I když je používáte hodně, víte, co vlastně znamenají zkratky „AM“ a „PM“?

(Dan Tri) - Používání termínů „AM“ a „PM“ k označení času se stalo velmi běžným, nicméně skutečný význam těchto dvou pojmů mnoho lidí nezná, a to ani ti, kteří používají angličtinu jako svůj mateřský jazyk.

Nedávno příspěvek na sociální síti X přilákal více než 21 milionů zhlédnutí, více než 4 500 odpovědí, 6 500 sdílení a 160 000 emocionálních interakcí. Ačkoli se nejedná o novou otázku, mnoho lidí se o ni stále zajímá a zanechalo komentáře.

Používání „AM“ a „PM“ k označení hodin se stalo velmi běžným (Foto: iStock).

Někteří lidé se domnívají, že „AM“ a „PM“ znamenají „After Midnight“ a „Past Midnight“ nebo „At Morning“ a „Past Morning“.

Mnoho lidí říká, že „AM“ a „PM“ používají jen ze zvyku a nikdy je nenapadlo zjistit skutečný význam těchto dvou pojmů.

V angličtině se 24hodinový den dělí na dvě časová období. „AM“ označuje čas před polednem. Je to zkratka pro „ante meridiem“, což je latinský výraz, který znamená „před polednem“.

„PM“ označuje čas po poledni. Je to zkratka pro „post meridiem“, což je latinský výraz, který znamená „po poledni“.

Existuje jeden velmi matoucí případ, a to přesný čas 12 hodin. Mnoho lidí často používá „12 PM“ pro označení poledne a „12 AM“ pro označení půlnoci. Toto použití je však nesprávné.

Podle Královského Greenwichského muzea (Spojené království) nejsou časy „midday“ a „midnight“ vhodné pro použití termínů „AM“ nebo „PM“. Aby se předešlo nejasnostem, britský kulturní expert z Královského Greenwichského muzea doporučuje anglicky mluvícím říkat „12 noon“ ve smyslu 12 noon a „12 midnight“ ve smyslu 12 midnight.

Zdroj: https://dantri.com.vn/giao-duc/du-da-su-dung-rat-nhieu-nhung-ban-co-biet-am-va-pm-thuc-ra-la-gi-chua-20250111101840885.htm