Ich wäre Ihnen dankbar für Hinweise, wie ich meinen Steuerpflichten nachkommen kann.

Auf der Konferenz zum Dialog zwischen Wirtschaft und Regierung der Stadt, die am 5. Dezember in Ho-Chi-Minh-Stadt stattfand, um Schwierigkeiten und Hindernisse bei der Steuerabwicklung sowie einige Anmerkungen zur Steuerpolitik zu erörtern, erklärte ein Vertreter der Viet Nhat Transport Co., Ltd., dass sie Schwierigkeiten bei der Erfüllung der Steuerpflichten ihrer Repräsentanz in Ho-Chi-Minh-Stadt hätten.

Im Rahmen des Verfahrens forderten die Steuerbeamten das Unternehmen insbesondere auf, für jedes Jahr von 2017 bis 2025 ergänzende Gewerbesteuererklärungen (Gewerbesteuergebühren) einzureichen (da das Unternehmen die Erklärung für 2017 zu spät eingereicht hatte, musste es für die folgenden Jahre bis 2025 ergänzende Erklärungen einreichen).

Das Unternehmen reichte die ergänzende Gewerbelizenzgebührenerklärung für das Steuerjahr 2017 für seine Repräsentanz unter Verwendung des Steuercodekontos der Muttergesellschaft (Japan) ein, und sie wurde am 4. September von den Steuerbehörden akzeptiert.

Die Steuerbehörden verlangten jedoch, dass die Einheit die Steuererklärung unter Verwendung des Steueridentifikationsnummernkontos der Repräsentanz einreicht. Da die Repräsentanz aber weder über eine eigene Rechtspersönlichkeit noch über ein Siegel oder eine digitale Signatur verfügt, kann sie die Steuererklärung nicht unter ihrer eigenen Steueridentifikationsnummer einreichen.

Am 17. Oktober wandte sich die Viet Nhat Company mit einem Schreiben an das Finanzamt von Ho-Chi-Minh-Stadt und bat um detaillierte Auskünfte zu den oben genannten Verfahren. Bislang hat das Unternehmen keine Antwort erhalten. „Wir hoffen, von den Steuerbehörden Unterstützung zu erhalten, um unseren Steuerpflichten nachzukommen und die Schließung unserer Repräsentanz gemäß den geltenden Bestimmungen abzuschließen“, erklärte ein Unternehmenssprecher.

IMG_9492.JPG
Vertreter der Steuerbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt beantworten Fragen von Unternehmen. (Foto: ITPC)

Auf Anfrage von Unternehmen erklärte Frau Do Le Mai Tram, stellvertretende Leiterin der Abteilung für Unternehmensführung und -unterstützung Nr. 3 (Steueramt Ho-Chi-Minh-Stadt), dass gemäß Dekret Nr. 139/2016 vom 4. Oktober 2016 festgelegt sei, dass Zweigstellen und Repräsentanzen an Geschäftsstandorten Gewerbelizenzgebühren entrichten müssen.

Gemäß Regierungsverordnung 126/2020 ist, wenn sich die Zweigniederlassung oder Repräsentanz eines Unternehmens in einer anderen Provinz/Stadt als der Hauptsitz befindet, die Steuerbehörde, die für die abhängige Einheit oder den Geschäftsstandort zuständig ist, der Ort für die Abgabe der Erklärung zur Gewerbelizenzgebühr.

Wenn sich abhängige Zweigstellen in derselben Provinz oder Stadt wie der Hauptsitz befinden, wird die Gewerbelizenzgebühr an die Steuerbehörde entrichtet, die für den Hauptsitz zuständig ist.