كيف سيتم تطبيق جدول التعريفات التفضيلية للصادرات والواردات اعتبارًا من 15 يوليو؟

في 31 مايو، أصدرت الحكومة جدول تعريفة الصادرات، وجدول تعريفة الواردات التفضيلية، وقائمة السلع، ومعدلات الضرائب المطلقة، ومعدلات الضرائب المختلطة، وضرائب الاستيراد خارج حصة التعريفة، المرفقة بالمرسوم 26/2023/ND-CP (الذي يسري مفعوله اعتبارًا من 15 يوليو).

جدول التعريفات التفضيلية للصادرات والواردات ساري المفعول اعتبارًا من 15 يوليو 2023. (المصدر: صحيفة داو تو)

وبناءً على ذلك، فإن جدول التعريفات التفضيلية للصادرات والواردات، كما هو مدرج في قائمة السلع الخاضعة للضريبة، والذي يسري اعتبارًا من 15 يوليو 2023، هو كما يلي:

جدول تعريفة التصدير حسب فئة السلعة الخاضعة للضريبة.

يتضمن جدول تعريفة التصدير، وفقًا لقائمة السلع الخاضعة للضريبة المحددة في الملحق الأول الصادر بموجب المرسوم 26/2023/ND-CP، رمز السلعة (رمز السلعة)، ووصف السلعة، ومعدل ضريبة التصدير المنصوص عليه لكل مجموعة من السلع ولكل بند خاضع للضريبة.

في الحالات التي لا تكون فيها البضائع المصدرة مدرجة في جدول تعريفة التصدير، يجب على المصرح الجمركي أن يعلن عن الرمز المكون من 8 أرقام للبضائع المصدرة وفقًا لجدول تعريفة الاستيراد التفضيلية المحدد في القسم الأول، الملحق الثاني الصادر بموجب المرسوم 26/2023/ND-CP، ولا يُطلب منه الإعلان عن معدل الضريبة في نموذج إعلان البضائع المصدرة.

يجب أن تستوفي البضائع المصدرة التي تنتمي إلى المجموعة رقم 211 في جدول التعريفة الجمركية للصادرات الشرطين التاليين في آن واحد:

- الشرط 1: المواد والمواد الخام والمنتجات نصف المصنعة (يشار إليها مجتمعة باسم السلع) لا تنتمي إلى المجموعات المرقمة من 01 إلى 210 في جدول تعريفة التصدير.

- الشرط 2: تتم المعالجة مباشرة من المواد الخام الأولية التي هي موارد طبيعية ومعادن، حيث تمثل القيمة الإجمالية للموارد الطبيعية والمعادن بالإضافة إلى تكاليف الطاقة 51٪ أو أكثر من تكلفة إنتاج المنتج.

يتم تحديد القيمة الإجمالية للموارد والمعادن بالإضافة إلى تكاليف الطاقة التي تمثل 51٪ أو أكثر من تكلفة إنتاج المنتج وفقًا للوائح الواردة في المرسوم 100/2016/ND-CP والمرسوم 146/2017/ND-CP وأي تعديلات أو ملاحق (إن وجدت).

إن البضائع المصدرة التي تندرج تحت الاستثناءات المنصوص عليها في البند 1، المادة 1 من المرسوم 146/2017/ND-CP لا تنتمي إلى المجموعة رقم 211 من جدول تعريفة التصدير الصادر بموجب المرسوم 26/2023/ND-CP.

الرموز ومعدلات ضريبة التصدير للعناصر في المجموعة رقم 211:

- بالنسبة للأصناف التي تحتوي على رموز سلعية مفصلة مكونة من 8 أرقام وأوصاف سلعية ضمن المجموعات 25.23، 27.06، 27.07، 27.08، 68.01، 68.02، و68.03 في البند 211 من جدول تعريفة التصدير، يجب على المصرح الجمركي أن يعلن عن معدل ضريبة التصدير المقابل لرمز السلعة هذا كما هو منصوص عليه في البند 211.

في الحالات التي لا يتم فيها الإعلان عن معدل ضريبة التصدير على النحو المنصوص عليه في المجموعة رقم 211، يجب على دافع الضرائب تقديم بيان بنسبة قيمة الموارد الطبيعية والمعادن بالإضافة إلى تكاليف الطاقة في تكلفة البضائع المصدرة وفقًا للنموذج رقم 14 في الملحق الثاني الصادر بالمرسوم 26/2023/ND-CP وقت التخليص الجمركي لإثبات أن البضائع المعلن عنها لها قيمة إجمالية للموارد الطبيعية والمعادن بالإضافة إلى تكاليف الطاقة أقل من 51٪ من تكلفة البضائع المصدرة.

في الحالات التي يكون فيها دافع الضرائب مؤسسة تجارية تشتري سلعًا من مؤسسة تصنيع أو مؤسسة تجارية أخرى للتصدير ولكنها لا تعلن عن معدل ضريبة التصدير كما هو منصوص عليه في المجموعة رقم 211، يجب على دافع الضرائب استخدام المعلومات المقدمة من مؤسسة التصنيع للإعلان باستخدام النموذج رقم 14 في الملحق الثاني أعلاه لإثبات أن نسبة تكاليف الموارد الطبيعية والمعادن بالإضافة إلى تكاليف الطاقة أقل من 51٪ من تكلفة المنتج.

يتحمل دافعو الضرائب المسؤولية القانونية عن دقة إقراراتهم.

- بالنسبة لأصناف التصدير التي تنتمي إلى المجموعة 211 ولكن لم يتم تفصيلها بشكل محدد برمز سلعة مكون من 8 أرقام وتستوفي الشروط المذكورة أعلاه، يجب على المصرح الجمركي الإعلان عن البضائع المصدرة وفقًا لرمز السلعة المكون من 8 أرقام المحدد في القسم الأول، الملحق الثاني من جدول التعريفة التفضيلية للاستيراد الصادر بموجب المرسوم 26/2023/ND-CP والإعلان عن معدل ضريبة تصدير بنسبة 5٪.

جدول التعريفة التفضيلية للاستيراد وفقًا لقائمة السلع الخاضعة للضريبة.

يتضمن جدول التعريفة التفضيلية للاستيراد وفقًا لقائمة السلع الخاضعة للضريبة (جدول التعريفة التفضيلية للاستيراد) المنصوص عليها في الملحق الثاني الصادر بموجب المرسوم رقم 26/2023/ND-CP ما يلي:

- القسم الأول: لوائح معدلات ضريبة الاستيراد التفضيلية لـ 97 فصلاً وفقاً لقائمة تصنيف السلع المستوردة والمصدرة الفيتنامية. وتشمل المحتويات: أسماء الأقسام والفصول؛ ملاحظات؛ ملاحظات المجموعات الفرعية؛ جدول تعريفة الاستيراد متضمناً أوصاف السلع، ورموز السلع (8 أرقام) وفقاً لقائمة تصنيف السلع المستوردة والمصدرة الفيتنامية، ومعدلات ضريبة الاستيراد التفضيلية المنصوص عليها للسلع الخاضعة للضريبة.

في الحالات التي يتم فيها تعديل أو استكمال قائمة السلع للتصدير والاستيراد الفيتنامية، يجب على المصرح الجمركي أن يعلن وصف ورمز البضائع وفقًا للقائمة المعدلة أو المكملة وأن يطبق معدل الضريبة للرمز المعدل أو المكمل.

- القسم الثاني: اللوائح المتعلقة بقائمة السلع ومعدلات ضريبة الاستيراد التفضيلية لبعض الأصناف بموجب الفصل 98. تشمل المحتويات: ملاحظات توضيحية؛ طرق التصنيف والشروط والإجراءات لتطبيق معدلات ضريبة الاستيراد التفضيلية كما هو منصوص عليه في الفصل 98؛ تقرير عن تدقيق وتسوية استخدام السلع الخاضعة لمعدلات ضريبة الاستيراد التفضيلية كما هو منصوص عليه في الفصل 98؛ قائمة السلع ومعدلات ضريبة الاستيراد التفضيلية.

+ تخضع البنود المدرجة في كتالوج السلع الأساسية ومعدلات ضريبة الاستيراد التفضيلية المحددة في البند 3، القسم الثاني، الملحق الثاني الصادر بموجب المرسوم 26/2023/ND-CP لمعدلات ضريبة الاستيراد التفضيلية المحددة في البند 3، القسم الثاني، الملحق الثاني.

يتم تصنيف البضائع وتطبيق معدلات رسوم الاستيراد التفضيلية بموجب الفصل 98 لمجموعات مكونات السيارات الكاملة (مجموعات مكونات السيارات CKD)، ومجموعات مكونات السيارات غير الكاملة، والهياكل المزودة بمحركات وكبائن (هياكل السيارات المزودة بكبائن) وفقًا لأحكام البند 1.1، القسم الثاني، الملحق الثاني.

الأصناف: فولاذ سبيكي يحتوي على عناصر البورون و/أو الكروم و/أو التيتانيوم تحت البند 98.11؛ مواد حشو الجلد، وكريمات حماية البشرة، وجل تقليل الندبات تحت البند 98.25؛ أقمشة شبكية من النايلون 1680/D/2 و1890 D/2 تحت البند 98.26؛ سلك نحاسي بحد أقصى لحجم المقطع العرضي يزيد عن 6 مم ولا يتجاوز 8 مم تحت البند 98.30؛ حبيبات البولي بروبيلين الأولية تحت البند 98.37؛ فولاذ غير سبيكي، في قضبان ولفائف ملفوفة بشكل غير منتظم، مدرفلة على الساخن تحت البند 98.39؛ أجهزة استقبال البث التلفزيوني تحت البند 98.46؛ تخضع الحواجز ذات الشكل الشبكي المصنوعة من مواد سبيكة البوليمر النانوية المركبة (Neoweb)، المصنفة تحت البند 98.47، لرسوم استيراد تفضيلية بموجب الفصل 98 إذا كانت تستوفي المعايير والمواصفات الفنية المحددة المنصوص عليها في الفقرة 1، القسم الثاني، الملحق الثاني.

+ طريقة التصنيف والشروط والإجراءات لتطبيق معدلات ضريبة الاستيراد التفضيلية المنصوص عليها في الفصل 98، والتقرير المتعلق بفحص وتسوية استخدام البضائع الخاضعة لمعدلات ضريبة الاستيراد التفضيلية المنصوص عليها في الفصل 98: يتم تنفيذ هذه الأمور وفقًا لأحكام البند 2، القسم الثاني، الملحق الثاني.

+ تتضمن قائمة السلع ومعدلات رسوم الاستيراد التفضيلية المنصوص عليها في الفصل 98 لبعض البنود ما يلي: رمز السلعة؛ وصف السلع؛ رمز السلعة المقابل لهذا البند في القسم الأول من الملحق الثاني في جدول التعريفة التفضيلية للاستيراد وفقًا لقائمة البنود الخاضعة للضريبة؛ معدلات رسوم الاستيراد التفضيلية المنصوص عليها في الفصل 98.

+ يجوز للسلع التي تستوفي شروط التصنيف بموجب الفصل 98 والمؤهلة للحصول على معدلات رسوم استيراد تفضيلية خاصة وفقًا للوائح الحالية أن تختار تطبيق معدل رسوم الاستيراد التفضيلية الخاصة المحدد في جدول التعريفة التفضيلية الخاصة بالاستيراد أو معدل رسوم الاستيراد التفضيلية المحدد في الفصل 98 من جدول التعريفة التفضيلية للاستيراد.

بالنسبة للأصناف المصنفة تحت الفصل 98، أثناء التخليص الجمركي، يجب على المصرح الجمركي أن يعلن عن عمود "رمز السلعة المقابل في القسم الأول من الملحق الثاني" كما هو محدد في الفصل 98، وأن يكتب أيضًا رمز السلعة الخاص بالفصل 98 بجانبه.

مصدر: https://baoquocte.vn/tu-ngay-157-bieu-thue-xuat-khau-nhap-khau-uu-dai-duoc-ap-dung-the-nao-230032.html