"অসুস্থ" একটি বিশেষ প্রসঙ্গে

কোভিড-১৯ মহামারী কাটিয়ে ওঠার লড়াইয়ে, অর্থনীতিতে নতুন "ঝাঁকুনি" এবং বিশ্বব্যাপী ভূ-রাজনৈতিক অস্থিরতা এসেছে। সেই সাথে, ব্যবসায়িক অবস্থার পরিবর্তন এবং নতুন আইনি বিধিবিধানের ফলে সকল আকারের ব্যবসা-প্রতিষ্ঠানকে অসুবিধার ঘূর্ণিতে "ভেতরে" যেতে হচ্ছে।

সামগ্রিক চাহিদা হ্রাসের "ঝড়" দ্বারা সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে পোশাক শিল্প। ছবি: মিন হ্যাং

যখন ধনীরাও কাঁদে

হোয়া লোই গ্রুপ বিশ্বের চামড়ার জুতা শিল্পের দ্বিতীয় বৃহত্তম ইউনিট, যার উৎপাদন ক্ষমতা প্রতি বছর ২২০ মিলিয়ন পণ্য। থান হোয়াতে, ১০ বছরের বিনিয়োগের পর, গ্রুপটির ২০টি কারখানা চালু রয়েছে, যা ১২০,০০০ কর্মীর কর্মসংস্থান সৃষ্টি করেছে। তবে, ২০২২ সালের দ্বিতীয়ার্ধ থেকে অর্ডার কাটছাঁটের "তরঙ্গ" সহ অর্থনৈতিক মুদ্রাস্ফীতি স্থায়ী হয়েছে এবং ২০২৩ সালে আরও তীব্র হয়ে উঠেছে, যার ফলে চামড়ার জুতা শিল্পের এই "দৈত্য" লড়াই করবে তা অনিবার্য হয়ে উঠেছে। হোয়া লোই গ্রুপের ডেপুটি জেনারেল ডিরেক্টর মিঃ সেং জং হুয়েই বলেন: “এই বছর আমাদের অর্ডারের প্রায় ৪০% কমাতে হয়েছে। থাচ থান, বা থুওক, ক্যাম থুই, থুয়ং জুয়ান, থিউ হোয়া, হাউ লোক জেলায় ১০টি কারখানা বিনিয়োগ করা হচ্ছে, নতুন আইনি বিধিবিধানের কারণে বিনিয়োগ এবং নির্মাণ প্রক্রিয়াও বেশি সময় নিচ্ছে। এই পরিস্থিতিতে, আমরা লাভের লক্ষ্য নির্ধারণ করি না বরং শুধুমাত্র অর্ডার সমন্বয় পরিকল্পনার উপর মনোযোগ দিই যার মূলমন্ত্র হল শ্রমিক ছাঁটাই না করা।”

থান হোয়া টেক্সটাইল অ্যান্ড গার্মেন্ট অ্যাসোসিয়েশনের চেয়ারম্যান মিঃ ত্রিন জুয়ান ল্যামের মতে, অর্থনৈতিক মুদ্রাস্ফীতির কারণে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইউরোপের মতো বৃহৎ বাজারে ভোক্তাদের চাহিদা স্থবির হয়ে পড়েছে; যদিও এই বাজারটি দেশীয় এবং প্রাদেশিক পোশাক এবং পাদুকা শিল্পের একটি বৃহৎ বাজার অংশের জন্য দায়ী। ২০২২ সালের শেষের দিকে থেকে ভোগ হ্রাসের পর, ২০২৩ সালে, অনেক উদ্যোগের অর্ডার ৩০%, এমনকি ইউরোপীয় বাজারে ৫০% হ্রাস পেয়েছে। পরিস্থিতি "সংরক্ষণ" করার জন্য, শিল্পের "বড়" এবং "ছোট" উদ্যোগগুলি অনেক ছোট, কম দামের অর্ডার গ্রহণ করেছে। বর্তমান শ্রম স্তর এবং শ্রমিকদের জন্য কর্মসংস্থান তৈরির সুযোগ-সুবিধা এবং সরঞ্জামের সাথে বেশি অর্ডার নেওয়া কোনও সুবিধা নয় এবং লাভ প্রায় শূন্য।

অনেক অর্থনৈতিক বিশেষজ্ঞ মন্তব্য করেছেন যে বর্তমান সময়কালটি গত ৩০ বছরের মধ্যে ব্যবসার জন্য সবচেয়ে কঠিন সময়। ২০২৩ সালে, অর্থনৈতিক অঞ্চল এবং শিল্প পার্কগুলিতে ব্যবসার মোট আয় ৫% এরও বেশি হ্রাস পেয়েছে, রপ্তানি টার্নওভার ২৩.৪% হ্রাস পেয়েছে। এনঘি সন রিফাইনারি ৪৮ দিন ধরে রক্ষণাবেক্ষণের পাশাপাশি, ভোগ বাজার এবং কাঁচামালের অসুবিধা বৃদ্ধি পেয়েছে, যার ফলে প্রদেশের শিল্প খাতে (IIP) বৃদ্ধির সূচক মাত্র ৪.৮৭% বৃদ্ধি পেয়েছে, যা পরিকল্পনায় পৌঁছায়নি। পুরো প্রদেশে পণ্যের রপ্তানি মূল্যও পরিকল্পনার মাত্র ৯২% এ পৌঁছেছে; যদিও পূর্বে প্রদেশের রপ্তানি বহু বছর ধরে ক্রমাগত বৃদ্ধি পেয়েছিল।

বেশিরভাগ উদ্যোগের বিপরীতে, থান হোয়া সীফুড আমদানি-রপ্তানি জয়েন্ট স্টক কোম্পানির বাস্তুতন্ত্র বহু-শিল্প, সামুদ্রিক খাবার এবং কাঠ রপ্তানি থেকে শুরু করে পরিষ্কার খাদ্য উৎপাদন এবং ব্যবসা পর্যন্ত। এন্টারপ্রাইজ প্রতিনিধির মতে, ইউনিটের উৎপাদন ক্ষেত্রগুলির সকলেরই গভীর এবং বিস্তৃত একীকরণ রয়েছে; অতএব, আন্তর্জাতিক রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক উন্নয়নের কারণগুলি উৎপাদন এবং ব্যবসায়িক কার্যক্রমের উপর সরাসরি এবং তাৎক্ষণিক প্রভাব ফেলে। বিশেষ করে, এন্টারপ্রাইজের আউটপুট বাজারগুলি মূলত উন্নত দেশ যেমন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ইইউ, জাপান, কোরিয়া, চীন... এবং এগুলিও "ঝাঁকুনি" দ্বারা সবচেয়ে বেশি প্রভাবিত অর্থনীতি যা ঘটেছে এবং ঘটছে। অতএব, কোম্পানির প্রধান রপ্তানি বাজারগুলি মারাত্মকভাবে প্রভাবিত হয়েছে। অনুমান করা হয় যে প্রতিটি বাজার "কুলুশি" এর উপর নির্ভর করে এন্টারপ্রাইজ দ্বারা ব্যবহৃত পণ্যের আউটপুট 35 - 40% হ্রাস পেয়েছে, সাধারণত ক্ল্যাম 35% হ্রাস পেয়েছে, সুরিমি ফিশ কেক 30% হ্রাস পেয়েছে। শুধুমাত্র কাঠ শিল্পেই, প্লাইউড পণ্যের উপর মার্কিন অ্যান্টি-ডাম্পিং তদন্ত নীতির কারণে, এমন একটি সময় ছিল যখন বাজার প্রায় "বন্ধ" ছিল।

থান হোয়া সীফুড আমদানি-রপ্তানি জয়েন্ট স্টক কোম্পানির বিক্রয় পরিচালক নগুয়েন কং হাং-এর মতে, “যখন মোট বাজারের চাহিদা হ্রাস পায়, তখন উৎপাদন এবং বিক্রয় বজায় রাখা ব্যবসার জন্য অনেক চ্যালেঞ্জ তৈরি করে। ক্ল্যাম এবং সুরিমি ফিশ কেক গ্রহণকারী বাজারে, ভোক্তারা তাদের ব্যয়ের চাহিদা সর্বাধিক কমিয়ে দেয়, যার ফলে খুচরা বিতরণের চাপ তীব্র হয়ে ওঠে এবং আমদানিকারকদের বেশিরভাগ অর্ডারের জন্য শক্তিশালী ছাড়ের প্রয়োজন হয়। ইনপুট খরচ বৃদ্ধি পায়, অর্ডার জেতার জন্য মূল্য হ্রাসের প্রতিযোগিতা তীব্র হয়, এটি বাজার বজায় রাখার জন্য বিক্রি করার "চেষ্টা" করার সময় ব্যবসার বেশিরভাগ লাভকে হ্রাস করে।"

ভোগ্যপণ্য উৎপাদন বাজারের বিষণ্ণ চিত্রের পাশাপাশি, রিয়েল এস্টেট এবং নির্মাণ খাতের "দৈত্য"রাও "দাঁড়িয়ে" এবং "বসে" অস্থিরভাবে আস্থাশীল কারণ রিয়েল এস্টেট বাজার প্রায় "হিমায়িত"। প্রাদেশিক কর বিভাগের প্রদত্ত পরিসংখ্যান অনুসারে, এই বছর ভূমি ব্যবহারের অধিকার প্রদান থেকে আদায় করা করের হার প্রায় 50% কমেছে, এই পরিসংখ্যানটি প্রমাণিত হয়।

জনসাধারণের বিনিয়োগ বৃদ্ধির পাশাপাশি, অভ্যন্তরীণ এবং রপ্তানি উভয় ক্ষেত্রেই বাজারের চাহিদা হ্রাসের ফলে সিমেন্ট, ইট, টাইলস, প্যাকেজিংয়ের মতো নির্মাণ সামগ্রী উৎপাদনকারী অনেক শিল্পের জন্য অসুবিধার সৃষ্টি হয়েছে... মূলত, এই সময়টি এই পণ্যগুলির উৎপাদন এবং ব্যবহারের "স্প্রিন্ট" পর্যায়, তবে বর্তমানে, শিল্প অঞ্চলের ভিতরে এবং বাইরের অনেক শিল্প কারখানা স্থবির অবস্থায় রয়েছে।

এনঘি সন অর্থনৈতিক অঞ্চল (কেকেটিএনএস) এর দাই ডুওং প্যাকেজিং কারখানা ২০১৮ সাল থেকে স্থিতিশীলভাবে পরিচালিত হচ্ছে। কারখানার পণ্যগুলি ভিসাই সিমেন্ট গ্রুপ, বৃহৎ সিমেন্ট কারখানাগুলিতে সরবরাহ করা হয় এবং প্রায় ৫% রপ্তানি করা হয়। যখন রিয়েল এস্টেট - নির্মাণ শৃঙ্খল প্রভাবিত হয়েছিল, তখন কারখানার প্যাকেজিং পণ্য সরবরাহও ব্যাহত হয়েছিল এবং অর্ডার ৩০% কমে গিয়েছিল। শ্রমিকদের আয় স্থিতিশীল করার জন্য কারখানাটিকে ওয়ার্কশপ থেকে অর্ডার কমিয়ে এবং পরিবর্তন করতে হয়েছিল। ওয়ার্কশপ ৫ এর ব্যবস্থাপক মিঃ নগুয়েন বা ফুওং বলেন: "কারখানার উৎপাদন কর্মশালা বর্তমানে নিম্ন স্তরে কাজ করছে। আমাদের ওয়ার্কশপ ৫ এর সাথে, অনেক সময় আমাদের ইনভেন্টরি গ্রহণ করতে হয়েছিল যাতে শ্রমিকরা কাজ করতে পারে।" এই উদ্যোগের প্রতিনিধির মতে, ২০২৩ সালে রাজস্ব গত বছরের একই সময়ের তুলনায় প্রায় ২০% কমেছে।

অর্থনৈতিক অঞ্চল এবং শিল্প উদ্যানের ব্যবস্থাপনা বোর্ডের পরিসংখ্যান অনুসারে, ২০২৩ সালে, উদ্যোগগুলিকে ৩,৭৬১ জনেরও বেশি কর্মী ছাঁটাই করতে বাধ্য করা হয়েছিল। বিশেষ করে, কিছু উদ্যোগকে অর্থনৈতিক অঞ্চলে কং থান সিমেন্ট জয়েন্ট স্টক কোম্পানি এবং ইনোভ গ্রিন কোম্পানির মতো সাময়িকভাবে কার্যক্রম স্থগিত করতে বাধ্য করা হয়েছিল। অনেক উদ্যোগকে কাজের সময় কমাতে হয়েছিল, কাজ বন্ধ করতে হয়েছিল এবং ওভারটাইম কাজ করতে হয়নি, সাধারণত বিম সন ইন্ডাস্ট্রিয়াল পার্কে ১২টি উদ্যোগ ছিল। উৎপাদন এবং ব্যবসায়িক অসুবিধার কারণে দীর্ঘস্থায়ী বীমা বকেয়া রয়েছে যার সাথে বড় বকেয়া রয়েছে যা সম্পূর্ণরূপে সমাধান করা হয়নি, সাধারণত কং থান সিমেন্ট জয়েন্ট স্টক কোম্পানির পাওনা ৫.৭ বিলিয়ন ভিএনডি, বিওয়িন ভিনা কোম্পানি লিমিটেডের পাওনা ৪ বিলিয়ন ভিএনডিরও বেশি, থান হোয়া শিপবিল্ডিং ইন্ডাস্ট্রি ওয়ান মেম্বার কোং, লিমিটেড, সং চু মেকানিক্যাল অ্যান্ড কনস্ট্রাকশন জয়েন্ট স্টক কোম্পানি...

প্রাদেশিক পর্যায়ে, প্রদেশের অনেক গুরুত্বপূর্ণ এবং ঐতিহ্যবাহী উৎপাদন শিল্পের পতন অব্যাহত ছিল, যেমন চিনির উৎপাদন প্রায় ৫০% কমেছে; কাসাভা স্টার্চের উৎপাদন ২১.৭% কমেছে; সকল ধরণের বিয়ারের উৎপাদন প্রায় ২০% কমেছে, নির্মাণ ইটের উৎপাদন ১২.২% কমেছে... শুধু উৎপাদনই কমেনি, একই সাথে উপকরণের খরচও বেড়েছে, বিক্রির দামও কম ছিল, যার ফলে ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলো প্রায় কোনও লাভ করতে পারেনি অথবা খুব কম লাভ করতে পেরেছে।

সংখ্যাগুলো "কথা বলে"

অনেক সমস্যার প্রেক্ষাপটে, এটা "আশ্চর্যজনক" যে থান হোয়া এখনও নতুন উদ্যোগ স্থাপনে "রেকর্ড" সংখ্যা অর্জন করেছে। প্রাদেশিক এন্টারপ্রাইজ ডেভেলপমেন্ট স্টিয়ারিং কমিটির তথ্য অনুসারে, ৩১ মার্চ, ২০২৩ পর্যন্ত, সমগ্র প্রদেশে ৩,৬১১টি নতুন নিবন্ধিত উদ্যোগ ছিল, যা দেশে ষষ্ঠ স্থানে ছিল এবং নির্মাণ পরিকল্পনার চেয়ে ২০.৪% বেশি ছিল, যার ফলে প্রদেশে নিবন্ধিত উদ্যোগের সংখ্যা ২৭,০০০-এরও বেশি হয়েছে।

"বিশ্বব্যাপী অর্থনৈতিক মন্দার বস্তুনিষ্ঠ কারণগুলি ছাড়াও, অর্থনীতির অভ্যন্তরীণ ত্রুটিগুলির কারণে ব্যবসাগুলিও এই কঠিন পরিস্থিতিতে রয়েছে। প্রথমত, এটি এমন প্রতিষ্ঠান এবং নীতি যা এখনও সম্পূর্ণ নয়, যদি পরস্পরবিরোধী না হয়। "সঠিক" এবং "ভুল" এর মধ্যে সীমানা খুবই ভঙ্গুর, যার ফলে ব্যবসাগুলি উদ্বেগের মধ্যে কাজ করছে। এর পাশাপাশি, সংস্কারের প্রবণতা ধীর হয়ে গেছে, যার ফলে ব্যবসায়িক পরিবেশ প্রত্যাশা পূরণ করতে পারছে না এবং ব্যবসায়িক পরিস্থিতিতে আগের তুলনায় আরও বেশি বাধা রয়েছে" - দো দিন হিউ, ভিয়েতনাম ফেডারেশন অফ কমার্স অ্যান্ড ইন্ডাস্ট্রির পরিচালক, থান হোয়া - নিন বিন শাখা।

তবে, এই "সুন্দর সংখ্যার" পিছনে, ২০২৩ সালে, সমগ্র প্রদেশে ১,২৪৫টি উদ্যোগ সাময়িকভাবে কার্যক্রম বন্ধ করে দিয়েছে, যা নতুন প্রতিষ্ঠিত উদ্যোগের সংখ্যার ৩৪.৫%। এর পাশাপাশি, ৬৩১টি বিলুপ্ত উদ্যোগ ছিল, যা একই সময়ের তুলনায় ৬৬.৫% বৃদ্ধি পেয়েছে। একই সময়ের তুলনায় পুনরায় কার্যক্রমে ফিরে আসা উদ্যোগের সংখ্যাও ২৯.৫% হ্রাস পেয়েছে।

তদুপরি, ব্যবসায়িক পরিবেশের প্রাণবন্ততা মূল্যায়নের জন্য যদি আমরা বাজারে প্রবেশকারী উদ্যোগের সংখ্যা দেখি, তাহলে এটি ভুল বলে মনে হয়, কারণ উদ্যোগের "প্রাণবন্ততা" পরিচালনার সাথে সম্পর্কিত পরামিতিগুলির দ্বারা মূল্যায়ন করা প্রয়োজন, যার মধ্যে রাজস্ব উৎপাদন, মুনাফা এবং রাজ্য বাজেটে অর্থ প্রদানের সূচক অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। প্রকৃতপক্ষে, ব্যবসায় নিবন্ধিত উদ্যোগের সংখ্যার তুলনায় এই সূচকগুলি তৈরিকারী উদ্যোগের হার খুবই কম।

ক্যাম থুইয়ের পার্বত্য জেলায় ১৮৯টি নিবন্ধিত ব্যবসা প্রতিষ্ঠান রয়েছে। তবে, রাজস্ব আদায়কারী ব্যবসা প্রতিষ্ঠানের সংখ্যা মাত্র ১০৭টি। এর মধ্যে কর আদায়কারী ব্যবসা প্রতিষ্ঠানের সংখ্যা মাত্র ৮৯টি। ক্যাম থুই কর বিভাগের উপ-প্রধান মিঃ তাও নোগক কান বলেন। ২০২৩ সালে, এই অঞ্চলে ব্যবসা প্রতিষ্ঠানের আয় ২০২২ সালের তুলনায় মাত্র ৭৮%। ব্যবসায়িক খাতে পরিচালিত মোট ব্যবসা প্রতিষ্ঠানের সংখ্যা মাত্র ১,০০০ এর বেশি, যা গত বছরের তুলনায় ৪৫.৫%, এমনকি ২০১৯ সালের তুলনায় (কোভিড-১৯ মহামারীর আগে) কম। কারণ হল, এই এলাকার পোশাক ব্যবসা প্রতিষ্ঠানের অর্ডার নেই, যার ফলে অনেক শ্রমিককে চাকরি ছেড়ে দিতে হয়েছে। শুধুমাত্র নোগক নিন প্রোডাকশন অ্যান্ড ট্রেডিং কোম্পানি লিমিটেডই কাজ বন্ধ করে দিয়েছে, যার ফলে ১,২০০ কর্মীকে চাকরি ছেড়ে দিতে হয়েছে।

২০২৩ সালে, থানহ হোয়া - ডং সন শহর এলাকাটি প্রাণবন্ত অর্থনৈতিক ও বাণিজ্যিক কর্মকাণ্ডের একটি এলাকা হিসেবে ১,৬৬২টি নতুন উদ্যোগ প্রতিষ্ঠা করে, যা নির্ধারিত পরিকল্পনার লক্ষ্যমাত্রা ছাড়িয়ে গেছে; কিন্তু বছরে, ৫৩২টি বিলুপ্ত উদ্যোগ এবং ৬১৯টি উদ্যোগ সাময়িকভাবে ব্যবসা স্থগিত করেছে।

প্রাদেশিক ব্যবসায়িক সমিতির চেয়ারম্যান কাও তিয়েন দোয়ানের মতে: “প্রতিদিনই এন্টারপ্রাইজগুলো কঠিন পরিস্থিতির মুখোমুখি হচ্ছে, চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হচ্ছে। একটি অত্যন্ত দুঃখজনক বাস্তবতা ঘটছে যখন বন্ধ হওয়া এবং বাজার থেকে সরে আসার মতো উদ্যোগের সংখ্যা ক্রমশ বৃদ্ধি পাচ্ছে। থান হোয়াতে, কোভিড-১৯ মহামারীর কারণে দুই বছরেরও বেশি সময় ধরে ব্যাপকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হওয়ার পর, পুনরুদ্ধারের পথে থাকাকালীন, অগ্নি প্রতিরোধ ও লড়াইয়ের আইনের বিধিমালার সমস্যার কারণে বেশ কিছু উদ্যোগ বন্ধ করতে হয়েছে। এরপর, জটিল বিশ্ব অর্থনৈতিক ও রাজনৈতিক পরিস্থিতি, উচ্চ মুদ্রাস্ফীতি, দুষ্প্রাপ্য উপকরণ, বাজারের দাম বৃদ্ধি, বৈশ্বিক ও অভ্যন্তরীণ চাহিদা দুর্বল হওয়ার কারণে অর্ডারের পতন; ঋণের কঠোরতা উৎপাদন এবং ব্যবসার জন্য মূলধন প্রবাহকে স্থবির করে দেওয়ার কারণগুলি ইতিমধ্যেই দুর্বল উদ্যোগগুলির স্বাস্থ্যের উপর "দ্বিগুণ" প্রভাব ফেলে।"

মিন হ্যাং

পাঠ ২: "পাই" নীতিটি ধরে রাখা কঠিন।

উৎস