Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

„Diagnose“ von Verstößen gegen die Vorschriften für Bewässerungsanlagen in Ha Tinh: Verstöße aller Art

Die Beeinträchtigung des Schutzkorridors durch Bewässerungsanlagen in Ha Tinh ist seit vielen Jahren ein Ärgernis, doch die Maßnahmen der Behörden waren nicht wirklich drastisch.

Báo Nông nghiệp Việt NamBáo Nông nghiệp Việt Nam17/11/2025

Mehr als 1.000 Fälle von Überschreitung von Baustellenschutzkorridoren

Angesichts des sich verschärfenden Klimawandels, der die Erde täglich erwärmt, müssen die Wasserressourcen mehr denn je geschützt und bewahrt werden.

In den letzten Jahren haben die Regierung, die zentralen Ministerien, die nachgeordneten Behörden und die Provinz Ha Tinh Mittel in den Bau und die Instandsetzung zahlreicher Bewässerungsanlagen investiert, um Wasser für die Trockenzeit zu speichern und in der Regenzeit Überschwemmungen einzudämmen. Die Investitionen standen jedoch in keinem Verhältnis zum rasanten Verfall der Dämme, Stauseen und Kanäle.

Các công trình hồ đập, kênh mương thủy lợi đóng vai trò đặc biệt quan trọng trong việc thúc đẩy phát triển sản xuất, tiêu thoát lũ và bảo vệ môi trường sinh thái. Ảnh: Thanh Nga.

Staudämme, Stauseen und Bewässerungskanäle spielen eine besonders wichtige Rolle bei der Förderung der Produktionsentwicklung, der Hochwasserentwässerung und dem Schutz der Umwelt. Foto: Thanh Nga.

Neben dem begrenzten Budgetfaktor haben natürlich auch das Bewusstsein eines großen Teils der Bevölkerung, die Gleichgültigkeit einiger lokaler Behörden oder das Fehlen einer synchronen Verwaltung der Bewässerungsanlagen zu einer schwerwiegenderen Verschlechterung des Zustands von Dämmen und Kanälen beigetragen und die Effizienz der Wasserspeicherung, der Wasserversorgung und der Bewässerungsdienste verringert.

Die Nam Ha Tinh Irrigation Company Limited (Nam Ha Tinh Irrigation) ist eines der beiden größten Bewässerungsunternehmen in der Provinz Ha Tinh und ist derzeit für die Verwaltung, Nutzung und den Schutz von 38 Stauseen, 5 Dämmen, 1 Schleuse zur Verhinderung des Eindringens von Salzwasser und zur Rückhaltung von Süßwasser sowie über 435 km Kanälen und Arbeiten an den Kanälen in 34 Gemeinden der Provinz zuständig.

Über die Jahre hinweg haben die dem Unternehmen angeschlossenen Einheiten regelmäßig die Landnutzung und die Schutzkorridore der von der Einheit verwalteten Bauarbeiten überprüft und gegebenenfalls verhindert. In Wirklichkeit lässt sich die Anzahl der bearbeiteten Verstöße jedoch an einer Hand abzählen.

Nhiều công trình đang bị người dân lấn chiếm, xây dựng công trình trái phép trong lòng hồ. Ảnh: Thanh Nga.

Viele Bauwerke werden von Menschen besetzt, die illegal im Seebett errichtete Strukturen errichten. Foto: Thanh Nga.

„Aktuell gibt es in dem von uns verwalteten Anlagensystem 1.041 Fälle von Landnutzungs- und Bauschutzkorridoren, die sich auf dicht besiedelte Gebiete oder Standorte mit hohem Bodenwert konzentrieren. Die Verstöße betreffen hauptsächlich das Anpflanzen von mehrjährigen Bäumen, den Bau von Zäunen, Häusern, Zelten und provisorischen Bauwerken sowie die Einrichtung von Viehzuchtbetrieben. Da die Verstöße jedoch bereits vor der Übergabe der Anlagen an die Managementgesellschaft bestanden, ist es schwierig, sie vollständig zu ahnden“, informierte Herr Ho Duc Viet, Leiter der Abteilung für Nutzungsmanagement (Nam Ha Tinh Irrigation Company).

Typische Projekte sind: Da Den Lake (ehemalige Gemeinde Ngoc Son); Ba-Khe-See (ehemaliger Bezirk Ky Anh); Khe-Sung-See (ehemalige Gemeinde Lam Hop); Khe-Lau-See (ehemalige Gemeinde Cam Linh).

Laut Herrn Ho Duc Viet ist der Da-Den-See in der Gemeinde Ngoc Son, Bezirk Thach Ha (alt), einer der Brennpunkte für Verstöße gegen die Bestimmungen für Bewässerungsprojekte. Der Stausee dient der jährlichen Bewässerung von über 40 Hektar landwirtschaftlicher Nutzfläche in der Gemeinde Ngoc Son. Zuvor wurde das Projekt von der Gemeinde verwaltet und geschützt. Im Juli 2024 übergab der Bezirk Thach Ha auf Anweisung der Provinz Ha Tinh den See an die Nam Ha Tinh Irrigation Company zur Verwaltung und zum Betrieb. Zu diesem Zeitpunkt wurde das Projekt jedoch von drei Haushalten widerrechtlich in Besitz genommen, was zu unsicheren Bauarbeiten und Wasserverschmutzung führte.

„Laut den Vorschriften liegt die Verantwortung für die Lösung der bestehenden Probleme bei der Gemeinde Ngoc Son (heute Gemeinde Toan Luu). Bei der Übergabe des Projekts sicherte die Regierung eine gründliche Bearbeitung zu, doch bis heute, nachdem wir mehrfach Dokumente zur Koordinierung der Lösung eingereicht haben, herrscht Stillstand“, seufzte der Leiter der Abteilung für Management und Nutzung der Bewässerungsgesellschaft Nam Ha Tinh.

Ảnh hưởng đến an toàn hồ đập, vận hành tưới tiêu. Ảnh: Thanh Nga.

Auswirkungen auf die Staudammsicherheit und den Bewässerungsbetrieb. Foto: Thanh Nga.

Im August 2024 stellte das Unternehmen fest, dass die Familie von Herrn Hoang Quan ohne Genehmigung der Behörden schwimmende Flöße zur Fischzucht im Schutzgebiet eines Bewässerungsprojekts errichtet hatte. Daraufhin veranlasste das Unternehmen in Zusammenarbeit mit dem Volkskomitee des Bezirks Ky Thinh eine Inspektion, erstellte einen Bericht und forderte die Familie von Herrn Quan auf, die Fischzucht vorübergehend einzustellen, abzubauen und die beanstandeten Gegenstände umgehend zu entfernen. Die Familie kam dieser Aufforderung jedoch nicht nach.

Herr Truong Khanh Dam hat das provisorische Wellblechhaus am Ufer des Da-Den-Sees, wie zugesagt, bis zum 15. Juli 2024 abgebaut und die Fischernte bis zum 31. Dezember 2024 noch nicht abgeschlossen. Herr Kieu Dinh Canh züchtet 500 Schweine pro Charge. Obwohl ein Filtersystem vorhanden ist, ist das Seewasser schwarz, was ein starkes Wachstum von Wasserlinsen begünstigt und die Wasserqualität sowie die Abflusskapazität während der Regenzeit beeinträchtigt.

„Bis zum Zeitpunkt der Gemeindefusion hatten das Volkskomitee der alten Gemeinde Ngoc Son und die Haushalte noch keine Untersuchung durchgeführt, um die Ursache und eine Lösung zu klären“, heißt es in dem Dokument über die Existenz des Projekts.

Die Familie von Herrn Le Van Lan hat illegal ein Gebäude direkt links neben dem Überlauf errichtet. Die Nam Ha Tinh Irrigation Company hat bereits mehrfach mit der Familie Lan zusammengearbeitet und die Gemeindeverwaltung von Ngoc Son um Unterstützung gebeten, jedoch wurde bisher keine Räumung veranlasst.

