Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Der Vorsitzende der ungarischen Nationalversammlung nimmt Anfang des 20. Jahrhunderts an der Eröffnung der Fotoausstellung „Saigon – Ho-Chi-Minh-Stadt“ teil.

Am Morgen des 19. Oktober eröffneten das ungarische Außenministerium und das ungarische Generalkonsulat in Ho-Chi-Minh-Stadt gemeinsam im Museum von Ho-Chi-Minh-Stadt die Ausstellung „Fotografien von Dezső Bozóky – Ungarischer Marinearzt im Vietnam des frühen 20. Jahrhunderts“.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng19/10/2025

IMG_0486.jpg
Das Außenministerium und das Generalkonsulat von Ungarn in Ho-Chi-Minh-Stadt eröffneten gemeinsam die Fotoausstellung „Fotos von Dezső Bozóky – Ungarischer Marinearzt im Vietnam des frühen 20. Jahrhunderts“.

An der Eröffnungszeremonie nahmen folgende Genossen teil: Kover Laszlo, Vorsitzender der Ungarischen Nationalversammlung ; Pham Thanh Kien, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt; Tibor Baloghdi, Botschafter Ungarns in Vietnam; Lehőcz Gábor, Generalkonsul Ungarns in Ho-Chi-Minh-Stadt; Don Tuan Phong, stellvertretender Vorsitzender des Ausschusses für Nationale Verteidigung, Sicherheit und Auswärtige Angelegenheiten; Thai Quynh Mai Dung, Mitglied und hauptamtliche Delegierte der Nationalversammlung im Ausschuss für Nationale Verteidigung, Sicherheit und Auswärtige Angelegenheiten der Nationalversammlung;...

Die Ausstellung präsentiert mehr als 20 Schwarz-Weiß-Fotografien, aufgenommen durch die Linse eines ungarischen Arztes und Fotografen, und gibt den Betrachtern die Möglichkeit, in die Vergangenheit zurückzureisen und die alte Stadt Saigon – pulsierend, elegant und charmant – wie ein lebendiges Kapitel der Geschichte zu betreten, das die Vergangenheit mit der Gegenwart und Vietnam mit internationalen Freunden verbindet.

IMG_0539.jpg
Führungskräfte, Delegierte und Gäste, die die Ausstellung besuchen
IMG_0528.jpg
IMG_0526.JPG

Betrachter können in den Werken viele bekannte Bauwerke wiedererkennen, die auch heute noch existieren, wie zum Beispiel: die Catinat-Straße (heute Dong-Khoi-Straße), den Botanischen Garten (heute Zoo und Botanischer Garten von Saigon), das Stadttheater, das Rathaus von Saigon (heute Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt)... Neben dem Fotografieren führte Bozóky auch sorgfältig ein Reisetagebuch und beschrieb die Umstände jedes Fotos, damit die Ungarn Vietnam besser verstehen konnten – ein Land, das er als schön, friedlich und beeindruckend empfand.

Die in dieser Ausstellung präsentierten Fotografien sind digitale Kopien aus der Sammlung des Budapester Museums der Schönen Künste – Ferenc-Hopp-Museum für Asiatische Kunst.

Geboren 1871 in Nagyvárad (heute Rumänien) und gestorben 1957 in Budapest (Ungarn), war Bozóky Arzt in der österreichisch-ungarischen Marine und zugleich ein leidenschaftlicher Reisender und Fotograf, der die Schönheit des Orients einfing. Während seiner 26-monatigen Reise von 1907 bis 1909 durchquerte er zahlreiche asiatische Länder wie China, Korea, Japan und Vietnam – Stationen, die ihn tief beeindruckten.

Nachdem die österreichisch-ungarische Besatzung Hongkong verlassen hatte, fuhr sie den Saigon-Fluss flussaufwärts und erreichte Saigon, das damals pulsierende wirtschaftliche und kulturelle Zentrum Indochinas. Hier nutzte Bozóky seine Kamera, um zahlreiche lebendige und authentische Momente des Lebens, der Architektur und der Menschen in der Kolonialstadt jener Zeit festzuhalten.

Quelle: https://www.sggp.org.vn/chu-tich-quoc-hoi-hungary-du-khai-mac-trien-lam-anh-do-thi-sai-gon-tphcm-dau-the-ky-20-post818834.html


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Die Notre-Dame-Kathedrale in Ho-Chi-Minh-Stadt erstrahlt im hellen Lichterglanz, um Weihnachten 2025 willkommen zu heißen.
Hanoi-Mädchen kleiden sich wunderschön für die Weihnachtszeit
Nach dem Sturm und der Überschwemmung erstrahlt das Tet-Chrysanthemendorf in Gia Lai wieder in neuem Glanz und hofft, dass es keine Stromausfälle geben wird, um die Pflanzen zu retten.
Die Hauptstadt des Anbaus gelber Aprikosen in der Zentralregion erlitt nach zwei Naturkatastrophen schwere Verluste.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Ein Café in Dalat verzeichnet einen Kundenzuwachs von 300 %, weil der Besitzer eine Rolle in einem „Kampfkunstfilm“ spielt.

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC