
في عالم الفن الواسع، هناك نقطة مضيئة تتطلب الكثير من التضحيات الصامتة - وهي مسرح الأطفال. هناك، لا توجد أضواء مبهرة أو إيرادات "ضخمة" لشباك التذاكر، ولكن هناك قلوب فنانين تكرس حياتها بصمت لمسرحيات وعروض قصيرة ولكن ذات معنى للجمهور. السعادة للفنانين هي عيون الأطفال الواسعة وابتساماتهم البريئة.
إذا سألت الأشخاص الذين شاهدوا السيرك في هانوي في الثمانينيات والتسعينيات، فإن اسم تا دوي هيين ليس غريباً بالتأكيد. ولد الفنان الشعبي تا دوي هيين في عائلة ذات تقاليد فنية، وكان منخرطًا في مسرح السيرك منذ أن كان عمره 13 عامًا، وكان يعمل بجد لأكثر من 50 عامًا خلف الأضواء، في الإخراج والتوجيه الفني والأهم من ذلك كله - إلهام الجيل الأصغر سنًا. يعتبر الفنان الشعبي تا دوي هيين أبا السيرك الفيتنامي، ومؤسس فن السيرك الفيتنامي الحديث. وقد لاقى أول أداء له في "السيرك المركزي" استحساناً كبيراً من الجمهور، حيث اصطف الناس في طوابير لشراء التذاكر. كانت تلك حقبة مجيدة للسيرك الفيتنامي، حيث كان العم هو ورئيس الوزراء فام فان دونج يزوران ويشجعان ويرسلان شهادات الاستحقاق عدة مرات. وقد حصل أيضًا بعد وفاته على لقب فنان الشعب في الدفعة الأولى عام 1981 لمساهماته في فنون السيرك الفيتنامية.
بالإضافة إلى مهاراته القيادية والتنظيمية، فإن الفنان الشعبي تا دوي هيين هو أيضًا مدرب حيوانات موهوب يمكنه تدريب العديد من أنواع الحيوانات من القرود والكلاب والدببة إلى الفهود والنمور والأسود والفيلة والخيول ... والعديد من الحيوانات التي غائبة حاليًا عن مسرح السيرك المعاصر مثل الجمال والحمار الوحشي والببغاوات ... كما قدم العديد من العروض مثل ركوب الخيل، العزف على الجيتار، الالتواء على الطبول، والفيلة التي تعزف على الطبول. بعد إنشائه، قام السيرك الفيتنامي بجولة في جميع أنحاء البلاد وحظي بترحيب حار أينما ذهب.
![]() |
قام العم هو بزيارة سيرك الفنان الشعبي تا دوي هين. (الصورة: NVCC) |
قال ذات مرة: "الأطفال مميزون جدًا، فهم حساسون، صادقون، ولا يتظاهرون بالتقدير. إبداع الفن للأطفال تحدٍّ ومتعة لا حدود لها". الشيء الثمين هو أن عائلة الفنان الشعبي تا دوي هين ربما تكون واحدة من العائلات القليلة التي لديها ثلاثة أجيال مرتبطة ومكرسة لمهنة السيرك، الفنان الشعبي تا دوي هين، وابنه - الفنان المتميز تا دوي نان، وابن أخيه - الفنان المتميز تا دوي هونغ والجيل الثالث من العائلة هو الفنان الشعبي تا دوي آنه، المدير السابق لاتحاد السيرك في فيتنام.
الشخص الذي يعتبر أنه وضع الأساس لدراما الأطفال في مسرح الشباب هو الفنان الشعبي فام ثي ثانه - أحد الفنانين المسرحيين الرائدين، الذي قدم مساهمات كبيرة في ولادة وتطوير الدراما المخصصة للأطفال على وجه التحديد في فيتنام، وخاصة في مسرح الشباب. تُعرف الفنانة الشعبية فام ثي ثانه أيضًا باسم "أم مسرح الأطفال الفيتنامي". عندما تأسس مسرح الشباب عام 1978، كان الهدف الأولي هو استهداف الجماهير الشبابية بشكل عام، وكان لدى الفنان الشعبي فام تي ثانه - مدير المسرح آنذاك - رؤية عميقة: يحتاج الأطفال إلى مسرح خاص بهم، ومساحة فنية حقيقية لتغذية أرواحهم.
