Orangenpreise fallen erneut

In günstigen Jahreszeiten steigt die Menge an Orangen stark an, während die Kaufkraft gering ist.

In letzter Zeit herrscht in den Orangenanbaugebieten unter den Bauern Unruhe, weil die Orangenpreise stark gefallen sind und die Bauern dadurch schwere Verluste erleiden.

Günstige Jahreszeit: Orangenpreis sinkt

Herr Nguyen Thanh Ky (Gemeinde Tra Con, Bezirk Tra On) hat sechs Hektar Orangen, deren Erntezeit abgelaufen ist, die er aber trotz mehrfacher Kontaktaufnahme mit Händlern nicht verkaufen konnte. Herr Ky sagte: „Händler feilschen. Wenn die Orangen schön sind, kaufen sie sie für 2.500 VND/kg. Aber meine Orangen sind außerhalb der Saison und reif, gelb wie Mandarinen. Daher zahlen Händler 2.000 VND/kg. Trotzdem konnte ich sie nicht verkaufen.“

Ähnlich wie in Herrn Kys Garten haben viele Orangengärten, die kurz vor der Ernte stehen, Schwierigkeiten, ihre Orangen zu verkaufen. Wenn sie sie verkaufen können, werden sie zu sehr niedrigen Preisen verkauft. Mancherorts kaufen Händler die Orangen nicht mehr kiloweise, sondern gartenweise zu Spottpreisen.

Herr Nguyen Van Thanh (Gemeinde Hieu Nghia, Bezirk Vung Liem) äußerte sich wie folgt: „Diesmal wird in meinem Orangengarten eine Ernte von etwa 40 Tonnen erwartet. Vor kurzem kamen Händler in den Garten, um für nur 2.500 VND/kg einzukaufen.

Bei diesem Preis verlieren wir definitiv 40 bis 50 Millionen VND pro Acre. Da die Bäume jedoch erntereif sind, müssen wir sie verkaufen. Denn wenn wir sie nicht verkaufen und auf einen hohen Preis warten, haben wir nur noch wenige Tage Zeit. Warten wir zu lange, verkümmern die Bäume, was den Ertrag für die nächste Ernte mindert und sogar zum Absterben führen kann.

Herr Nguyen Van Tam, Leiter des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung des Distrikts Tra On, sagte: „Dies ist eine günstige Saison. Der Orangenpreis ist instabil. Haushalte, die Orangen mit Wurzeln anbauen, können sie für 6.000 bis 7.000 VND/kg verkaufen. Haushalte, die im Ausland anbauen, haben dagegen größere Schwierigkeiten beim Verkauf und erzielen manchmal 3.000 bis 4.000 VND/kg, was unter dem ursprünglichen Investitionspreis liegt.“

Viele Händler sind der Meinung, dass der aktuell niedrige Orangenpreis auf die günstige Jahreszeit zurückzuführen ist. Obwohl die Frucht nur für den Inlandsverbrauch bestimmt ist, übersteigt das Angebot die Nachfrage bei weitem. Einige Händler prognostizieren, dass sich der Orangenpreis bis zum Jahresende kaum verbessern wird, da sich der Markt in den nördlichen Provinzen aufgrund der kalten Jahreszeit allmählich verengt und die Nachfrage nach Orangen stark sinkt.

Auch in Vinh Long gibt es viele Geschäfte, die Orangen zu Preisen zwischen 4.000 und 7.000 VND/kg verkaufen. Die Kaufkraft ist jedoch gering. Frau Phan Thi Thao, Händlerin im Ward 4 Market (Vinh Long), sagte: „Ich importiere nur sparsam Orangen und nehme so viel wie möglich, da sie sich zu langsam verkaufen und zu reife Orangen schnell verderben. Normalerweise liefere ich an meine Kunden, aber jetzt nehmen sie sie nicht mehr.“

Brauche langfristige Lösung

Nach Angaben des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung hat sich die Orangenanbaufläche in den vergangenen fünf Jahren kontinuierlich und sehr schnell vergrößert und hat sich im Vergleich zur Planung bis 2020 nun verdoppelt.

Der Grund dafür ist der attraktive Gewinn, den diese Ernte bringt. Der Orangenpreis ist in den Jahren 2015 bis 2020 stets hoch, insbesondere außerhalb der Saison. Er kann 13.000 bis 18.000 VND/kg erreichen. Inzwischen haben die Landwirte viele technische Maßnahmen für den Anbau ergriffen, sodass sich der Orangenertrag kontinuierlich verbessert hat. Er stieg von 36,6 Tonnen/ha (2019) auf 44,1 Tonnen/ha (2023). Viele Gärten bringen sogar fast 100 Tonnen/ha ein.

