48 Geschichten über vietnamesische „schlechte Angewohnheiten“

Im Dezember veröffentlichte Nha Nam das Buch „Vietnamese Bad Habits“ des Schriftstellers Di Li. Das Werk ist Teil eines Paares von Forschungsbüchern über moderne vietnamesische Persönlichkeiten: „Vietnamese Bad Habits“ und „Vietnamese Good Habits “ (noch nicht erschienen).

Mit „Vietnamese Bad Habits“ präsentiert die Schriftstellerin Di Li als erste Autorin eine Analyse der schlechten Angewohnheiten der Vietnamesen und erklärt diese auf der Grundlage jahrzehntelanger Forschung und ihrer eigenen Erfahrungen.

Das Buch enthält 48 Geschichten über schlechte Angewohnheiten, wie zum Beispiel: Selbstwertgefühl, Gefühle höher bewerten als die Vernunft, Einseitigkeit, Schuldzuweisungen, zu faul sein, sich zu bedanken, zu faul sein, Bücher zu lesen, zu faul sein, positive Gefühle auszudrücken, aber nur gerne negative Dinge direkt sagen, kritisieren und loben, taktlos sein oder sich in persönliche Angelegenheiten einmischen, männlicher Chauvinismus, zu rücksichtsvoll sein, Lärm machen, bürokratisch sein, Bestechungsgelder mögen, kleine Korruption, Erfolge mögen, lieber Lehrer als Arbeiter sein, von Abschlüssen besessen sein, nur für eine Beförderung studieren, mangelnde Unabhängigkeit, Selbstwertgefühl, Angeberei, Gier, öffentliches Eigentum nicht schützen, Egoismus, kurzsichtig denken und nur den unmittelbaren Nutzen sehen, die Angewohnheit, das Gesetz zu brechen, nie genug zu wissen, Verschwendung …

Cover des Buches „Schlechte Angewohnheiten der Vietnamesen“ (Foto: Nha Nam).

Der Autor Di Li brauchte 15 Jahre, um das Werk fertigzustellen, wohl wissend, dass es „viele Kontroversen auslösen würde, da Standpunkte nicht quantifizierbar sind und es daher nie eine gemeinsame Antwort geben wird“.

„Wenn diese Ansichten bei manchen Menschen mehr oder weniger ‚kollidieren‘, kann das außerdem sehr wahrscheinlich Traurigkeit auslösen. Aber ich hoffe, dass die Leser diese Geschichten mit dem größten Wohlwollen aufnehmen, denn das Buch ist das ernsthafte Ergebnis einer langjährigen Forschung über den Charakter des vietnamesischen Volkes, sowohl seiner schlechten als auch seiner guten Eigenschaften“, teilte der Autor mit.

Der Journalist Yen Ba schrieb in der Einleitung zu dem Buch: „Dieses Buch enthält alle Persönlichkeiten (und Temperamente), über die die Leute nicht öffentlich sprechen, geschweige denn sie an einem Ort konzentrieren.“

„Die Autorin Di Li hat dieses Buch geschrieben, um sich selbst beizubringen, jeden Tag eine schlechte Angewohnheit abzulegen. Sie hat nicht in statistischer Form geschrieben, um die schlechten Angewohnheiten der Vietnamesen aufzuzählen oder zu verurteilen, sondern Autorin und Leser ziehen daraus gemeinsam nützliche Lehren fürs Leben“, kommentierte der Journalist Hoang A Sang.

Di Li ist eine vielseitig begabte Autorin mit bemerkenswertem Schreibtalent. Sie hat Dutzende Bücher aller Genres veröffentlicht und sich insbesondere mit Kriminalromanen und Reiseberichten einen Namen gemacht. „Vietnamese Bad Habits“ ist ihr 27. Buch.

Quellenlink: https://dantri.com.vn/van-hoa/48-cau-chuyen-ve-tat-xau-cua-nguoi-viet-20231205161902988.htm