Míra zrušených nebo pozměněných správních rozsudků a rozhodnutí je stále vysoká.

Trestní řízení jsou zaručeně spravedlivá.

Zpráva o výsledcích práce sektoru lidových soudů za rok 2025, kterou předložil předseda Nejvyššího lidového soudu Nguyen Van Quang, uvádí, že soudy přijaly 683 341 případů, vyřešily a projednaly 618 341 případů, čímž dosáhly míry 90,49 %, což je o 0,77 % více než v předchozím roce. Míra rozsudků a rozhodnutí zrušených nebo změněných ze subjektivních důvodů činila 0,69 %, což je o 0,08 % méně než v předchozím roce a splňuje požadavky stanovené v usnesení Národního shromáždění.

Předseda Nejvyššího lidového soudu Nguyen Van Quang představuje Zprávu o výsledcích práce sektoru lidových soudů za rok 2025. Foto: Pham Thang

Pokud jde o urovnávání a projednávání trestních případů, soudy urovnaly a projednaly 98,63 % případů a 97,78 % obžalovaných, což je o 0,45 % více než v předchozím roce z hlediska počtu případů a o 0,56 % více z hlediska počtu obžalovaných, čímž překročil cíl stanovený usnesením Národního shromáždění o 10,63 %. Bylo zajištěno, že projednávání trestních případů bude přísné, se správnou osobou, správným trestným činem a správným zákonem. Mnoho případů v rámci Ústředního řídícího výboru pro boj proti korupci, plýtvání a negativitě bylo přísně řešeno, monitorováno a řízeno a veřejnost si získala vysoké uznání.

Pokud jde o urovnávání a rozhodování občanskoprávních případů, soudy urovnaly a rozhodovaly v poměru 88,64 %, což je o 1,13 % více než v předchozím roce a o 10,64 % více než cíl stanovený usnesením Národního shromáždění. Efektivní provádění smírčího řízení a dialogu; vedení stran sporu k plnění jejich povinností poskytovat důkazy a dokumenty soudu; posilování koordinace se specializovanými agenturami za účelem řádného řešení případů; k 30. září 2025 nebudou žádné případy opožděné k vyřešení ze subjektivních důvodů...

Delegáti účastnící se schůze. Foto: Quang Khanh

Kromě výše uvedených pozitivních výsledků má činnost soudního sektoru stále určité nedostatky a omezení, jako je řada rozsudků a rozhodnutí, které byly zrušeny nebo změněny ze subjektivních důvodů. Lidské zdroje, zařízení a vybavení některých jednotek a soudů neodpovídaly požadavkům na práci, zejména u regionálních lidových soudů; někteří státní zaměstnanci striktně nedodržovali veřejnou službu, což vedlo k porušování zákonů a předpisů daného sektoru...

V roce 2026 Nejvyšší lidový soud stanovil konkrétní úkoly zaměřené na konkretizaci a efektivní provádění pokynů generálního tajemníkaTo Lama pro dané odvětví.

Zároveň efektivně zavést třístupňový model soudů a vyčlenit zdroje pro regionální lidové soudy; pokračovat v zavádění řešení ke zlepšení kapacity a kvalifikace soudních pracovníků, posílení disciplíny a pořádku. Podporovat digitální transformaci v lidových soudech, směřovat k budování elektronických soudů a efektivně provádět zákony schválené Národním shromážděním na 10. zasedání 15. Národního shromáždění.

Nebyl zjištěn žádný případ neoprávněného odsouzení nevinné osoby.

Zpráva o auditu, kterou předložil předseda Výboru pro právo a spravedlnost Hoang Thanh Tung, uvádí, že soudy urychlily pokrok a zlepšily kvalitu projednávání případů, čímž v podstatě dosáhly a překročily mnoho cílů stanovených Národním shromážděním.

Předseda Výboru pro právo a spravedlnost Hoang Thanh Tung představuje zprávu z inspekce. Foto: Pham Thang

Zejména se jednalo o práci v oblasti rozhodování a řešení trestních případů, v podstatě všechny případy byly předloženy k soudu v zákonem stanovené lhůtě; míra projednání dosáhla 98,63 %, což překročilo požadavek Národního shromáždění ve výši 10,63 %. Soudní proces byl v zásadě zajištěn tak, aby probíhal přísně a v souladu se zákonem. Kvalita soudního procesu byla zaručena, nebyl zjištěn žádný případ neoprávněného odsouzení nevinných osob; míra rozsudků a rozhodnutí zrušených nebo změněných ze subjektivních důvodů splňovala požadavky Národního shromáždění.

Míra urovnání občanskoprávních sporů dosáhla 88,64 %, čímž překročila požadavek Národního shromáždění ve výši 10,64 %. Soudy odvedly dobrou práci v oblasti mediace v soudních sporech mezi stranami. Míra rozsudků a rozhodnutí zrušených nebo změněných ze subjektivních důvodů je nízká a splňuje požadavek Národního shromáždění (nepřesahuje 1,5 %)...

Stále však existuje řada trestních, občanskoprávních a správních rozsudků, které byly zrušeny nebo změněny ze subjektivních důvodů. Zejména u správních rozsudků a rozhodnutí je tato míra stále vysoká (3,72 %), což nesplňuje požadavky Národního shromáždění.

Prostřednictvím inspekční práce vydaly státní zastupitelství řadu doporučení, v nichž požadovaly, aby soudy odstranily nedostatky a porušení v oblasti urovnávání případů, která soudy v zásadě přijaly a provedly.

Zdroj: https://daibieunhandan.vn/ty-le-ban-an-quyet-dinh-hanh-chinh-bi-huy-sua-con-cao-10399745.html