عندما يروي الموسيقيون الشباب التاريخ من خلال الموسيقى
ما هو القدر الذي أدى إلى اختيار هوا كيم توين - وهو موسيقي من فرقة 9X مشهور بأغانيه العاطفية، من أصل صيني، ولد ونشأ في قلب مدينة هوشي منه - لكتابة أغنية الفيلم الثوري؟
لمن هم على دراية بموسيقى البوب المعاصرة أو غنوا الألحان الرقيقة والعميقة لأغاني "لو طرت يومًا إلى السماء"، و"يومًا ما أنسى كل شيء"، و"اثنان وعشرون"...، تبدو كتابة توين للموسيقى التصويرية لفيلم "أنفاق" بمثابة تغيير جريء في وتيرة الموسيقى. توين نفسها كانت... في حيرة من أمرها.
عندما دعاني الفريق، سألتُه مجددًا: لمَ لا أختارُ ريمكسًا لموسيقى ثورية موجودة - بطولية بما يكفي، ومألوفة بما يكفي؟ - قال توين. فاجأني الجواب الذي تلقيته: "لأننا نحتاج شابًا ليروي قصة التاريخ من منظور جيل الشباب". - قال توين.
وهكذا وُلدت أغنية "شمس في الظلام" بعد ثلاثة عشر يومًا من العمل الدؤوب. كانت رقيقة كتهويدة، لكنها مأساوية كأصداء أنفاق كوتشي المؤلمة. عند تأليفه الموسيقى التصويرية لفيلم "الأنفاق"، لم يكن توين ينوي "إحداث ثورة في عالم الموسيقى". جميع العناصر الموسيقية في "شمس في الظلام" جاءت بشكل طبيعي، من عاطفة فنان خفي وحدس مواطن فيتنامي وُلد في سلام .
المزج في الموسيقى
تبدأ الأغنية بصوت الفنان المتميز كاو مينه العميق والهادئ، كجندي مخضرم يكبت ألمه. وفي المنتصف، يُكمل لامون (نجوين لي دييم هانغ)، وهو فنان شاب من تام كي، يُغني بألوان الأغاني الشعبية الجنوبية. وأخيرًا، تأتي الجوقة، مُمتزجةً كقلب جيل كامل من الشباب الخالد، الذين سطروا صفحات خالدة من التاريخ في قلب الأرض.
لا أهدف هنا إلى أي هدف فني أو استراتيجي. كل ما أحاوله هو أن أجعل العمل... سهل السماع، سهل الوصول، وعلق في ذهن المستمع، كما قال توين.
هنا يكمن سحر توين، الشابة التي تُبدع موسيقى عصرية. فهي لا تُجبر نفسها على تأليف ملاحم مهيبة، ولا تُكثر من الرموز، بل تُبهر المستمعين بجمالها.
وُلدتُ عام ١٩٩٥، وفي الواقع، لا تزال هناك فجوات بين جيلي والتاريخ المجيد للأمة. لم أعش تلك الأيام مباشرةً، لكنني أستطيع فهمها والشعور بها بطريقتي الخاصة - من خلال التعلم بنفسي، بامتنان وتقدير. موسيقاي لا تسعى إلى إعادة بناء التاريخ، بل هي بمثابة جسر بين جيل اليوم وماضي أسلافنا... - قال توين بصراحة.
ربما بفضل هذا "اللاانتماء" التام، يمتلك توين منظورًا مستقلًا وجديدًا. فهو لا يقتصر على الزخارف القديمة، ولا يكرر أساليب سرد القصص المألوفة. لكنها لا تزال عميقة بما يكفي، وواقعية بما يكفي، ومؤثرة بما يكفي.
علّقت إحدى المُشاهدات، تُدعى روبي لام، على يوتيوب: "لحظة مغادرتنا المسرح، كانت الموسيقى تُعزف في الخلفية. ننظر إلى السماء الهادئة بعد خمسين عامًا من التوحيد. هذه هي النهاية الحقيقية. نعيش ونُكمل أجمل ما تركوه غير مُكتمل."
"لا يزال صدى الموسيقى يتردد، ولا يزال البندقية تحمل..."
عندما سُئل إن كانت هناك قصة تاريخية طاردته خلال بحثه وكتابته، هز رأسه قائلًا: "لقد قرأت التاريخ طويلًا، لذا فأنا مستقر نفسيًا. لكن هناك العديد من القصص المؤثرة".
من أكثر المحادثات التي لا تُنسى تلك التي أجريناها مع المخرج بوي ثاك تشوين، الذي أخبر توين عن مقاتلي كوتشي في الماضي. كانوا في الغالب متطوعين شبابًا بلا خبرة قتالية. وكان سلاحهم الأقوى هو الشباب والوطنية.
فكرتُ بهم، فكرتُ في كيف ضحّى البعض بأنفسهم وهم في الثامنة عشرة أو العشرين من عمرهم. لذلك كتبتُ الأغنية كعود بخور تعبيرًا عن امتناني. جاء عنوان الأغنية - "الشمس في الظلام" - إلى توين بشكلٍ طبيعي. كان كضوءٍ خافتٍ يلمع في أفكاره. وقد تقبله ببساطة.
"شمس في الظلام" أكثر من مجرد موسيقى تصويرية، إنها نصب تذكاري. إنها طريقة شاب في الانحناء أمام التاريخ والمضي قدمًا - على طريقته الخاصة.
تمامًا مثل كوانغ نام - أرضٌ مرّت وخسرت الكثير - لكنها دائمًا ما تُجيد الصمود بلحنها الخاص. ومن يدري، فربما يومًا ما، ليس ببعيد، تُتاح لموسيقيين شباب مثل توين فرصة تأليف أغنية مُهداة لكوانغ نام. أغنية طبيعية وعميقة - كالشمس في الظلام.
المصدر: https://baoquangnam.vn/tu-mat-troi-trong-bong-toi-3153995.html
تعليق (0)