النص الكامل: الكلمة الافتتاحية للوزير نجوين فان هونغ في حفل افتتاح السنة الوطنية للسياحة - هوي 2025

وفي كلمته الافتتاحية، قال وزير الثقافة والرياضة والسياحة نجوين فان هونغ إن عام السياحة الوطني 2025 مر بالعديد من الأنشطة المثيرة في مدينة هوي وفي جميع أنحاء البلاد، بهدف تنظيم فعاليات ثقافية وسياحية فريدة ومتنوعة، من أجل تحويل الأصول الثقافية إلى موارد لتنمية السياحة.

عزيزي الرفيق تران كام تو، عضو المكتب السياسي ، العضو الدائم في الأمانة المركزية للحزب،

عزيزي الرفيق ماي فان تشينه، عضو اللجنة المركزية للحزب، نائب رئيس الوزراء،

عزيزي الرفيق فو هونغ ثانه، عضو اللجنة المركزية للحزب، نائب رئيس الجمعية الوطنية،

أيها الرفاق الأعزاء، أعضاء اللجنة المركزية للحزب، قيادات الإدارات المركزية، الوزارات، الفروع، المحافظات/المدن، الزعماء والزعماء السابقين لمدينة هوي ،

أيها الوفود الكرام، الضيوف الكرام، الناس والسياح!

كما هو معلوم، يُقام العام الوطني للسياحة سنويًا بالتناوب بين المحافظات والمدن في جميع أنحاء البلاد. وحتى الآن، وبعد عشرين فعالية ناجحة، ساهم بشكل كبير في تعزيز تنمية السياحة الداخلية، وجذب عدد كبير من السياح الدوليين، وتعزيز صورة فيتنام كدولة " آمنة، ودودة، مسالمة، مضيافة، متكاملة، ومتطورة " أمام العالم.

إذا اتخذ عام 2024 موضوع "مجد ديان بيان فو - تجربة لا نهاية لها"، ففي عام 2025، يعود العام الوطني للسياحة إلى هوي للمرة الثانية، في وقت تشرف فيه لجنة الحزب والحكومة وشعب جميع المجموعات العرقية هنا وتفخر عندما تصبح مقاطعة ثوا ثوا هوي رسميًا مدينة تابعة مباشرة للحكومة المركزية اعتبارًا من 1 يناير 2025، وتبذل جهودًا مع وزارة الثقافة والرياضة والسياحة لتنظيم حفل افتتاح العام الوطني للسياحة 2025 تحت شعار " هوي - العاصمة القديمة، الفرص الجديدة ".

في هذا الحفل المهم، تشرفت اللجنة التوجيهية للسنة الوطنية للسياحة ومدينة هوي، بحفاوة بالغة، بالترحيب بقادة الحزب والدولة، وممثلي الإدارات والوزارات والفروع والمحليات، والمندوبين، والضيوف الكرام، ومجتمع الأعمال والمواطنين، للحضور والتشجيع والترويج للسياحة. نتمنى للقادة والمندوبين وجميع المواطنين والسياح دوام الصحة والسعادة والنجاح.

أيها القادة والمندوبون والضيوف الكرام وأبناء الوطن والرفاق،

في مسيرة بناء وتنمية البلاد، لطالما احتلت مدينة هوي مكانةً ودورًا هامين؛ فبموقعها في قلب البلاد، تلعب هوي دورًا محوريًا في ربط المناطق الثلاث: الشمال والوسط والجنوب؛ وهي مدينةٌ كبيرة، وعاصمة مقاطعة دانغ ترونغ، أرض المواهب. تتمتع هوي بتاريخٍ وثقافةٍ ثريين، تشكلتا وتطورتا على مدار ما يقرب من 720 عامًا من تاريخ توان هوا - فو شوان - هوي؛ حيث تجسد جوهرَ القيم الرمزية للذكاء والحضارة للشعب الفيتنامي، مع ثمانية تراثاتٍ مُعترف بها من قِبل اليونسكو؛ بما في ذلك "موسيقى البلاط الملكي في هوي"، التي لا تزال تُذكر على الخريطة الثقافية العالمية، مُساهمةً في ترسيخ القيمة الخالدة للفن الفيتنامي التقليدي.

من الأغاني الشعبية المؤثرة في هوي، إلى الحرف اليدوية التقليدية مثل لوحات قرية سينه، وقبعات فو كام المخروطية، والتطريز، والفخار، ومن أسواق الريف، إلى جوهر المطبخ الملكي في هوي... خلقوا صورة ثقافية ملونة، أنيقة ورشيقة، مشبعة بروح الريف الفيتنامي، بحيث يمكن لكل زائر عند وضع قدمه هنا، أن يشعر بالمزيج المتناغم بين الماضي والحاضر، بين الناس والمناظر الطبيعية.

أقيمت السنة السياحية الوطنية 2025 بالعديد من الأنشطة المثيرة في مدينة هوي والعديد من المقاطعات / المدن في جميع أنحاء البلاد، في اتجاه " الجمع بين القوة، ومضاعفة المزايا، وإطلاق العنان للنجاح "، حيث كان الهدف هو تنظيم أحداث عملية واسعة النطاق مثل الأسابيع الثقافية والسياحية، والمهرجانات الطهوية، والأنشطة الفنية " متنوعة في الشكل - فريدة من نوعها في المحتوى "، " تحويل قيم الأصول الثقافية والصناعات الثقافية إلى موارد وقوى دافعة لتنمية السياحة "، بروح جديدة وحماس جديد، يردد بعمق التقاليد الثقافية وآلاف السنين من حضارة الأمة، ويعبر بعمق عن الإرادة والتطلع إلى التنمية القوية والمزدهرة للأمة.

  أيها القادة الأعزاء، والضيوف الكرام، وأبناء الوطن، والرفاق،

في الشهرين الأولين من عام ٢٠٢٥، استقبلت السياحة الفيتنامية ما يقرب من أربعة ملايين زائر دولي، بزيادة قدرها ٣٠٪ عن الفترة نفسها من عام ٢٠٢٤، وخدمت ٢٦.٥ مليون زائر محلي، وقُدّرت عائدات السياحة بنحو ١٦٠ تريليون دونج فيتنامي. وهذه إشارة إيجابية تؤكد جاذبية فيتنام على خريطة السياحة العالمية.

من أجل أن تحقق الصناعة بأكملها هدف الترحيب بـ 22-23 مليون زائر دولي وخدمة 120-130 مليون سائح محلي في عام 2025، مما يجعل فيتنام وجهة جذابة للتبادلات الثقافية والرياضية والسياحية الدولية، والمساهمة في التنفيذ الناجح لخطة التنمية الاجتماعية والاقتصادية بهدف نمو يبلغ 8٪ أو أكثر، ستعمل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة بشكل استباقي ومنتظم ووثيق مع الوزارات والفروع ومدينة هوي والمقاطعات / المدن ومجتمع الأعمال: (1) التكوين المبكر لنظام بيئي سياحي ذكي مرتبط بالتحول الرقمي الشامل؛ تعزيز الاتصالات والدعم و" أخذ تجربة السائح كمركز "؛ (2) إطلاق حركة المحاكاة " الخدمة المهنية، الخدمة اليقظة، السلوك المتحضر، البيئة الخضراء النظيفة "، جلب " ابتسامة السياحة الفيتنامية "؛ (3) تطوير منتجات وخدمات سياحية متنوعة وفريدة من نوعها تعتمد على إمكانات متميزة، مرتبطة بتعزيز قيم التراث والهوية الثقافية الوطنية بما يتماشى مع الاتجاهات الجديدة: سياحة المنتجعات الراقية، سياحة الرعاية الصحية، السياحة الزراعية والمنتجات الإقليمية المحددة، السياحة الطهوية؛ (4) استكمال البنية التحتية للنقل التي تربط الوجهات؛ (5) التركيز على الترويج للحملات الرئيسية، والاستفادة القصوى من قوة وسائل الإعلام، وحشد التعاون من البعثات الدبلوماسية في البلدان، والتواصل من خلال الشبكات الاجتماعية؛ (6) تعزيز التعاون السياحي الثنائي، والتعاون من خلال المنظمات الدولية في قطاع السياحة.

في هذه المناسبة، تطلب وزارة الثقافة والرياضة والسياحة بكل احترام من المحليات والشركات والمستثمرين وجميع الناس تعزيز الإبداع وإطلاق العنان للإنتاجية وخلق القيم الجيدة، والحصول على القدرة على ربط الركائز الاقتصادية والسياسية والثقافية والاجتماعية والعلمية بقوة لتنفيذ توجيهات قادة الحزب والدولة والحكومة، وتنفيذ القرار رقم 08-NQ/TW بشكل فعال بشأن تطوير السياحة إلى قطاع اقتصادي رائد.

مرة أخرى، نيابة عن قادة وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، أود أن أتقدم بالشكر الجزيل وأتمنى للعضو الدائم للأمانة العامة، وقيادات الحزب والدولة، وجميع الضيوف والشعب الكريم، الصحة الجيدة والسعادة والنجاح.

شكراً جزيلاً./.