Die Orangenproduktion liegt damit bei über 900.000 Tonnen pro Jahr. Bei der aktuellen Anbaugröße (18.000 Hektar, durchschnittlicher Ertrag 70 Tonnen/ha) und einer ganzjährigen Produktion können die Bauern der Provinz durchschnittlich etwa 3.000 Tonnen Orangen pro Tag auf dem Markt verkaufen, was den Absatz sehr erschwert.

Laut Herrn Nguyen Van Liem, stellvertretender Direktor des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, steigen derzeit auch die Investitionskosten für die Pampelmusenproduktion direkt proportional zur Produktion.

Der Grund dafür sind die stark gestiegenen Preise für Düngemittel, Pestizide, Pumpen, Arbeitskräfte, Saatgut und Seile zur Unterstützung der Orangenbäume während der Fruchtbildung. Die durchschnittlichen Produktionskosten betragen fast 8.000 VND/kg, was einem Investitionswert von über 350 Millionen VND/ha entspricht. Hinzu kommen Fälle, in denen Bauern Land für den Orangenanbau pachten, was 50 bis 80 Millionen VND/ha und Jahr kostet.

„In den letzten Jahren haben die Landwirte ihre Anbauflächen kontinuierlich erweitert, was zu einem starken Produktionsanstieg geführt hat. Die Kaufkraft ist schwach, das Angebot jedoch zu groß, sodass das Angebot die Nachfrage übersteigt. Zudem sind Orangen ein landwirtschaftliches Produkt, das weder verarbeitet noch für eine lange Haltbarkeit verpackt werden kann, sodass der Export weiterhin begrenzt ist“, fügte Herr Nguyen Van Liem hinzu.

Um die Situation des starken Orangenwachstums und des damit verbundenen Angebotsüberhangs gegenüber der Nachfrage einzudämmen, ist es laut Herrn Nguyen Van Liem notwendig, Modelle zu entwickeln, die Hochtechnologie für die Orangenproduktion einsetzen, in Richtung biologischer, ökologischer Landwirtschaft produzieren und sich in Richtung der gleichzeitigen Anwendung fortschrittlicher, sicherer Produktionsprozesse mit Technologien zur Konservierung nach der Ernte bewegen, um die Produktivität und Produktqualität für den künftigen Verbrauch und Export zu verbessern.

Wenn Landwirte auf den Orangenanbau umsteigen möchten, müssen sie zudem die Bedingungen auf ihrem Anbaufeld sorgfältig prüfen. Wenn sie Orangen auf Reisfeldern anbauen möchten, müssen sie sich auf Gebiete mit entsprechenden Bedingungen konzentrieren, um Ausbreitung, Leopardenfell, Schwierigkeiten bei der Wasserbewirtschaftung und andere Bedingungen zu vermeiden.

Die Orangenpreise sind günstig, viele Orangengärten sind überreif.

„Darüber hinaus wird empfohlen, in wissenschaftliche und technologische Projekte zur Verarbeitung von Pampelmusenprodukten zu investieren und diese zu erforschen, um die Verarbeitungstechnologie zu übertragen und Mehrwertprodukte für die Region zu schaffen.

In naher Zukunft ist es notwendig, die lokalen Behörden bei der Förderung des Handels zu unterstützen, um Absatzmärkte für Orangenprodukte in den zentral- und nordchinesischen Märkten sowie in den Nachbarländern zu finden. Langfristig empfiehlt es sich, dass das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung offizielle Exporte nach China aushandelt“, schlug Herr Nguyen Van Liem vor.

Billige Orangen, unverkauft, Bauern verkaufen mit Verlust, viele Bauern wollen sich nicht mehr um ihre Orangengärten kümmern. Diese Situation ist sehr besorgniserregend, da sie das Leben der Bauern stark beeinträchtigen und sich auch negativ auf die wirtschaftliche und soziale Entwicklung der Region auswirken wird.

Einige Orangenbauern berichteten, dass die aktuelle Preissituation für Orangen der des Vorjahres ähnelt. Damals waren die Orangenpreise niedrig, und viele Bauern hielten ihre Früchte bis nach Tet zurück. Nach Tet sanken die Orangenpreise jedoch noch weiter und erreichten ein Rekordtief, sodass die Bauern ihre Früchte immer noch nicht verkaufen konnten. Die Bauern hoffen, dass die Gemeinden und zuständigen Behörden konkrete Lösungen finden, damit es bei der diesjährigen Orangenernte nicht zu einer Wiederholung der Situation mit der „Rettung“ von Orangen wie im letzten Jahr kommt.

Artikel und Fotos: TRA MY

Quelle