Nach dem Da-Den-See gab es in den letzten Jahren auch beim Umgang mit Verstößen am Tau-Voi-Stausee im Stadtteil Ky Thinh der Gemeinde Ky Anh (alt) zahlreiche Schwierigkeiten. Dieser Stausee wurde 1986 erbaut und vom Volkskomitee der Provinz Ha Tinh der Nam Ha Tinh Irrigation Company zur direkten Verwaltung, zum Betrieb, zur Nutzung und zum Schutz übertragen. Seine Aufgabe ist die Bewässerung von 350 Hektar Reisanbaufläche im Stadtteil Ky Thinh, die Wasserversorgung des Wärmekraftwerks Vung Ang I sowie die Schaffung einer Wasserquelle für das Stahlwerk Formosa.

Vi phạm tại hồ Tàu Voi qua nhiều năm vẫn chưa được xử lý dứt điểm. Ảnh: Thanh Nga.

Die Verstöße am Tau-Voi-See sind seit vielen Jahren nicht vollständig aufgeklärt. Foto: Thanh Nga.

„Laut den Vorschriften müssen alle Aktivitäten im Bereich des Stausees, berechnet von der Grenzlinie auf Höhe der Dammkrone bis zum Stausee, von der Volkskommission der Provinz Ha Tinh genehmigt werden. Da Herr Quan den Verstoß bisher nicht behoben hat, bitten wir den Bezirk Vung Ang, die zuständigen Organisationen und Personen anzuweisen, den Verstoß umgehend zu beheben und die Sicherheit im Projektgebiet wiederherzustellen“, betonte der Leiter der Nam Ha Tinh Irrigation Company.

Unsicher, geringere Baueffizienz

Das Eindringen von Bauten, das Anpflanzen von Bäumen und das Sammeln von Material im Korridor von Staudämmen und Bewässerungskanälen schwächt nicht nur die Struktur und erschwert die Inspektion, sondern erhöht auch das Risiko unsicherer Bauarbeiten, insbesondere während der Regenzeit.

Doanh nghiệp nhiều lần phát văn bản yêu cầu chính quyền địa phương xử lý theo thẩm quyền song thực tế triển khai tại cơ sở đều 'nằm trên giấy'. Ảnh: Thanh Nga.

Unternehmen haben wiederholt Dokumente eingereicht, in denen sie die lokalen Behörden auffordern, die Angelegenheit im Rahmen ihrer Zuständigkeit zu bearbeiten, doch in der Realität bleibt die Umsetzung vor Ort „nur auf dem Papier“. Foto: Thanh Nga.

Dies behindert auch Maßnahmen wie das Ableiten von Hochwasser oder die Wasserregulierung; Hindernisse im Bewässerungskorridor verursachen Schwierigkeiten und bergen sogar das Risiko schwerwiegender Zwischenfälle. Hinzu kommt, dass Abfälle aus dem Alltag und der Produktion die Wasserquellen direkt verschmutzen und die Bewässerungskapazität verringern.

„Dies sind Hauptursachen für erhöhte Risiken für die Bausicherheit, insbesondere im Kontext zunehmend komplexerer extremer Regenfälle und Überschwemmungen“, sagte Herr Thai Doan Bao, Leiter des Ke Go Hauptkanal-Clusters, der über 11 Jahre Erfahrung im Bewässerungssektor verfügt.

Quelle: https://nongnghiepmoitruong.vn/bat-mach-vi-pham-cong-trinh-thuy-loi-o-ha-tinh-muon-kieu-vi-pham-d782440.html


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Was ist das Besondere an der Insel nahe der Seegrenze zu China?
Hanoi ist voller Leben in der Blütenpracht und ruft den Winter auf die Straßen.
Ich war überwältigt von der wunderschönen Landschaft, die wie ein Aquarellgemälde aussah, in Ben En
Die Nationaltrachten der 80 Schönheiten, die am Miss International 2025-Wettbewerb in Japan teilnehmen, wurden bewundert.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

75 Jahre Freundschaft zwischen Vietnam und China: Das alte Haus von Herrn Tu Vi Tam in der Ba Mong Street, Tinh Tay, Quang Tay

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt