الفيديو الموسيقي "رسالة إلى المستقبل" والتحول غير المتوقع في موسيقى لي مينه نغوك.

بمناسبة الذكرى الثمانين للعيد الوطني، الموافق الثاني من سبتمبر، لاقى الفيلم الموسيقي "رسالة إلى المستقبل"، من إنتاج قسم الفنون في التلفزيون الفيتنامي، صدىً واسعاً لدى المشاهدين في جميع أنحاء البلاد. وشكّل الفيلم أيضاً نقطة تحوّل جديدة في مسيرة ساو ماي لي مينه نغوك الفنية، التي تؤدي دوري البطولة وتغني فيه.

ساو ماي لي مينه نغوك في الفيديو الموسيقي "رسالة إلى المستقبل".

في هذا الفيلم الموسيقي، دُعيت لي مينه نغوك، الفائزة بمسابقة ساو ماي الغنائية لعام 2022، خصيصًا للمشاركة بدورين: المغنية الرئيسية والممثلة. ويمثل فيلم "رسالة إلى المستقبل" نقطة تحول جديدة ومؤثرة في مسيرة لي مينه نغوك الغنائية، حيث تنتقل إلى الموسيقى الكلاسيكية بدلًا من الموسيقى الشعبية التي اعتادت عليها.

عُرض الفيلم الموسيقي "رسائل إلى المستقبل"، من إخراج لام ها، على قناة VTV1 احتفالاً بالذكرى الثمانين لليوم الوطني. يروي الفيلم، الذي تبلغ مدته 45 دقيقة، قصةً من خلال الموسيقى عن تاريخ الأمة، مُركزاً على مصير عائلة السيد تام - وهو مثقف انضم إلى فيت مين عام 1945 وضحى بحياته عند معبر سايغون-شوان لوك الحدودي. تُروى القصة من خلال رسائل كتبها السيد تام إلى ابنته، السيدة نهو، جدة نغوك (الذي يؤدي دوره لي مينه نغوك).

عزمت نغوك على مساعدة السيدة نهو في تحقيق أمنيتها الأخيرة - العثور على قبر والدها الشهيد - فاستخدمت وسائل التواصل الاجتماعي للتواصل مع رفاق السيد تام السابقين وإعادة التواصل معهم، وإعادة رفاته إلى مسقط رأسه. خلال هذه الرحلة، لم تجد نغوك إلهامًا حقيقيًا لغنائها فحسب، بل اكتسبت أيضًا فهمًا أعمق لتضحيات الجيل السابق. أصبحت رسالة السيد تام الأخيرة إلى المستقبل رسالة مقدسة، تربط الماضي بالحاضر، وتُذكّر الجيل الشاب بضرورة الارتقاء إلى مستوى تضحيات أجدادهم.

مشهد من فيلم "رسالة إلى المستقبل".

يضم الفيلم العديد من الفنانين المشهورين، مثل الفنانين الشعبيين لان هوونغ ونغوك خانغ، والفنان المتميز ثين تونغ...

فيما يتعلق بفيلم "رسالة إلى المستقبل"، صرّح المخرج لام ها قائلاً: "هذا ليس مجرد فيلم تاريخي، بل هو جسر مقدس يربط بين الأجيال. فمن جهة، يقف الماضي المجيد بتضحياته الصامتة، ومن جهة أخرى، يقف الحاضر المفعم بالفخر والمسؤولية تجاه إظهار الامتنان والحفاظ على هذا الإرث. "رسالة إلى المستقبل" هو إجابة مؤثرة على السؤال: كيف يمكن للشباب الذين لم يذقوا ويلات الحرب أن يفهموا ويحملوا في قلوبهم روح الوطنية؟"

من خلال رحلة "فك رموز" رسائل الجندي تام القديمة، استعاد الجيل الشاب - ممثلاً بالطالب نغوك - ذكريات السنوات المأساوية للأمة. وهذه الذكرى هي التي أصبحت شعلة إلهام، تبث الحياة في الحاضر. إنها الامتداد الأمثل، "الرسالة" من الماضي التي وجدت أخيرًا من يستقبلها في المستقبل.

يؤدي لي مينه نغوك دورين رئيسيين في الفيلم.

في الفيلم، يؤدي لي مينه نغوك، بطل ساو ماي 2022، دور البطولة الصوتية ويؤدي دورين - نغوك والسيدة نهو الشابة. والموسيقى التي يؤديها لي مينه نغوك في الفيلم ليست موسيقى شعبية مألوفة، بل موسيقى حجرة.

وفي معرض حديثه عن أداء مينه نغوك، علّق الفنان الشعبي كوانغ ثو، وهو أستاذٌ للعديد من الطلاب المشهورين في الأكاديمية الوطنية للموسيقى، قائلاً: "أعتقد أن مينه نغوك تتمتع بشجاعة كبيرة لتحويل نفسها إلى نجمة سينمائية بدلاً من مجرد مغنية عادية. ففي الأفلام الموسيقية الكبرى حول العالم ، يقتصر دور المغنية على الغناء فقط؛ إذ يؤدي الممثلون الأدوار، ويتعين على الممثلين تعلم الغناء ومزامنة الشفاه مع كلمات المغنية. أما هذا الفيلم فهو فيلم موسيقي طويل ذو عناصر تاريخية، وتؤدي مينه نغوك فيه دورين رئيسيين واسعين النطاق."

كما أشاد الفنان الشعبي هونغ هانه بمينه نغوك، قائلاً: "إلى جانب صوتها الغنائي الجميل، فوجئت كثيراً بأداء مينه نغوك التمثيلي. لقد لامس أداؤها قلبي. الفيلم يدور حول الحرب والجنود، ولعل كون مينه نغوك فنانة وجندية أيضاً، مكّنها من الشعور بمشاعر الجنود في الفيلم".

