Das Bauministerium wird den Höchstpreis für Inlandsflugtickets in der Economy-Klasse festlegen.

Am Morgen des 3. November präsentierte Finanzminister Nguyen Van Thang, vom Premierminister dazu ermächtigt, den Gesetzentwurf zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Preisgesetzes.

Im Luftfahrtsektor sieht der Gesetzesentwurf vor, dass das Bauministerium Höchstpreise für reguläre Inlandsflüge in der Economy-Klasse festlegt.

Für die Anmietung offizieller Privatflugzeuge und Kabinen (unter Berücksichtigung des Reserveflugzeugfaktors) aus dem Staatshaushalt sieht der Gesetzentwurf vor, dass das Finanzministerium den Höchstpreis und das Bauministerium den konkreten Preis festlegt.

Finanzminister Nguyen Van Thang stellt den Bericht vor. (Foto: Medien der Nationalversammlung ).

Das Bauministerium legt einen Preisrahmen für die Anmietung von Flugzeugparkplätzen, Check-in-Schaltern, Gepäckförderanlagen, Fluggastbrücken, umfassenden technischen Bodendienstleistungen an Flughäfen sowie automatischen Gepäcksortieranlagen fest.

Dienstleistungen zur Betankung von Flugzeugen; Dienstleistungen, die die Infrastruktur unterirdischer Betankungssysteme zur Treibstoffversorgung an Flughäfen nutzen; Flughafenkonzessionen einschließlich Konzessionsdienstleistungen: Passagierterminals, Terminals, Lagerhallen, bodengebundene kommerzielle technische Dienstleistungen; Reparatur und Wartung von Luftfahrtausrüstung, Lieferung von Flugzeugtreibstoff, Wartung von Flugzeugen, Flugzeugtriebwerken, Flugzeugpropellern und Flugzeugausrüstung in Vietnam.

Für Start- und Landedienste für Flugzeuge, Flugmanagementdienste für Abflüge und Ankünfte, Flugmanagementdienste über von Vietnam verwaltete Fluginformationsregionen sowie Passagierdienste an Flughäfen wird das Bauministerium spezifische Preise festlegen.

Im Bereich der Fahrzeugprüfung sagte Minister Nguyen Van Thang, dass der Gesetzesentwurf die Bezeichnung der Gruppe von Fahrzeugprüfungsdienstleistungen, die der Preisbehörde des Bauministeriums unterstehen, dahingehend ändert, dass Arten von Dienstleistungen, die keine wesentlichen Dienstleistungen sind, stark sozialisiert sind und an denen private Prüforganisationen oder ausländische Prüforganisationen beteiligt sind, die in Vietnam Dienstleistungen erbringen dürfen, von der Liste gestrichen werden.

Das Bauministerium legt den Höchstpreis für Inlandsflugtickets in der Economy-Klasse fest. (Illustrationsfoto)

Im Einzelnen sieht der Gesetzentwurf vor, dass das Bauministerium den Höchstpreis für Inspektionsleistungen festlegt, die Erstinspektion für Kraftfahrzeuge und Spezialmotorräder ausnimmt und modifizierte Kraftfahrzeuge und Spezialmotorräder zertifiziert.

Im Hinblick auf den Wohnungssektor ändert und ergänzt der Gesetzentwurf die Bezeichnungen der Gegenstände in der Gruppe Wohnen im Rahmen der staatlichen Preisgestaltung gemäß den Bestimmungen des Wohnungsgesetzes, um sie mit dem Gesetz über öffentliches Eigentum und dem Wohnungsgesetz in Einklang zu bringen.

Im Einzelnen gilt für den öffentlichen Wohnungsbau, den sozialen Wohnungsbau in öffentlicher Hand, die Verwaltung und den Betrieb von Wohngebäuden im Besitz des Staates in diesem Gebiet sowie für Wohnungs- und andere Dienstleistungen, die gemäß den Bestimmungen des Wohnungsgesetzes staatlich vergütet werden.

Darüber hinaus sieht der Gesetzentwurf vor, dass auch Infrastrukturdienstleistungen für Industrieparks, Wirtschaftszonen, konzentrierte digitale Technologiezonen, Hightech-Zonen und Industriecluster, die aus dem Staatshaushalt finanziert werden, in die Liste der vom Staat bepreisten Waren und Dienstleistungen aufgenommen werden. Die Preisfestsetzung obliegt dem Volkskomitee auf Provinzebene.

Dies dient der Behebung der Schwierigkeiten einiger Ortschaften bei der Erhebung von Gebühren für die Nutzung dieses Dienstes. Da es sich um einen Dienst handelt, der mit einem bestimmten Infrastrukturbereich verbunden ist, gibt es keinen Wettbewerb, sodass er den Kriterien für vom Staat bepreiste Waren und Dienstleistungen entspricht.

Die Pflicht zur Konsultation des Finanzministeriums bei der Ausgabe lokaler Anleihen soll entfallen.

Ebenfalls heute Morgen hörte die Nationalversammlung einen Bericht über die Überprüfung des Gesetzes zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über die Verwaltung der öffentlichen Schulden.

Finanzminister Nguyen Van Thang legte einen Bericht vor, in dem er erklärte, dass der Gesetzentwurf den Inhalt von 23/63 Artikeln ändert und ergänzt, wobei 17/63 Artikel geändert und ergänzt und eine Reihe von Verordnungen aufgehoben werden.

Um die Macht zu dezentralisieren und zu delegieren, was mit einer Straffung des Organisationsapparats und einer Verbesserung der Effizienz der Regierungsführung einhergeht, sieht der Gesetzentwurf die Stärkung des Premierministers und des Finanzministeriums bei einer Reihe von Schuldenmanagementaufgaben vor und fördert die Initiative und Eigenverantwortung der lokalen Behörden bei der Festlegung und Verwendung des Haushalts.

Der Gesetzentwurf vervollständigt den Inhalt in Bezug auf die Befugnisse des Präsidenten, der Regierung und des Premierministers zur Aushandlung, Unterzeichnung, Genehmigung, Ratifizierung sowie Änderung, Ergänzung und Verlängerung internationaler Verträge im Namen des Staates und der Regierung über ODA-Kredite und ausländische Vorzugskredite.

Insbesondere wird erwartet, dass der Gesetzentwurf die Regierung beauftragt, in einem Regierungsdekret detaillierte Anweisungen zur Umsetzung des Gesetzes zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über die Verwaltung der öffentlichen Schulden zu erlassen, mit dem Ziel, die Verfahren zu vereinfachen und die Macht so weit wie möglich zu dezentralisieren, wie es die Verfassung und die geltenden Gesetze zulassen.

Der Gesetzentwurf dezentralisiert die Genehmigung des Darlehenslimits für die Weitervergabe und des staatlichen Garantielimits durch den Premierminister im Zusammenhang mit der Genehmigung des jährlichen öffentlichen Kreditaufnahme- und Schuldenrückzahlungsplans, um die Verfahren zu verkürzen.

Gleichzeitig ist das Finanzministerium damit beauftragt, proaktiv Dokumente über den jährlichen öffentlichen Schuldenaufnahme- und Rückzahlungsplan zu verwalten und zu veröffentlichen, um den Offenlegungspflichten gemäß internationaler Praxis gerecht zu werden.

Um im Zusammenhang mit der Umsetzung des zweistufigen Modells der lokalen Regierungsorganisation die Macht zu dezentralisieren und zu delegieren, sieht der Gesetzentwurf vor, dass die Provinzen die Zustimmung des Finanzministeriums zu den Bedingungen und Konditionen von Kommunalanleihen (einschließlich Volumen, Nennwert, Währung und Laufzeit) einholen müssen. Stattdessen wird die Zuständigkeit an das Provinzvolkskomitee delegiert, das dem Provinzvolksrat Bericht erstattet, damit dieser das Emissionsprojekt genehmigt und sicherstellt, dass es innerhalb des von der Nationalversammlung genehmigten Gesamtdarlehensbetrags liegt.

Hinsichtlich der Inhalte der Kürzungen und Vereinfachungen von Verfahren sieht der Gesetzentwurf die Ergänzung von Vorschriften vor, die Ministerien, Provinzvolkskomitees, Stadtvolkskomitees, Unternehmen mit 100% staatlichem Stammkapital und Tochtergesellschaften von Unternehmen mit 100% staatlichem Stammkapital verpflichten, Vorschläge für ODA-Darlehen und ausländische Vorzugsdarlehen auszuarbeiten und diese dem Finanzministerium zur Bewertung und anschließenden Vorlage an den Premierminister zur Genehmigung als Grundlage für die Durchführung von Investitionsverfahren für Programme und Projekte zu übermitteln.

Der Gesetzentwurf ergänzt die Vorschriften über die Frist für den Premierminister zur Genehmigung jährlicher öffentlicher Kreditaufnahme- und Schuldenrückzahlungspläne, um die staatlichen Haushaltsansätze, die öffentlichen Investitionspläne und die jährlichen Kreditaufnahme- und Schuldenrückzahlungspläne nach deren Genehmigung durch die zuständigen Behörden synchron umzusetzen.

PHAM DUY

Quelle: https://vtcnews.vn/bo-xay-dung-se-quyet-dinh-gia-toi-da-ve-may-bay-noi-dia-hang-pho-thong-ar984778.html