Großartige Gelegenheit für die Brokatweberei der Thailänder in Nghe An
Das Brokatwebhandwerk der Thailänder im westlichen Nghe An, das einst zwischen Aussterben und Wiederbelebung schwankte, wurde nun durch die Entscheidung, es als nationales immaterielles Kulturerbe anzuerkennen, neu belebt.
Báo Nghệ An•17/06/2025
Es ist nicht nur eine Quelle kulturellen Stolzes, sondern auch eine Gelegenheit, den Menschen vor Ort neue Lebensgrundlagen zu eröffnen, von Pfahlbauten bis zu Genossenschaften, von traditionellen Webstühlen bis zu modernen Produkten im Einklang mit dem Gemeinschaftstourismus .
Unter dem Dach eines traditionellen Pfahlhauses in der Gemeinde Bac Ly arbeiten zwei Generationen thailändischer Frauen, eine alte und eine junge, hart am Webstuhl und halten das Brokatweberhandwerk inmitten des modernen Lebens am Leben. Foto: TP Die faltigen, dunklen Hände der fast 100-jährigen Frau, die jeden Faden und jeden Stich sorgfältig verfolgt, sind ein lebendiger Beweis für die Beharrlichkeit und Hartnäckigkeit thailändischer Frauen, die diesen traditionellen Beruf durch die Höhen und Tiefen der Geschichte hindurch bewahrt haben. Foto: TP Neben den goldenen Kokons bereiten sich thailändische Frauen auf das Abhaspeln der Seide vor und beginnen mit dem einzigartigen, handgefertigten Brokatwebprozess. Foto: TP Das Seidenspinnen ist ein Arbeitsschritt, der Geschick und Geduld erfordert. Jeder Spinnvorgang ist ein Lebenszyklus des Seidenfadens, der von der Natur sorgfältig gepflegt wird. Foto: TP Braune Knollen, violette Blätter und gegabelte Stängel sind traditionelle Färbematerialien. Die Farben der Berge und Wälder im Westen von Nghe An erzeugen langlebige Stofffarben, die mit der Zeit nicht verblassen. Foto: TP Jedes Muster auf dem Brokat ist ein Stück Kultur: Das Bild eines Hauses, eines Hirsches, eines Baches … enthält den Glauben, die Lebensphilosophie und die Seele des thailändischen Volkes. Foto: TP Die Älteren widmen sich der Vermittlung des Webhandwerks an die Jüngeren. Dies ist ein wichtiges Glied in der Kette der Bewahrung und Förderung des kulturellen Erbes im Zuge der Integration. Foto: TP Damit traditionelles Handwerk nicht nur in Erinnerung bleibt, sondern auch im heutigen Leben lebendig bleibt, ist die nächste Generation von jungen Menschen entscheidend, die nicht nur ihr Handwerk beherrschen, sondern auch ihre Methoden, ihr Marktdenken und ihre Kommunikation mutig weiterentwickeln. Ein typisches Beispiel ist Frau Sam Thi Tinh, Tochter des verdienstvollen Kunsthandwerkers Sam Thi Bich aus dem Dorf Hoa Tien in der Gemeinde Chau Tien (Quy Chau), die mutig Brokat auf Online-Plattformen brachte, Geschäfte in Hanoi eröffnete und Produkte auf internationalen Messen präsentierte. Foto: NVCC Mit der Einstellung junger Menschen hat der Brokatweberberuf inzwischen vielfältige Produkte hervorgebracht: Taschen, Brieftaschen, Kuscheltiere, Bettlaken, Tischdecken – äußerst vielseitig und treffen den Geschmack der Verbraucher. Foto: TP In den Gemeinschaftsunterkünften in den Dörfern Hoa Tien, Chau Tien (Quy Chau), Bong, Thanh Son (Anh Son) oder Xieng, Mon Son, Nua und Yen Khe (Con Cuong) stehen Webstühle im Empfangsbereich wie in einem „lebendigen Museum“, um den Besuchern ein tieferes Verständnis der Brokatwebkultur zu vermitteln. Foto: CSCC In Bergregionen wie Quy Chau, Que Phong, Con Cuong und Anh Son wurden zahlreiche Genossenschaften und Webereien gegründet, die erfolgreich arbeiten. Sie bringen ihre Produkte auf große Märkte und schaffen Arbeitsplätze und Einkommen für viele lokale Arbeiter. Foto: TP
Am 10. Juni unterzeichnete der Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Nguyen Van Hung, den Beschluss Nr. 1657/QD-BVHTTDL zur Aufnahme des Brokatwebhandwerks der Thailänder in Nghe An in die Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes, das zur Kategorie der traditionellen Handarbeiten gehört.
Gemäß der Entscheidung sind Volkskomitees auf allen Ebenen, auf denen sich Kulturerbe befindet, für die staatliche Verwaltung gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über das kulturelle Erbe verantwortlich und gewährleisten die Förderung und Bewahrung des Wertes dieses traditionellen Handwerks im modernen Leben.
Die Anerkennung der Brokatweberei als nationales immaterielles Kulturerbe ist nicht nur eine würdige Anerkennung der Bemühungen der thailändischen Volksgruppe um den Erhalt ihrer Kultur, sondern auch eine Gelegenheit, den Gemeinschaftstourismus zu entwickeln, Lebensgrundlagen zu schaffen und den Status der indigenen Kultur im Kontext der Integration zu stärken.
.jpg)
.jpg)
Kommentar (0)