Die Wähler von Ho-Chi-Minh-Stadt schlagen vor, das Problem der doppelten Straßennamen nach der Neuordnung schnell zu lösen.

Die Situation doppelter Straßennamen nach der Zusammenlegung von Bezirken ist neben Problemen im Zusammenhang mit Verwaltungsverfahren und dem Leben der Menschen eines der Probleme, über das viele Wähler in Ho-Chi-Minh-Stadt berichtet haben.

Am Nachmittag des 14. Juli traf sich die Delegationseinheit Nr. 1 des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt mit Wählern aus vier Bezirken: Tam Binh, Hiep Binh, Linh Xuan und Thu Duc vor der 2. Sitzung des 10. Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt, Amtszeit 2021–2026.

Zur anwesenden Delegiertendelegation gehörten die Genossen: Huynh Thanh Nhan, stellvertretender Vorsitzender des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt; Nguyen Tran Phuong Tran, stellvertretender Leiter der Delegation der Nationalversammlung von Ho-Chi-Minh-Stadt; Nguyen Thi Minh Hong, Leiter des Parteiaufbaukomitees des Bezirks Thu Duc.

Bei der Versammlung diskutierten die Wähler über zahlreiche soziale Themen wie Umwelthygiene, Abfall, beschädigte Straßen, Fragen der Lebensmittelsicherheit usw. Besonders viele Meinungen konzentrierten sich auf den Ablauf des zweistufigen lokalen Regierungsmodells nach der Einteilung in Verwaltungseinheiten.

Wähler Luu Van Men (Bezirk 50) äußerte seine Zustimmung zur Zusammenlegung der Bezirke zu einem zweistufigen Kommunalverwaltungsmodell und sagte, dies sei die richtige Politik für die gemeinsame Entwicklung. Er schlug jedoch vor, dass die Behörden auf allen Ebenen die Interessen der Bevölkerung stärker berücksichtigen sollten, insbesondere durch rechtzeitige Beratung und Information über Änderungen der Personaldokumente nach der Umstrukturierung. „Diese Arbeit muss die bestmöglichen Bedingungen für die Bevölkerung schaffen“, sagte Herr Men.

Auch Wähler Nguyen Duy Hung (Bezirk 30, Bezirk Linh Xuan) sagte, die Neuordnung der Verwaltungseinheiten habe zur Straffung des Apparats und zur Verbesserung der Verwaltungseffizienz beigetragen. Er empfahl der Regierung jedoch, sich nach der Neuordnung umgehend um die doppelten Straßennamen zu kümmern.

„Viele Straßen mit ähnlichen Namen liegen mittlerweile im selben Bezirk nebeneinander, was für Anwohner und Unternehmen viele Schwierigkeiten und Unannehmlichkeiten mit sich bringt. Die Regierung muss die Straßennamen überprüfen und entsprechend anpassen sowie das Google Maps-System aktualisieren, um Verwirrung zu vermeiden“, sagte Herr Hung.

Darüber hinaus äußerte Wähler Nguyen Van Binh (Bezirk 40, Bezirk Linh Xuan) seine Besorgnis über die weit verbreitete Verfügbarkeit gefälschter Waren, die das Leben der Menschen beeinträchtigen. Er schlug außerdem vor, zeitnahe und wirksamere Lösungen zur Betrugsprävention im Cyberspace zu entwickeln. Vertreter der vier Bezirksleiter erklärten, sie würden dies aufmerksam verfolgen und den Wählern bald antworten.

In Bezug auf die auf der Sitzung geäußerten Meinungen der Wähler bat Genosse Huynh Thanh Nhan, stellvertretender Vorsitzender des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt, im Namen der Delegation das Komitee der Vaterländischen Front des Bezirks Tam Binh, den Vorsitz zu führen und eine umfassende Zusammenfassung zu erstellen. Auf dieser Grundlage werde die Delegation dem Ständigen Ausschuss des Volksrats für eine allgemeine Zusammenfassung Bericht erstatten, damit die Abteilungen, Zweigstellen und Orte auf die Meinung der Bevölkerung reagieren könnten.

In Bezug auf die Lösung zur Versorgung der Bevölkerung nach der Einrichtung von Verwaltungseinheiten auf Provinz- und Gemeindeebene teilte Genosse Huynh Thanh Nhan mit, dass das Volkskomitee der Stadt dringend den Bau von 38 öffentlichen Verwaltungsdienstleistungszentren anordnet, um die Verwaltungsverfahren für die Bevölkerung und Unternehmen der Stadt ohne Verwaltungsgrenzen abzuwickeln.

In Bezug auf die Konvertierung persönlicher Dokumente schlug die Delegation vor, dass bei der Lösung der Konvertierung von Dokumenten der Bevölkerung staatliche Stellen für die Konvertierung verantwortlich sein und diese kostenlos durchführen sollten, ähnlich wie bei der vorherigen Einrichtung der Stadt Thu Duc.

Wähler äußerten ihre Meinung auf der Versammlung

Als Reaktion auf das Feedback der Wähler zu Unzulänglichkeiten bei den Straßen- und Stadtteilnamen nach der Neuordnung sagte Genosse Huynh Thanh Nhan, dass es bei der Sitzung des Volksrats von HCMC Ende Juli um Inhalte zu doppelten Straßennamen in der Gegend gehen werde.

„Das Ministerium für Kultur und Sport hat derzeit einen Entwurf zur Benennung und Umbenennung von Straßen und Gebäuden vorgelegt, der jedoch vom Volksrat nicht genehmigt wurde, da er eine Überprüfung aller Straßen in Ho-Chi-Minh-Stadt erfordert. Dies braucht Zeit, und das Volkskomitee hat das Ministerium für Kultur und Sport mit der Leitung und Koordination der Umsetzung mit den Bezirken beauftragt“, sagte Herr Huynh Thanh Nhan.

Alte Ortsnamen werden in den Bestand der Straßen- und Gebäudenamen aufgenommen.

Genosse Huynh Thanh Nhan reagierte auch auf die Meinung der Wähler zum möglichen Verlust einiger Ortsnamen nach der Neuordnung. Bei der Sitzung vor der Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Provinz- und Gemeindeebene forderte der Volksrat von Ho-Chi-Minh-Stadt das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt auf, die Abteilungen und Zweigstellen anzuweisen, eine Überprüfung durchzuführen. Die Namen heldenhafter Märtyrer werden Bauwerken, öffentlichen Einrichtungen und Straßen zugewiesen, während die Namen bestehender Orte reserviert und entsprechend verwendet werden.

Er bestätigte außerdem, dass der Stadtvolksrat das Stadtvolkskomitee gebeten habe, das Kultur- und Sportamt sowie die Kommunen anzuweisen, alte Ortsnamen und Namen zu überprüfen und in die Liste der Straßennamen und Gebäudenamen im kommenden Bebauungsplan aufzunehmen, damit kein Ortsname verloren gehe.

CAM NUONG

Quelle: https://www.sggp.org.vn/cu-tri-tphcm-kien-nghi-som-giai-quyet-tinh-trang-trung-ten-duong-sau-sap-xep-post803733.html