قامت بجرأة ببناء مجموعة الدراما للأطفال في إطار مسرح الشباب - وهو نموذج غير مسبوق في ذلك الوقت. بكل شغف، قامت هي وزملاؤها بتكييف وعرض وإخراج مسرحيات عالمية كلاسيكية، وإنشاء أعمال جديدة مناسبة للأطفال الفيتناميين. من بين أعمالها البارزة: الطائر الأزرق (بناءً على سيناريو موريس ميترلينك)، مغامرات صرصور (مقتبس من قصة تو هواي)، سون تينه - ثوي تينه، سندريلا، شجرة نجمة الفاكهة، الفتاة والساحرة... مسرحياتها ليست مجرد ترفيه ولكنها تحتوي دائمًا على عناصر تعليمية ، تثير التعاطف والصدق وروح التغلب على الصعوبات في أرواح الأطفال. ليست الفنانة الشعبية فام ثي ثانه مخرجة موهوبة فحسب، بل هي أيضًا مصدر إلهام ومدربة لأجيال عديدة من الفنانين الشباب المكرسين لمسرح الأطفال. بفضل الأساس الذي بنته، أصبح مسرح توي تري "البيت" الرائد للإبداع الفني للأطفال في فيتنام. وحتى يومنا هذا، لا يزال مسرح الشباب يقدم عروضًا منتظمة لمسرحيات الأطفال في الصيف، ومهرجان منتصف الخريف، ويوم الطفل، مع عشرات الآلاف من الجمهور الشاب كل عام - وهذا يثبت التأثير طويل الأمد لمؤسس دراما الأطفال في فيتنام.
![]() |
مغامرات صرصور الكريكيت هي مسرحية ممتعة للأطفال من إنتاج مسرح الشباب. (الصورة: NHTT) |
أحضر السنونو من الطفولة في كل مكان
بالإضافة إلى السيرك والدراما، تعتبر الموسيقى أيضًا جزءًا لا غنى عنه من الطفولة. اشتهر الموسيقي فام توين بالعديد من الأغاني الثورية وأغاني الشؤون الجارية، ولكن إحدى مساهماته الأكثر عمقًا وديمومة هي موسيقى الأطفال - حيث ترك وراءه مئات الأعمال التي غذت أرواح الأطفال على مدى عقود عديدة. من بين أكثر من 700 أغنية ألفها، تشكل أغاني الأطفال أكثر من 200 أغنية - وهو عدد ليس بالقليل، خاصة وأن معظمها اكتسب شعبية واسعة وارتبط بأنشطة الأطفال منذ الستينيات حتى الآن. الأغاني مثل: The Star Lantern، وChildhood Swallow، وTien Len Doan Vien، وEm La Bong Hong Nho... لا ترتبط فقط بذكريات الطفولة لملايين الأطفال الفيتناميين، بل أصبحت أيضًا جزءًا لا غنى عنه من البرامج التعليمية والأنشطة المدرسية.
على عكس الأغاني البطولية التي تثير الوطنية، فإن أغاني الأطفال التي يقدمها فام توين لطيفة ونقية وشاعرية. ينقل الموسيقيون دائمًا رسائل تعليمية، تثير المشاعر والرحمة. قال ذات مرة: "الكتابة للأطفال تحدٍّ كبير، فالكبار قد يكونون متساهلين، أما الأطفال فلا. يجب أن تكون الأغنية الجيدة للأطفال سهلة الحفظ، وسهلة الغناء، ولها لحن مألوف، وكلماتها واضحة، وفي الوقت نفسه تنقل المشاعر".
ربما يكون الموسيقي فام توين أحد الأشخاص الذين يفهمون علم نفس الأطفال بشكل أفضل. إنه لا يكتب الموسيقى للأطفال من مسافة "التعليم للبالغين"، بل يضع نفسه في عالمهم ليتحدث بصوت الأطفال، بالاحترام والحب والمشاركة. وهذا ما خلق التقارب الغريب بين موسيقاه وأجيال من الطلاب على مدى عقود عديدة. هو الذي خلق مساحة موسيقية نموذجية لطفولة فيتنام - قريبة، عميقة، مليئة بالعاطفة ومشبعة بالروح الوطنية. في عام 2012، حصل الموسيقي على جائزة هوشي منه من قبل الدولة.
![]() |
يعزف الموسيقي فونج نها على الجيتار ليغني الرواد الشباب. (الصورة: NVToan) |
الموسيقي فونج نها هو مؤلف مئات الأغاني الشهيرة للأطفال: من يحب العم هو تشي مينه أكثر من الأطفال، العودة إلى المنزل من المدرسة، صفنا متحد، معًا نرتقي، فريقنا يكبر مع البلد، أحب فريق الأطفال، مسيرة رواد هو تشي مينه الشباب، آلاف الأعمال الصالحة للحزب المجيد، خطوات سريعة، أطفال سريعون... أصبحت جزءًا من ذكريات أجيال عديدة من الطلاب الفيتناميين. قال ذات مرة: "لا يُمكن كتابة موسيقى الأطفال بشكل سطحي. إنها التربة التي تُنبت بذور الشخصية". بكل رقي وبساطة وإخلاص، ابتكر الموسيقي فونج نها ألحانًا سهلة الغناء وسهلة التذكر، ولكنها تحتوي في الوقت نفسه على أفكار عميقة حول الأخلاق والوطنية والتضامن. امتدت مسيرته الموسيقية لأكثر من 70 عامًا، تاركًا وراءه كنزًا ثمينًا في التعليم الفني الفيتنامي. في عام 2001، حصل على جائزة الدولة في الآداب والفنون.
الفنانون الذين يؤلفون ويؤدون للأطفال ليسوا مجرد فنانين. إنهم رواة القصص، والرفاق، والذين يزرعون البذور الأولى في نفوس الأطفال. في هذا العالم، عيون كل طفل، كل جولة من التصفيق هي أعمق سعادة للفنانين. ما دام هناك بالغون على استعداد "للتقلص" للاستماع إلى الأطفال، فإن فن الأطفال سيظل نقطة البداية لكل الأحلام الجميلة والإنسانية.
يؤلف الموسيقيون والشعراء الشباب مئات الأعمال للأطفال.
أمضى الموسيقي نجوين فان تشونغ، المشهور بأغانيه "مذكرات الأم"، 8 سنوات في تأليف أكثر من 300 أغنية للأطفال. دافعه الأكبر هو حبه لأطفاله ورغبته في إحضار ألحان نقية ومألوفة لهم. بفضل مساهماته العظيمة في موسيقى الأطفال، حصل نجوين فان تشونغ على جائزة "طموح دي مين" من حفل توزيع جوائز دي مين للأطفال الأول في هانوي. وأضاف: "عالم الطفولة مليء بالألوان وبه الكثير من الأشياء المثيرة للاهتمام، وأريد أن أسجل كل ما يحبه أطفالي ويهتمون به".
بعد أن كان مراسلاً اقتصادياً، تحول فام آنه شوان فجأة إلى كتابة الشعر للأطفال وحقق نجاحاً كبيراً بسرعة. بعد خمس سنوات فقط، قام بتأليف أكثر من 600 قصيدة للأطفال، نُشرت في أربع مجموعات شعرية ورواية قصيرة. وأضاف: "في كل مرة أكتب فيها، أشعر وكأنني أعود طفلاً مرة أخرى". إن شعر فام آنه شوان لطيف ونقي، ويعكس النظرة البريئة للأطفال للعالم. وقد ترجمت قصيدته "توي تو كو با" إلى الألمانية على يد طفل فيتنامي يعيش في ألمانيا، مما يدل على انتشار شعر الأطفال عبر الحدود.
المصدر: https://baophapluat.vn/nuoi-duong-tam-hon-tre-tho-qua-nghe-thuat-post549548.html
تعليق (0)