شاركت لي مينه نغوك أفكارها حول الفيلم.

صرحت المغنية لي مينه نغوك قائلة: "في الحقيقة، لم أبدأ فجأةً بتغيير أسلوبي الفني. فبعد فوزي بمسابقة ساو ماي الوطنية للغناء عام 2022، قررت التحول إلى الغناء الكلاسيكي لأنني شعرت وكأنني أعود إلى نفسي. ولذلك، واصلتُ صقل تقنياتي الصوتية لأغني الموسيقى الكلاسيكية بشكل أفضل."

في عام ٢٠٢٣، شاركت مينه نغوك في المسابقة الوطنية للغناء الموسيقي الكلاسيكي وفازت بالجائزة الأولى. عززت هذه الجائزة ثقتها بنفسها، فقررت تطوير موهبتها واحتراف الموسيقى الكلاسيكية. ولذلك، عندما عهدت إليها إدارة الفنون والثقافة في التلفزيون الفيتنامي بأداء أغاني مرتبطة بتاريخ البلاد في الفيلم الموسيقي "رسالة إلى المستقبل"، شعرت مينه نغوك بسعادة غامرة، وبذلت قصارى جهدها في الفيلم. كانت تأمل أن يُمثل هذا الفيلم، بالإضافة إلى مشاركتها في عمل فني متقن ومساهمتها المتواضعة في تكريم الوطن في الذكرى الثمانين للعيد الوطني، مرحلة جديدة في مسيرتها الفنية.

صرحت المخرجة لام ها، التي أخرجت الفيلم، أنها فكرت فوراً في مينه نغوك أثناء كتابة سيناريو المشروع. وقالت: "أعرف مينه نغوك منذ أن كانت في الثامنة عشرة من عمرها، وحتى حينها لمستُ فيها قوة عاطفية هائلة. لو وُجد مفتاح تفعيلها، لانفجرت بقوة هائلة".

كما صرّحت لام ها بأنها وضعت ثقتها في مينه نغوك لأداء الموسيقى الكلاسيكية في الفيلم، على الرغم من فوزها بمسابقة ساو ماي للموسيقى الشعبية. وقد أظهرت ثقة مينه نغوك بنفسها ورغبتها في إثبات جدارتها ثقة المخرجة بها.

وباعتبارها المغنية الرئيسية وتؤدي دورين في الفيلم، واجهت لي مينه نغوك ضغطاً كبيراً بالفعل.

"كان وقت تصويري وبثي للفيلم مع فريق العمل قريبًا جدًا من الحفل الكبير، وكنت مشغولًا للغاية بسبب ضيق الوقت، لذا كان عليّ تنظيم عملي بعناية فائقة وبشكل علمي للحفاظ على مشاعر وروح التصوير. تم بث الفيلم في وقت الذروة، مما زاد الضغط عليّ."

كانت مشاعري حينها مزيجاً من الحماس والقلق والتوتر، لأن الفيلم حمل رسائل عديدة كعمل فني يحتفي بالذكرى الثمانين لليوم الوطني في الثاني من سبتمبر، كما أضفت إليه رسالتي الشخصية حول المسار الفني الجديد الذي أسلكه. لذا، كان الضغط هائلاً حقاً.

ومع ذلك، أشعر بفخر كبير لمشاركتي في فيلم ذي مغزى عميق مثل "رسالة إلى المستقبل"، ويسعدني أن الجمهور قدّر الفيلم وأشاد بأدائي في الغناء الكلاسيكي. وبفضل ذلك، أصبحتُ الآن واثقة من اختياري ومن تطوري الجديد،" هذا ما أكدته لي مينه نغوك.

بعد النجاح الذي حققته أغنية "رسالة إلى المستقبل"، تستعد لي مينه نغوك لإطلاق سلسلة من 9 إلى 10 أغاني عن هانوي، تضم روائع خالدة، وذلك إحياءً للذكرى الحادية والسبعين لتحرير العاصمة (10 أكتوبر 1954 - 10 أكتوبر 2025). وتشمل هذه السلسلة العديد من الأغاني الشهيرة عن هانوي، والتي اختارتها لي مينه نغوك وفريقها بعناية، وسيتم نشرها أسبوعيًا على قناتها الشخصية على يوتيوب في الفترة المقبلة.

قالت لي مينه نغوك إنها اختارت الغناء عن هانوي تعبيرًا عن امتنانها للأرض التي أحبتها ورعتها، ومنحتها الحياة والمسيرة المهنية التي تنعم بها اليوم، ولأن الأغاني الكلاسيكية عن هانوي في غاية الجمال. وتطمح لي مينه نغوك إلى أن تُضيف صوتًا آخر من أصوات الحب لهانوي من خلال الموسيقى، ساعيةً إلى نشر هذا الحب لهانوي على نطاق أوسع وبشكل دائم.

تعمل لي مينه نغوك في مسرح الموسيقى والرقص التابع للجيش، تحت إدارة الشؤون السياسية العامة لجيش الشعب الفيتنامي. وقد فازت المغنية بالجائزة الأولى في مسابقة ساو ماي الوطنية لعام 2022، والجائزة الأولى في المسابقة الوطنية للغناء الجماعي والموسيقي لعام 2023.

ماي نغوين

المصدر: https://nhandan.vn/phim-ca-nhac-la-thu-gui-tuong-lai-va-cu-re-bat-ngo-cua-le-minh-ngoc-trong-am-nhac-post908820.html